Ti pristaneš na neophodnost odlaska u školu... i nastaviæemo da èitamo zajedno svako veèe... baš kao do sada.
Você concorda em ir à escola porque é necessário, E eu concordo em que toda noite... Continuemos lendo juntos como temos feito.
Dakle, rekla si... kljuè koji èini da uvek pristaneš dolazi sa neba.
A senhorita dizia... que essa chave que a faz dizer que sim precisavir do céu?.
Neæu prekinuti dok ne pristaneš da se sastanemo.
Não desligarei até você concordar em me ver hoje à noite.
Ako pristaneš živjeti samnom, èistiti æu wc svaki tjedan.
Se morar comigo, limparei o banheiro toda semana.
Imaæeš izbor da pristaneš na to... ili nestaneš.
Terá a hipótese de aceitar ou... desaparecer.
Ne pristaneš li, neæeš više imati mira za traženje posla.
Se não, você estará ocupado demais vigiando as costas para procurar trabalho.
Znaèi neæeš da pristaneš na našu intervenciju?
Não vai aceitar a nossa intervenção?
Mogu odustati od tužbe ako ti pristaneš na posjete bez nadzora.
Retiro a queixa se concordar com visitas sem supervisão.
Sad, ako pristaneš dacu ti ovu dozu adrenalina.
Agora, se você consentir, vou te dar essa injeção de adrenalina.
Padne ti èišs u njegovo krilo, a kad posegneš za njim, on misli da bi ono drugo i pristaneš!
"Deixou cair um salgadinho no colo dele, e quando foi pegar, ele achou que você estava tomando iniciativa, então você aproveitou".
Jednom kad pristaneš na pogodbu, ona se ne može poništiti.
Uma vez que se faça o acordo, não poderá voltar atrás.
Ako ne pristaneš, onda si jebeni idiot.
É um idiota se não for.
Sve što treba je da pristaneš na moje uvjete.
Tudo o que tem que fazer é concordar com meus termos. Por que desistiria?
Ako pristaneš, mi æemo ga izleèiti.
Diga sim e nós o curamos.
Ako ne pristaneš, on nikad više neæe prohodati.
Diga não e ele nunca andará novamente.
Pristaneš li, bit æeš jedina kandidatkinja pa bi izbor bio osiguran.
Se você concordar, será a única mulher a se candidatar, e, consequentemente, a vencedora.
Mali, ako pristaneš da radiš za pola plate, možeš da poèneš odmah.
Garoto, se achar bom o salário, pode começar agora.
Lejn, neæu se pomeriti dok ne pristaneš da izaðemo na veèeru sledeæeg èetvrtka.
Lane, eu não vou sair da cidade até você jantar comigo na próxima terça.
Pristajem na to samo ako pristaneš na to da si 80% naših poteškoæa ti uzrokovao.
Concordarei apenas se estipular que causou 80% das dificuldades.
Ako ne pristaneš, èeka te potpuno uništenje vaše prestonice.
Se não nos atender, sua capital será totalmente devastada.
Dozvoljeno ti je da ne pristaneš.
Está autorizada a dizer não. Eu não estou dizendo "não".
Razmišljaš da pristaneš da radiš sa njim?
a me sentir mal por ele. -Pensa em estagiar com ele?
Samo ako pristaneš da budeš na ishrani sa malim unosom soli.
Só se você começar uma dieta baixa em sal a partir de agora.
Sve može biti tvoje ako pristaneš vratiti sporazum na snagu.
Tudo seu, se você quiser reestabelecer o Acordo de Colegas de Quarto.
Što kažeš na ovo, ja ne odlazim odavde dok ti ne pristaneš?
Bom, que tal eu não sair daqui enquanto você não aceitar?
Pokazaæu ti sliku... ako pristaneš da nešto jedeš.
Eu vou te mostrar uma foto... se você concorda em comer alguma coisa.
