A žena prekoputa - ako njeno svedoèenje to ne dokazuje, ništa neæe.
E a vizinha? Se o testemunho dela não prova nada, então... É verdade.
Gleda kroz prozor, taèno prekoputa i vidi malog kako ubada oca nožem.
Levanta, olha pela janela... e, do outro lado da rua, vê o rapaz esfaquear o pai.
Gospoða prekoputa je pogledala kroz otvoren prozor i videla ubadanje.
E não se esqueça da vizinha. Pela janela, viu-o esfaqueando o pai.
Žena prekoputa se zaklinje da je gledala kroz prozor i videla ubistvo kroz zadnja dva vagona prolazeæeg metroa.
A vizinha de frente jurou incisivamente... que viu o homicídio pela janela dos dois últimos vagões. - Dos dois últimos.
Žena prekoputa ulice je svedoèila da je u momentu pošto je videla ubistvo, to jest, momenat nakon što je prošao voz, vrištala, a potom telefonirala policiji.
A vizinha da frente testemunhou que, após ver o homicídio... e isso foi após o trem ter passado... ela gritou, e aí telefonou para a polícia.
Krevet joj je do prozora, može da vidi napolje i vidi direktno deèakovu sobu, prekoputa.
Sua cama fica perto da janela e ela consegue ver, deitada... o quarto do rapaz do outro lado da rua.
Znam ja dobro takve, kao onaj od prekoputa, sve dok nije postao paralizovan.
Conheço o seu tipo, como o homem da frente, até que ficou entrevado com paralisia.
Mislim, možda je otišao prekoputa... ili negde drugde ili tako nešto.
Acho que ele atravessou a rua ou algo assim.
Bio sam prekoputa i razgovarao s vratarem.
Ei escutem, eu fui ao prédio do outro lado da rua e falei com o porteiro
Starijopj osobi prekoputa ulice treba supa i lekar da joj pregleda stopala.
Há uma idosa do outro lado da rua que precisa de uma sopa e de um médico.
Tvoj lokal se nalazi taèno prekoputa roga izobilja, moraš da ukrasiš bar.
Sua loja é logo ao cruzar a rua da cornucópia! Você está bem no meio de tudo. Você precisa decorar.
Rièijev najbolji prijatelj Eli Keš, živeo je sa svojom tetkom u zgradi prekoputa.
O melhor amigo de Richie, Eli Cash, vivia com a sua tia no edifício em frente.
Ako želite da pušite, moraæete... pušaèku zonu prekoputa.
Se deseja fumar, pode esperar na zona indicada.
Teško je da se objasni... kakav je oseæaj... sedeti prekoputa od nje.
É difícil de explicar como é estar sentado diante dela.
Drugi apartman za mladence je prekoputa, èoveèe.
A outra suíte de lua-de-mel fica do outro lado do corredor, cara.
Gledao je požar u zgradi prekoputa njihove spavaonice.
Estava assistindo ao incêndio, no prédio do outro lado do dormitório deles.
Drkadžija na spratu, tamo prekoputa, u javnoj kuæi u kojoj radim
O cretino lá em cima... do outro lado, no bordel onde trabalho.
Pozivam vas da povedete roditelje na na postavljanje prve kamere sutra na uglu ulica Hillside i Harper, prekoputa mesta koje više neæe biti park za pse.
Estou convidando vocês para levarem seus pais para a... inauguração da nossa primeira câmera de segurança... Amanhã na esquina da Hillside e Harper Drives, do outro lado daquele parque que em breve não será de cachorros.
I tako dok smo mi bili ovde u daily planetu fotografisuci sve osim flasirane vode, prica broj jedan se desavala tacno prekoputa.
Enquanto estávamos aqui no Planeta Diário, fotografando tudo, menos algo importante, um grande furo estava acontecendo, bem do outro lado da rua.
" Muška spavaonica je prekoputa njihovi prozori vide se sa naših.
"Dava para ver as janelas do dormitório dos rapazes.
"Sve smo poluobuèene, i pretvaramo se da neæemo biti vidjene sa prozora prekoputa.
"Estávamos com pouca roupa fingindo que os rapazes não podiam nos ver.
Postoji korejanski bakalin prekoputa moje zgrade.
Tem um mercado coreano perto do meu prédio.
Ja sam Annabelle, vaša komšinica od prekoputa?
Sou Annabelle, sua vizinha aqui em frente.
Èekat æu te u govornici prekoputa skene.
