Prevod od "prešao liniju" do Brazilski PT


Kako koristiti "prešao liniju" u rečenicama:

Deva je prešao liniju pre nego što je uhvatio loptu.
Deva cruzou a linha antes de lançar a bola.
Ovo je za starog Dejva, prvog koji je prešao liniju.
Este é pelo velho Dave, O 1º a cruzar a linha de chegada.
To je jedan nesretnik prešao liniju.
Foi o cara que tentou escapar mais cedo.
Pa, narode, postoje razoèaravajuæi izgledi da je Fleš prešao liniju od maskiranog avanturiste do dželata.
Amigos, por decepcionante que soe, parece que Flash cruzou a linha que separa a um herói de um verdugo.
...prešao liniju od maskiranog avanturiste do dželata.
...que Flash atravessou a linha que separa ao herói de um verdugo.
Vidi, znam da sam mogao da sačeka do sutra, izvinite ako sam prešao liniju.
Olha, sei que poderia esperar até amanhã, me desculpe se passei dos limites.
Naš pas nije prešao liniju, tako da tehnièki gledano...
Nosso cachorro não chegou ao final. Então, tecnicamente...
Misliš da sam prešao liniju između vidovnjaka i manijaka.
Você acha que eu cruzei a linha fina entre o Psíquico e o Psicopata... Johnny.
Gledaj, znam da sam prešao liniju kada sam je doveo, u redu?
Olhe, eu sei que foi mal ter trazido ela aqui, certo?
Ali, ako je Stiv bio povezan sa korištenjem oružja, onda je prešao liniju.
Mas se Steve estiver envolvido no uso daquela arma, ele cruzou a linha.
Ali ako sam prešao liniju tu i tamo na vaše komande, izvinjavam se.
Mas se eu atravessei a linha aqui ou lá em relação ao seu comando... eu peço desculpas.
U redu nalazim da sam prešao liniju, ostavljam Bogu da odredjuje ko æe iæi u nebo, a ko ne
Tudo bem, talvez tenha me excedido, que Deus decida quem vai para o céu ou o inferno.
Miguel je prešao liniju i nastaviæe da je prelazi dok ne budem imao nešto što ne može da nadmaši nešto što bi moglo da ga strpa u zatvor, ako i kada ga budem želeo tamo.
Miguel violou limites. E vai continuar violando até que eu tenha algo insuperável. Algo capaz de colocá-lo na cadeia, se e quando eu quiser.
I onda je prešao liniju dva puta.
E então cruzou a linha do equador duas vezes. Sim.
Eric Mitchell je ubijen jer je prešao liniju.
Eric foi morto porque saiu da linha.
Mile je prešao liniju, slažete li se?
Millais deu um passo à frente, não concorda?
Imamo pojedinca koji je veæ prešao liniju.
Temos um indivíduo que já ultrapassou a linha.
Ustvari, ovaj hvalisavi govornik je upravo prešao liniju.
Pensando bem, esse falastrão passou dos limites.
Pa, misim da treba da naðemo ko je taj što je prešao liniju i da ga kaznimo.
Descobrir quem cruzou a linha e pegar pesado.
Od svih saradnika koje znam... Samo jedan nije prešao liniju.
De todos os policiais que conheci apenas um "cruzou a linha de chegada."
Samo što sam izašao na most crveni sedan je prešao liniju i udario me.
Tinha chegado à ponte. Um sedan vermelho ultrapassou a linha e bateu em mim.
Tvoja braæa tamo preko znaju da si prešao liniju.
E os seus irmãos ali, sabem que cruzou a linha.
Ako pomišljaš da me odaš Latimeru o tomu da sam prešao liniju i ubio ti oca, ne trudi se.
Se pensa em me delatar para Latimer sobre exagerar e matar seu pai, não se incomode.
Ti si prešao liniju kada su umalo svi izginuli zbog tebe.
O que você fez foi inaceitável, quase matando a todos lá atrás.
Hej, slušaj. Bio sam prešao liniju malopre. sa onim, uh, ismevajnem oko pravog svemirskog programa uh, i za to, žao mi je.
Ei, ouça eu me excedi hoje de manhã, com aquela saída sobre o verdadeiro programa espacial, e por isso, peço desculpa.
Ja nisam prešao linju, zašto bih ja prešao liniju?
Não passei dos limites, por que teria passado?
Ne misliš da sam prešao liniju?
Não acha que passei dos limites?
Loše, ali je prešao liniju, Trevor, a znaš da ne možeš kada je prešla liniju.
Mas ele avançou o sinal, Trevor, e você sabe que não me controlo quando o sinal é avançado.
0.48408198356628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?