Alane, ako pristaneš na ovo, vozimo te tamo danas, i obeæavam ti da æeš se vratiti kao drugi èovek.
Alan, se você concordar, nós te levaremos lá hoje e prometo que você voltará um homem mudado.
Iznenadio bi se šta su ljudi spremni da istrpe kada pristaneš da budeš njihov veliki donator.
Você ficaria surpreso com o que eles fazem quando concorda em ser um doador nível platina.
Onda æu dolaziti sve dok ne pristaneš.
Não quero conversar com você. -Vou insistir até você querer.
Ako ne pristaneš, upotrebiæu moje neiscrpne resurse da uznemiravam sve tvoje penzione fondove.
E se não conseguir, vou gastar cada vez mais meus fundos, incomodando cada um dos seus fundos de aposentadoria.
Lazarus pristaje na sastanak ako ti pristaneš na jedan zadatak.
Lázaro concordou em se encontrar com você. Se você concordar com uma missão.
Ako pristaneš, obeæavam da æu uèiniti sve u mojoj moæi da privedem pravdi krivce za smrt tvog sina.
E se você cooperar, farei todo o possível para punir os responsáveis pela morte de seu filho.
Znam samo da ako pristaneš, moj èovek æe da doðe gore, ti æeš da potpišeš neka dokumenta, a onda ti i ja... možemo da poènemo.
Só sei que você diz sim, um cara entra aqui, você assina uns papéis, e aí somos só nós dois... prontos para tudo.
Nada se æeš da pristaneš jer neæe biti neki medeni mesec bez tebe.
"Ele espera que aceite. Não será lua de mel sem você."
Ako pristaneš da mi budeš potèinjena, biæu ti posveæen.
Se concordar em ser a minha submissa serei dedicado a você.
Ako pristaneš na ovo, trebaæe ti tvoja soba.
Se concordar com isso, vai querer ter o seu quarto.
Priðe ti neki stranac koji hoæe da te kara i ti samo pristaneš.
Então um estranho chega, fala que quer comer você, e você fala "sim".
I rekao sam im ako ti pristaneš da doðeš, onda æe svi pristati da doðu.
E eu disse a eles... se eu convencesse você a vir, então todo mundo viria também.
Ako pristaneš, hoæu gotovinu jer su banke naporne.
E se eu conseguir esse valor? Dinheiro. Sem financiamento.
Ali ne, morao si da pristaneš i uvuèeš obojicu.
Mas não, você tinha que ir e queimar a nós dois.
Ako pristaneš da budeš takva osoba za mene, presuda æe ti biti preinaèena i sve optužbe protiv tebe odbaèene.
Se você concordar em ser essa pessoa, a sua pena será diminuida e as provas contra você serão dispensadas.
Spreman sam da zauzmem mesto kapetana Flinta, da ujedinim te ljude, da izvedem odbranu luke, i oteram mornaricu odavde jednom za svagda ako kada to budem uèinio, ti pristaneš da mi se pridružiš i da odemo zauvek iz ovog mesta.
Eu estou preparado a passar por cima do Capitão Flint, unir aqueles homens, executar uma defesa da enseada, e afastar a Marinha daqui definitivamente se uma vez que eu fizer isso, e você me aceitar a me juntar a você navegando para longe daqui.
Kako god, nemoj da pristaneš samo na ðubre koje naðeš u ovoj æeliji.
De qualquer forma, você não deve se contentar com qualquer lixo que encontrar nesta cela.
Dolazim s poslednjom ponudom da se pobrinem da pristaneš.
Então eu venho a você uma última vez, para garantir que você não pode dizer "não".
Ako ne pristaneš, bit æu prisiljen ne pridržavati se te ostavke.
Se não fizer isso, serei forçado a voltar atrás na renúncia.
2.6411318778992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você concorda em ir à escola porque é necessário, E eu concordo em que toda noite... Continuemos lendo juntos como temos feito. 