Prevod od "preuzmi" do Brazilski PT


Kako koristiti "preuzmi" u rečenicama:

Donijela si život na ovaj svijet, preuzmi odgovornost.
Você trouxe uma vida ao mundo, assuma a responsabilidade.
Kad ne budem više jak, ti preuzmi.
Quando eu ficar fraco, será o seu turno.
Ako previše driblam, ti preuzmi i zakucaj, jer ovo je sjajno!
Ouça querida, se me exceder demais, pule aqui e dê uns socos também porque eu vou te dizer, isto me faz sentir tão bem.
Ti preuzmi nazad, a ja æu napred.
Fique com a retaguarda. Eu defendo a vanguarda.
Neæu se vratiti do podneva, preuzmi paket koji stiže.
Não voltarei até a tarde. Ficaria de olho em uma entrega para mim?
Elizabet ti preuzmi stanicu za uzemljenje broj 2, ja æu stanicu broj 1.
Elizabeth... Pegue a estação número dois, eu pego a estação um.
Hopkinse, preuzmi dok ona ne doðe.
Hopkins, assuma aqui até ele chegar.
Preuzmi razgovor s DMV-om (odjel za motorna vozila).
Otimo! Então leve isto, estou com um problema no departamento de trânsito.
Preuzmi odgovornost za ono što jesi, èoveèe.
Seja responsável por quem você é.
Preuzmi slucaj ili ceš provesti sledecih mesec dana pomažuci spasilackoj ekipi da menja zavoje.
Pegue o caso, ou ficará o próximo mês ajudando a equipe dos feridos a trocar curativos.
ako želiš da nešto opstane, preuzmi rizik da æe možda da padne.
Acho que a lição é: se desejar que algo permaneça em pé, tem que correr o risco de deixá-lo cair.
Niko te nije terao da das otkaz, preuzmi odgovornost, to je bio tvoj izbor.
Ninguém a obrigou a se demitir, Lisa. Assuma a responsabilidade, foi sua escolha.
Preuzmi pravac, Kitt, što brže možeš.
Defina um curso, Kitt, o mais rápido que puder.
Takoðe preuzmi moju amputaciju i traumu glave.
Leve minha amputação e o trauma na cabeça também.
Ti preuzmi projekt, rijeè je o Vincentu Van Goghu.
É sobre Vincent Van Gogh. -Certo.
Oslabi neprijatelja emocionalno, onda preuzmi vlast.
Enfraqueça o inimigo emocionalmente, e assuma o poder.
Anakine, krenuæeš odmah. Preuzmi komandu nad Treæom legijom.
Anakin, vai partir de imediato para comandar a 3ª Legião.
Ti preuzmi Pigi Kapiju, Nikola Mozenigo.
Você fica com o Portão Pigi, Nikola Mozenigo.
Ti Dog, preuzmi perimetar oko kuæe.
T-Dog, cuide do perímetro da casa.
Beki, preuzmi noænu smenu za vreme raspusta.
Ei, Becky, ouça, nas férias de primavera, eu quero que você fique com o turno da noite.
Dobro, ti preuzmi glavnu ja ću sporednu ulicu.
Vai pela rua que vou pelo beco.
Ja cu ovu, ti preuzmi drugu.
Certo, eu cuido dessa aqui e você da outra.
Preuzmi komandu ispod Tiberija i pridruži mi se pre meseèine.
Obedeça as ordens de Tiberius, e junte-se a mim antes do anoitecer.
Ja æu obiæi zalagaonice, a ti preuzmi mrtvozornika.
Vá você, vou nas casas de penhor.
Istupi i preuzmi odgovornost za svoje postupke!
Tome vergonha e assuma a responsabilidade pelos seus atos!
Zatim ti preuzmi, Grace, izmisli sljedeæi dio.
Então, Grace, você fala, completando a parte seguinte,
Gordone, preuzmi sve mere opreza da ovo proðe što neprimetnije.
Suponho que tomará todo cuidado para que tudo dê certo. Ligo quando terminarmos.
Harry, preuzmi kontrole, Marcus pripremi mi uže.
Harrison, você pilota. Marcus, prepare uma corda.
Atka, doði gore, i preuzmi kormilo.
Atka, suba aqui, assuma o volante.
Znaèi, preuzmi odgovornost... za taj napravljen izbor.
Deve assumir a responsabilidade pela escolha que fez.
Preuzmi svoje zasluženo mesto Starešine Demona i Raz Al Gul æe oživeti tvoju sestru.
Não entendi. Tome seu lugar de direito como Cabeça do Demônio e Ra's al Ghul trará sua irmã de volta.
Majku mu, bar jednom u životu preuzmi odgovornost.
Assuma a responsabilidade, uma vez na vida.
Ti preuzmi Lija, ja æu Džordža.
Fica com Lee, fico com George.
Preuzmi kontrolu, kao što sam te nauèio.
Controle-se, Z, como te ensinei. É fácil, não custa nada.
Ti preuzmi tobogan, a ja æu Ferisa.
Fique no escorregador que fico na roda gigante.
„Tvoja je.“ „Ne, ne, ti je preuzmi.“
"Você pega ela." "Não, não, você leva ela."
„Onda preuzmi kontrolu i leti prema toj planini.“
E ele disse: "Bem, você assume os controles e sobrevoe aquela montanha."
Kao što je moja prijateljica Verna rekla: Probudi se i preuzmi kontrolu nad svojim zdravljem.
É o que a minha amiga Verna disse: Acorde e assuma o controle da sua saúde.
0.68706798553467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?