Pratite moja uputstva i sutra u ovo vreme biæete voða slobodnog sveta.
Siga minhas instruções, e amanhã, neste horário, será o líder de um mundo livre.
Da li me vi to pratite?
Você fica andando atrás de mim...
Rekao je da ga pratite iz vazduha.
Disse que o monitorariam pelo ar.
Ako zaista želite da Rambo-a uhvatimo živog, onda me pratite.
Se está falando sério em deixar Rambo fugir, siga-me.
Zar neæete da me pratite do granice grada?
Não vão me acompanhar até a saída?
Hocete li vi da pratite tragovr... ili da sedite i pijete kafu u jedinoj kuci... u državi za koju znam da u njoj nije moj mali?
Vocês vão seguir as pistas ou vão continuar bebendo café na casa no estado em que sei o meu garoto não está?
I ne pokušavajte da me pratite.
E não me sigam! - Não seguiremos.
Kad vam sledeæi put èovek prisloni pištolj na glavu u punom avionu pratite uputstva.
Da próxima vez que lhe apontarem uma arma num avião lotado... siga as instruções.
Video sam da me pratite i mislio da želite da me ubijete.
Vi dois caras me seguindo. Pensei que vinham me matar.
Ne pratite osobu, koja je u svojem hotelu.
Não vigiem um homem de dentro de seu próprio hotel.
Hajde, vi, ostali, pratite u svojim knjigama,
O resto continue olhando para os próprios livros!
Ne... rekao sam to, da bih video da li pratite ono što govorim.
Estava só certificando se vocês estavam prestando atenção.
Pratite me deèki, ali ako komarac zuji oko vas, i ubode vas u dupe, ne idete onda hvatati komaraèevog odvjetnika.
Pensem comigo, caras, se um mosquito te incomoda, te morde na bunda, você não caça o advogado do mosquito.
Ovo je lako, samo pratite povetarac.
É mesmo, isso será uma brisa.
I ako me još uvek pratite, a nadam se da ste u veæini ovo nas dovodi do èetvrtog dela.
Então, se você ainda está comigo, e eu espero que a maioria ainda esteja isso nos leva à parte quarto.
Ostaviæu vam tragove da bi mogli da nas pratite.
Deixarei uma trilha para que possam nos seguir.
Pa, ako ne pratite postupke osiguravajuèe kompanije, možda vam nikada neæe platiti.
Se não seguir os procedimentos da companhia de seguros, eles podem nunca te pagar de volta.
Proèitajte ovo i pratite me do ekonomskog prosvjeæenja i moæi.
Leiam e vão ficar por dentro da economia e o poder dela.
Džed i Met, vi ostanite ovde i pratite ostala dva kraja.
Jed, Matt, fiquem aqui em cima, rastreiem os outros dois.
Samo pratite stazu oko 3 kilimetra, videæete veliki hrast, sa leve strane.
Siga a trilha cerca de 3 km, até a grande árvore de carvalho, vire a esquerda.
Nemojte da me pratite dok ne èujete da je èisto.
Vou arrebentar a porta e entrar. Não entrem antes de ouvirem o meu comando.
Pratite, isplatiæe se, možda sam poranio, ali nisam pogrešio.
Você vai ver que vai compensar. Eu comecei cedo, mas não me engano.
Verujem da imate nareðenja da me pratite, pa... pratite me.
Entendo que receberam ordens para me acompanhar, então, por favor.
Svi ga pratite, potrudite se da ništa ne polomi na izlasku.
Sigam-no. Não deixem ele quebrar nada.
Moje selo je poslednja stanica, nakon toga pratite moje upute.
Meu vilarejo é a última parada, depois siga minhas instruções.
Uputite timove Alfa i Bravo na trg, pratite Parsonovu ispred parlamenta, zbog eventualnog susreta sa Bornom.
Enviem Alfa e Bravo para a praça. Encontrem Parsons na multidão no parlamento, ou em qualquer ponto de encontro.
Ustvari, Sejnburis (supemarket), ako pratite pokušajte.
De fato, Sainbury's, se vocês observarem, esta tentando.
Ali znate, ovo je TED publika, i ako nastavim da pričam o institucijama, prestaćete da me pratite.