Te espero na cabine telefônica em frente ao balcão.
Pa, možeš pokušati, ali ljudi koji žive prekoputa su veoma buèni.
Pode até tentar, mas os vizinhos estão fazendo muito barulho.
Ne, ti tražiš ludog tipa prekoputa.
Não. Esse é o doido da outra porta.
Mislim da je to super jer mogu svakome da kažem da živim prekoputa špijuna.
Acho ótimo. Posso dizer a todos que moro em frente a um espião.
O, gledaj, koncert "Arcade Firea" je upravo završio prekoputa, sretno s tim.
Max, espera! - Olha, o que o o concerto Arcade Fire deixou escapar do outro lado da rua, boa sorte com isso.
Pa je parkirao auto u parku prekoputa, i tamo sreo Oliviju.
Então, ele estaciona o carro no parque, e encontra a Olivia.
Taj Crna Rupa - pre nego što se oprobao u banci, obio je kuæu prekoputa parka gde je Geri ekspodirao.
O quê? Esse tal Buraco Negro, antes de roubar ao banco, ele roubou uma cara, em frente ao parque onde Gary explodiu.
Evo je kuæa, a Geri je umro prekoputa ovde.
Aqui fica a casa, e Gary morreu aqui.
Ovaj genijalac je opljackao trgovinu prekoputa policijske postaje.
Roubou a loja de conveniências que fica em frente a delegacia.
Nalazim se na cesti Motton prekoputa Killiansa.
Na Estrada de Motton, em frente à fazenda dos Killians.
Prekoputa mu je majka, ali on æe jednog dana postati bik.
Porque aquela ali é a mãe dele, mas este aqui, ele será um touro algum dia.
Uostalom... danas sam otišla prekoputa u prodavnicu Ejpl, i nabavila sam jedan od onih novih iPhonea od 64 gigabajta, zato što nisam bila sigurna da li bih trebala onaj sa 16 ili 64, ali 64 izgleda dobro, pa, eto ga.
Bem... hoje atravessei a rua, fui até a loja da Apple e comprei um novo iPhone de 64Gb, porque eu não tinha certeza se deveria comprar o de 16Gb ou de 64Gb. Mas o de 64Gb parece bom. Então, é isso aí.
Spremili smo sobu prekoputa da biste bile blizu.
Preparamos para vocês o quarto em frente, para ficarem mais perto.
Ona je komšija od prekoputa dvorišta.
Ela é a vizinha do outro lado do pátio.
Ako vas zanima šta imam da kažem o darvinizmu kao takvom, to možete da saznate u mojim knjigama, koje nećete naći u knjžari prekoputa.
Se querem saber o que eu tenho a falar sobre Darwinismo em si, Sinto dizer que vocês terão de ler meus livros, que não se encontram na livraria lá fora.
A onda, u stanu prekoputa ove štale sa kravama, živi nedavno venčani par u stanu koji lokalni ljudi opisuju kao jedan od najlepših stanova u području.
Pois bem, no apartamento em frente a este estábulo de vaca, vivem um homem e uma mulher recém-casados que os vizinhos descrevem como um dos apartamentos mais bonitos do prédio.
Stojim u sobi prekoputa, dok stojim tu sa tobom na pozornici, dok se nalazim na Marsu, stotinu miliona kilometara daleko.
Estou em pé numa sala do outro lado da rua, enquanto estou neste palco com você, enquanto estou em Marte, a 161 milhões de km daqui.
HV: Džef, bili ste na Marsu, bili ste ovde i u sobi prekoputa.
HW: Então, Jeff, você está em Marte, você está aqui e está numa sala do outro lado da rua.
To je mali grad prekoputa reke Misisipi od Sent Luisa u Misuriju.
É uma pequena cidade que cruza o rio Mississípi, em St. Louis, Missouri.
Pogledate, kad prekoputa vas, jedna od vaših koleginica da stvarno odličnu ideju.
Você olha e, do outro lado da mesa, uma colega sugere uma ideia realmente genial.
Dakle, mogu li ovi podaci -- nakon što se sortiraju, simptomi stave levo, lekovi prekoputa na vrh, da mi kažu sve što znamo o Stivenu i svakom drugom i šta je međusobno zavisno.
Então, posso pegar esses dados -- rearranjá-los, colocar os sintomas à esquerda, as drogas ao longo da parte superior, digam-me tudo que sabemos sobre Steven e todos os demais, e o que interage.
2.3171100616455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu estava do outro lado da rua. 