Prevod od "prošetati" do Brazilski PT


Kako koristiti "prošetati" u rečenicama:

Mislim da æu malo prošetati i otkriti kakva je to zbrka vani bila.
Vou sair e ver o que era aquela confusão no portão.
Ostavila sam kita u salonu i otišla se prošetati vani.
Deixei o Kit na sala de estar e fui dar uma volta lá fora.
Prekrasan dan, mislim da æemo prošetati.
Lindo dia. Vamos caminhar. - Sim, minha senhora.
Hoæemo li se malo prošetati, moj Amerièki i Ruski prijatelji?
Vamos andar um pouco, amigos americanos e russos?
Mogu li se prošetati sa vama?
Se importa se eu te acompanhar?
Izgleda kao da se voli prošetati.
Ele parece o tipo que gosta de sair para dar volta.
Uvek se možemo prošetati do kuæe.
Há sempre o regresso a casa a pé.
Sunce æe izaæi, doruèkovati æemo, prošetati.
O sol irá nascer, tomaremos um café da manhã, faremos um passeio.
Pretpostavljam da možeš prošetati do Lincolnove.
Acho que pode ir até a Lincoln.
Tvoja prijava za parking mesto kaže da se možeš prošetati 40 metara.
Em sua requisição para vaga de deficiente, você pode andar 46 metros.
I da bi vam olakšali proces, posada æe prošetati kabinom sa besplatnim bar-servisom.
E pra facilitar esse processo... a tripulação vai passar pela cabine com serviço de bar como cortesia.
Pešaka možete prošetati do Country kluba.
A um passo de distância do Clube de Campo.
Možemo prošetati, ako ti ne smeta malo kiše.
Podemos ir andando, se não se importar de tomar uma chuvinha.
Doletjeti do tamo, sletjeti, nadati se da nas ne vide i prošetati do vrata?
É só voar até lá, aterrissar, esperar que não nos vejam... e entrar pela porta deles?
Stvar sa Arsenalom je da se oni uvijek misle prošetati.
O lance do Arsenal, é que eles nadam, nadam e morrem na praia.
Tery, portir æe ga prošetati ujutro, a ja se vraæam poslijepodne.
O porteiro vai andar com ele pela manhã e voltarei à tarde.
U biti kanim prošetati svog mogla po Boardwalku.
Quer saber? Vou passear com meu cão no calçadão do Venice.
Da pojasnimo, želite izvući duše iz vaših tijela i malo prošetati svijetom duhova?
Chachi? - Então, sejamos claros. Vocês querem tirar as almas dos seus corpos... e dar uma voltinha pelo mundo espiritual?
Sada æemo prošetati, ali ne gledajte u kameru.
Vamos passar agora, mas não olhem pra câmera.
Onda cu jednostavno prošetati skroz dolje do bunara i donijeti vode, je li tako?
Vou então até o poço pegar água, tudo bem?
Mogu prošetati kroz plan u mojim mislima, i proveriti svaku gredu i svaki zakivak.
Eu posso montar um projeto na mente, examinando cada viga e cada rebite.
Vi samo vidite plan, ali ja mogu prošetati kroz celo postrojenje.
Vocês veem apenas um projeto, mas me aprofundo nele todo.
Dobro, ja æu malo prošetati i razgledati okolinu.
Certo, vou procurar a pé, talvez tenhamos sorte.
Vidi, Lois, trebali bi se vratiti do farme i prošetati.
Sabe, Lois, poderíamos voltar à fazenda e dar uma caminhada.
Babi, on ne poznaje kraj, pa sam mu rekla da æeš prošetati s njim i da æeš ga upoznati s ljudima.
Babi, ele não conhece ninguém por aqui falei que poderia sair com você dar uma volta. E apresente algumas pessoas, tudo bem?
"Ja æu otiæi i prošetati do grada. "
"Vou sair e andar pela cidade."
Idem malo prošetati i razmisliti o ovome.
Vou dar uma volta e pensar muito nisso tudo.
Bilo bi sjajno kad bi Clara mogla prošetati niz prolaz, bacajuæi cvijeæe.
Seria ótimo se a Clara entrasse de daminha.
Možete noseæi ovo prošetati po Bijeloj kuæi.
Você poderia fazer um tour na Casa Branca usando um desses.
Idem se malo prošetati da osjetim njihovu korporativnu kulturu.
Vou dar uma volta, ver se consigo pegar a essência da corporação.
Ako ikada budemo imali psa, znamo ko bi ga mogao prošetati.
Se tivermos um cachorro sabemos quem pode andar com ele.
Pošto nisu u blizini, možemo prošetati gradom držeæi se za ruke, kao što rade muški.
Sem eles por perto, nós podemos caminhar pela cidade de mãos dadas, como as pessoas fazem.
Bilo bi krasno da možemo prošetati vrtovima.
Seria tão adorável dar uma volta pelos jardins.
Mogla bi se jednog dana prošetati svojim ormarom i nikad se ne vratiti!
Você pode ir caminhar no seu closet e nunca mais voltar!
U redu, porazgovarajte, ja æu malo prošetati okolo.
Certo. Podem conversar. Vou fazer minha ronda.
Jesu li se prošetati dolje Liars 'Lane?
Interessante. Ela foi até a rua dos mentirosos?
Sve što treba učiniti večeras se prošetati preko granice i zatražiti azil.
Tudo que ele precisa fazer é atravessar a fronteira e pedir asilo.
On jebivši inženjer elektrotehnike koji je odlučio prošetati na školski autobus s šrapnela bombe.
É um ex-engenheiro elétrico que entrou em um ônibus escolar com uma bomba de estilhaços.
Htio bih prošetati, naroèito nakon onoga što je Ben rekao o Lexi.
Eu precisava tomar um ar. Ainda mais depois do que Ben disse sobre a Lexi.
Hajde da ti dam vode, a onda æemo prošetati po komšiluku da ti naðemo vlasnika.
Vou te dar água. Vamos procurar seu dono por aí.
Snimak: Čovek: Znaš, radije ću prošetati danas, nego voziti.
Vídeo: Homem: Sabe de uma coisa, ao invés de dirigir hoje, vou caminhar.
1.9337499141693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?