Mas vocês sabem, este é um público TED, e se eu ficar falando sobre instituições, vocês vão acabar dormindo.
Ovo je 474. strana u vašim knjigama, ako pratite: "Iako je napredovao, i dalje nisam bio zadovoljan sa inauguracijskim govorom.
Essa é a página 474 do seus livros em brochura, se vocês estiverem seguindo: "Apesar de que estava ficando melhor, eu ainda não estava satisfeito com o discurso de posse.
Nije lako uspostaviti te sisteme, ali sada smo na dobrom putu da u tome uspemo, zato pratite novosti.
Esses sistemas são realmente difícies de construir, mas nós estamos começando a ser capazes de chegar lá, e, acompanhem.
Pokušajte da pratite. Hvatajte, hvatajte, hvatajte ga.
Tentem acompanhar. Peguem, peguem, peguem ele.
Najbolji način da postanete legendarni veliki stručnjak je da pratite dva čvora.
A melhor maneira de se tornar um grande mestre lendário, você tem seus dois nós sob controle.
Na svakog hakera koji hoće da ukrade vaš identitet dolazi jedan koji gradi alatku koja će vam pomoći da pronađete svoje voljene posle katastrofe Ili da pratite kvalitet životne sredine nakon izlivanja nafte.
Para cada hacker que tenta roubar sua identidade há um outro que está construindo uma ferramenta que te ajudará a encontrar seus entes queridos após um desastre ou a monitorar a qualidade ambiental após um vazamento de óleo.
(Smeh) Ako pratite matematiku, bojim se da neće doći niko drugi ko je bolji od svih koje ste videli pre toga, tako da morate da nastavite sa odbijanjem dok ne umrete sami.
(Risos) E se estiverem acompanhando a matemática, receio que não vai aparecer ninguém que seja melhor do que os que você já viu. Você teria que seguir rejeitando todos e morrer sozinho.
Ako pratite matematiku, bojim se da se morate venčati tom osobom
Se estiverem acompanhando a matemática, receio que teria que se casar com ela
Pratite svoju znatiželju niz sve te zečje rupe.
Sigam sua curiosidade, dentro daquela toca do coelho.
Proučavajte muziku, pratite zvučno poreklo i uživajte u tom istraživanju.
Estudem música, procurem suas linhagens sonoras e apreciem essa busca.
Možete li da me pratite, molim vas?
Vocês podem me acompanhar, por favor?
Drugo što bih htela da demonstriram je ovo. Molim vas da me ponovo pratite.
O segundo que eu gostaria de demonstrar é esse. Por favor me acompanhem novamente.
(Smeh) Sada treće - molim vas da ponovo pratite.
(Risos) Agora o terceiro. por favor me acompanhem de novo.
Ponesite je u mislima i u isto vreme pratite niz celim putem od H do E, i čućete sve što je Šopen hteo reći.
Tragam essa pessoa à sua mente e, ao mesmo tempo, sigam a linha completa de Si para Mi, e vocês terão ouvido tudo o que Chopin tinha a dizer.
S obzirom na to, kada se nalazite u ovakvom stanju apsolutne posvećenosti stvaranju nečega novog, kao ovaj čovek, ne ostaje vam dovoljno pažnje da pratite osećaje u sopstvenom telu ili da razmišljate o problemima kod kuće.
Bem, quando você está mesmo envolvido nesse processo completamente arrebatador de criar algo novo, como esse homem está fazendo, ele não tem sobra de atenção suficiente para monitorar como seu corpo se sente, ou seus problemas em casa.
On je samo izašao i rekao, " Pratite me."
Ele só subiu um degrau e disse: "sigam-me"
Ako želite da napravite pokret, imajte hrabrosti da pratite i pokažete ostalima kako da prate.
Se quiser mesmo começar um movimento, tenha a coragem de seguir e mostrar aos outros como seguir.
Izađete iz dela za dolaske na aerodromu i pratite veliki žuti znak na kome piše „Vozovi“ ispred vas.
Você sai da "Chegada" no aeroporto, daí segue uma grande placa amarela que diz "trens" bem na sua frente.
0.89542579650879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siga minhas instruções, e amanhã, neste horário, será o líder de um mundo livre. 