Prevod od "prije nego je" do Brazilski PT


Kako koristiti "prije nego je" u rečenicama:

Loki je bio ovdje godinama prije nego je Vrhovno Vijeæe saznalo.
Loki esteve aqui por anos conduzindo experimentos sem que o Alto Conselho soubesse disso.
Misliš da me možeš ubiti i spasiti je prije nego je izbacim van?
Você acha que pode me matar e salvá-la... antes que ela seja puxada para o espaço?
Život je bio Iakši prije nego je stigao Frankenstein.
A vida era bem mais fácil antes da vinda do Frankenstein.
Posljednje upisano je od dana prije nego je poginula: "Nadam se da sutra neæe kišiti.
A última anotação é da véspera do dia em que ela morreu. "Espero que não chova amanhã.
Samo se osiguravam da dobijem svoj dio prije nego je sasvim nestane.
Estou apenas me certificando de pegar minha parte antes de acabar.
Sreæom ulovili smo ubojicu prije nego je uspio išta uèiniti.
Afortunadamente, capturamos o assassino antes que ele pudesse agir.
Jesi li primio ikakvu telemetriju prije nego je sonda prestala raditi?
Recebeu alguma telemetria antes de a sonda ser destruída?
Plus, sudbina ga je uzela prije nego je odluèio što uèiniti.
Infelizmente o destino o levou antes que pudesse decidir.
Nismo rekli da je rekao prije nego je umro.
Não, ela não disse que foi antes de morrer.
Stavili su joj ovratnik prije nego je pala na pod.
Eles colocaram um colar nela antes mesmo dela atingir o chão.
Delegacijski transporter se vraæa na košnicu prije nego je bilo planirano.
O transporte da delegação está retornando... para a nossa Colméia antes do programado.
Jedna obièna veèer, sve dok optuženi, ne samo da ga je udario svojim autom, nego je i pobjegao sa mjesta nesreæe, ostavivši Alexandera Prycea samog da umire satima prije nego je njegovo tijelo naðeno sljedeæeg jutra...
Apenas mais uma noite. Até que o acusado não só o atropelou com seu carro mas como também deixou a cena. Deixando Alexander Price sozinho e morrendo durante horas até que seu corpo fosse encontrado na manhã seguinte.
Kakav je tata bio prije nego je upoznao mamu?
Como ele era antes de conhecer a mamãe?
On je bio prvi amerièki serijski ubojica prije nego je bilo tko znao što je serijski ubojica.
Ele foi o primeiro serial-killer da América. Passaram a conhecer o termo serial-killer por causa dele.
Ona možda ne zna od èega joj je majka umrla, ali æe znati kako se je ponašala prije nego je umrla.
Ela pode não saber o que causou a morte da mãe, mas, sabe como ela agia antes de morrer.
Jeli ti što rekao prije nego je nestao?
Ele disse algo antes de sumir sem autorização?
Hajde, ako bi zaželio da se vratiš, prije nego je sve poèelo...
Se você pudesse pedir que fosse para
Mama je radila za njih prije nego je umrla.
Mamãe trabalhou para eles antes de morrer.
Bili smo tako blizu miru prije nego je šupak upucao Rabina.
Estávamos próximos da paz quando assassinaram o Rabino.
I dovoljno da moja karijera okonèa prije nego je uopæe poèela.
E suficiente para que minha carreira termine antes mesmo de começar.
Da budem iskren, lagao ti je prije nego je stvarno poèeo da mari i onda je pokušao na super naèin da to izjasni rijeèima tako da to ne bude laž.
Para ser sincero, ele mentiu para você antes de gostar, daí ele tentou muito falar, para que deixasse de ser mentira.
Htio sam ti reæi prije nego je cijela stvar poèela.
Tentei contar a você antes disso tudo começar.
Da, dobro, naèela sam je prije nego je razbijena.
Sou, bem... - O parti antes de você espatifá-lo.
Držali su ga gotovo tri godine prije nego je odveden na suðenje.
Ficou preso por quase 3 anos antes de ser julgado.
Jer je umro prije nego je mogao održati svoje obeæanje.
Porque ele morreu antes de poder manter esta promessa.
Pa, Tyler je priznala prije nego je umrla.
Bem, Tyler confessou antes de morrer.
Sreæa po tvog prijatelja, intervenisala je lokalna policija prije nego je Flint ubijen.
Por sorte para o seu amigo interviram antes que matassem Flint.
I on je nosio haljine puno prije nego je Bowie ukrao prvu krpicu iz maminog ormara.
E ele usava vestidos bem antes de Bowie usar as roupas da sua mãe.
Za voðu se sumnjalo da ima vezu u CIA-i, ali odmaglio je prije nego je optužen.
O líder era suspeito de ter laços com a CIA, mas ele fugiu antes de ser acusado. -Eu me lembro.
Znam, ali mi smo bili zadnje što je vidjela prije nego je pala u komu.
Eu sei, mas somos os últimos que ela viu.
Sinoæ, prije nego je pošla na spavanje.
Ontem à noite, antes de ela ir dormir.
Samo nekoliko tjedana prije nego je logor bio osloboðen.
Duas semanas antes de o campo ser libertado.
Nikad prije vozaè nije bio ubijen prije nego je utrka poèela.
Nunca antes um piloto foi morto antes mesmo da corrida começar.
Prije nego je došla zmija u gnijezdo.
Antes de ter uma cobra no ninho.
To je bilo prije nego je Prince uhiæen.
Isso foi antes do Prince ser preso.
Moja žena, Pauline, prije nego je umrla, stalno je ponavljala istu stvar kao mantru
Minha esposa, Pauline, antes de morrer, dizia isso repetidamente, como um mantra.
Žrtva je preminula prije nego je "umatericena".
O útero está mais ou menos intacto. A vítima estava morta antes de ser colocada no útero.
Ali proglasio nas je krivima i prije nego je stupio meðu nas.
Em vez disso, ele nos julgou culpados, antes mesmo de pisar no nosso acampamento.
odlučila napustiti Starling Prije nego je počeo napadi.
Ela decidiu deixar Starling antes dos ataques começarem.
Bila je mrtva prije nego je pala u vodu.
Morreu antes de cair na água. - São do Dave?
Tu je listu Trubel radila prije nego je otišla.
Essa é a lista que a Trubel fez antes de ir embora.
3.0401430130005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?