Prevod od "premisu" do Brazilski PT

Prevodi:

premissa

Kako koristiti "premisu" u rečenicama:

Ne mogu da prihvatim tvoju premisu, Sokrate.
Eu não posso aceitar os seus princípios conservadores
Ti si zapravo potkopala celu moju premisu.
A verdade é que você meio que distorceu toda minha premissa.
Premda ti baš ne vjerujem. Rekla sam ti da sam pisala o tebi, ali nisam ti rekla premisu teze.
Eu disse que estava escrevendo sobre você, mas não falei de minha tese.
Nisam siguran da mogu prihvatiti premisu vašeg argumenta, gospodine Harper.
Eu não tenho certeza se eu aceitar a premissa de seu argumento, o Sr. Harper.
Imaš premisu i postavku, ali, nemaš arkus karaktere ili zaplet.
Tem uma ideia e uma situação... mas, não tem desenvolvimento de personagens e nem roteiro.
Prihvatio sam premisu ne dolazi u obzir, zar ne?
Aceitei a premissa da pergunta, não foi?
Ako prihvatimo tvoju premisu i jako nevjerojanu pretpostavku da je Penny jedina žena na svijetu za tebe, zakljuèit æemo da æeš ako zabrljaš, ostati usamljen i ogorèen starac bez potomstva.
Bem, se aceitarmos a sua premissa, e também aceitarmos a improvável suposição que a Penny é a única mulher no mundo para você, então a lógica nos leva a concluir que se você estragar, vai acabar um homem solitário, amargo, e sem descendentes.
Ne prihvatam premisu da je kriptozoologija nauka.
Não aceito a premissa de que a criptozoologia é uma ciência.
Tvoja paranoja je sasvim pod kontrolom od kad si shvatio sreænu premisu broj jedan.
A sua paranóia... está definitivamente controlada, agora que percebeu... a Feliz Premissa Número Um.
Èak i kada bih prihvatio vašu apsurdnu premisu, ubistvom gradonaèelnika ne bih ništa dobio.
Mesmo se alguém aceitasse sua premissa absurda, Eu não teria qualquer benefício matando o prefeito.
Morgane, mislim da opisuješ premisu filma Sreæno, Chuck.
Acho que está descrevendo a premissa de Maldita sorte.
I dok je sunce izašlo, imali smo premisu za našu prvu seriju.
E quando o sol saiu, tivemos a idéia. - Para o nosso primeiro programa de TV.
"Imali smo premisu za našu prvu seriju." Imali smo.
Nosso primeiro programa de TV. Foi.
Kad èujete premisu serije, jedino pitanje koje postoji je:
Quando se ouve a premissa da série, penso que só há uma pergunta, que você deve estar se perguntando:
Imaš centralni lik i premisu za mjuzikl.
e a premissa do seu musical.
Reci što želiš o lutriji... ako možete prihvatiti ludu premisu, vrlo je zarazna.
Diga o que quiser sobre a Loteria, mas se você aceitar a premissa louca... É bem viciante.
Isprièala sam premisu jednom producentu, i želi da mu se javiš. -Koji to?
Contei a sua proposta a um grande produtor, e ele quer ouvir de você.
Rekli ste da nam želite objasniti kako jelovnik funkcionira, što me navelo na komièku premisu da shvatim vašu reèenicu doslovno.
Você disse que queria explicar como funciona o menu, o que me leva à premissa cômica de levar sua sentença ao valor da face.
Našao si premisu koju želimo da koristimo za epizodu 12.
Você acertou numa ideia que queremos usar no episódio 12.
Kupili su premisu, ali... nakon dosta dopisa od mreže,
Eles compraram, mas após várias observações,
Teško je samo ako prihvatiš premisu da je Kirk tvoj otac.
Só será difícil se você aceitar a premissa de que Kirk é seu pai.
1.0409288406372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?