Zvaniènici sa instituta Krestridž za mentalno i kriminogeno poremeæene su pozvale na zajednièku akciju...
Autoridades no Instituto Crestridge para criminosos desequilibrados exigiram que...
Pozvale su me i odvele u roditeljsku spavaæu sobu.
Chamaram-me e levaram-me para o quarto dos meus pais.
Mislio sam da ste me pozvale na prijateljski razgovor.
Eu pensei que você me convidou para um bate-papo amigável.
"Alexandera" i dva prateæa broda okružile su krstarice Zemaljskih Snaga i pozvale ih na predaju.
A "Alexander" e as suas duas naves de escolta... foram cercadas por cruzadores da Earthforce e intimadas a renderem-se.
Nije jaka ali je dovoljno velika da... uplaši vlasti u Jemenu koje su pozvale svoje snage.
A multidão não é hostil... mas grande o bastante para pedir reforço.
Onda, zato što te nismo pozvale.
E, depois, por esquecer de te convidar.
"Zašto ne bismo pozvale Maksa da ide s nama?"
"Por que não convidamos Max para vir conosco?
Kada sam izašla iz dekine kancelarije, pozvale su me u dvorište.
E quando eu voltei do escritório do vovô elas me chamaram para ir até o quintal.
Samo si ljubomorna što te nismo pozvale da poðeš s nama.
Você está com inveja porque nós não a convidamos.
Dakle, zasto te Moci nisu pozvale i na to?
Por que Os Poderes não convidaram você?
Majka i cerka prodavale kolace za izvidjace... zatekle otvorena vrata, videle krv i pozvale policiju.
Escoteiras, mãe e filha, andavam vendendo biscoitos, Encontraram a porta aberta, viram sangue e ligaram para 190.
Pravite tulum a niste me pozvale?
Estão dando uma festa e nem me convidaram?
Pozvale smo se kod tebe na spavanje.
Nós viemos de penetra para dormir aqui hoje.
Niko te nije ništa terao, pozvale su nas da doðemo.
Ninguém te obrigou a fazer nada David! Elas nos convidaram para Serendipity!
Sestre su se zabrinule i pozvale me.
As enfermeiras estavam preocupadas e me ligaram.
Sestre su nas pozvale èim je zatražen trokar.
Enfermeiras foram chamadas para atender mais cedo e foi ordenado.
Baš ljupko od vas što ste me pozvale.
Tão agradável que vocês tenham me convidado.
Ovo su firme koje su vas pozvale na predstavu.
Estas são cartas de companhias interessadas em entrevistar você.
Èak su me i pozvale da ih gledam.
Até me convidaram para as ver fazer isto.
Pozvale su te obe partije jedna sa magarcem, jedna sa slonom.
Estás convidado para duas festas, uma com um burro e outra com um elefante.
Zbog toga su pozvale nas, a mi smo olakšali tu promenu.
Eles nos chamaram, e nós facilitamos uma mudança.
Tvrdi da su ga porodice pozvale.
Alega que as famílias o convidaram.
Pozvali su lokalne vlasti, koje su ga sputale i koje su pozvale WHO.
Eles chamaram as autoridades locais que subjugou-lo, que então contactado pela OMS.
i iduæa stvar koju znam je da su me pozvale na dvostruki koncert Bryan Adams/Rich tittle u Torontu.
E a próxima coisa que sei, é que elas me convidaram para um show duplo do Bryan Adams e Rich Little em Toronto.
Znate ove gospodiène, mahale su mi i pozvale me na zabave, ali ni jedna od njih nije nikada volontirala u mom skloništu.
Estas garotas me saúdam e convidam para suas festas, mas nenhuma se oferece como voluntária no refúgio.
Pozvale bismo te da doðeš, ali bili su veoma jasni... lažnim studentima nije dozvoljeno.
Te chamaríamos para se juntar a nós, mas foram muito específicos: não são permitidos alunos falsos.
Pozvale su me da igram karte sa njima.
Elas me convidaram para jogar baralho.
Dve devojèice su pozvale hitnu službu i rekle da mamina luda prijateljica hoæe da ih ubije.
Recebemos uma chamada de duas garotas dizendo que a amiga biruta da mãe está tentando matá-las.
Louise, prolazio sam, a one su me pozvale unutra.
Estava passando, e elas me chamaram.
Bit æe kao kad smo igrali World Of Warcraft pa nam komšije pozvale policiju.
Vai ser como a nossa festa de "World of Warcraft" há uns anos... quando os vizinhos chamaram a polícia.
Organizovali ste takmièenje u lepoti i niste me pozvale da date drugim devojkama šansu?
Estão tentando um concurso de beleza, e não me convidaram pra dar uma chance às outras?
Hemijski markeri koje bube prskaju kako bi pozvale košnicu u napad.
Sinalizadores químicos usados para guiar a colmeia.
Pozvale su Centar za pomoæ u 21:58.
E as garotas ligaram para a denúncia às 21:58.
Hvala vam još jednom što ste me pozvale na vaše veèe za cure.
Obrigado por me deixarem participar da noite das garotas. Está brincando?
Zaparavo, devojke su me pozvale kod njih da jedemo "picu utehe".
As garotas me convidaram para uma pizza de consolação.
Da li su me ikad pozvale na kafu?
Elas me convidam para um café?
Dok si u Topeki išao u srednju školu, jesu li te ikad dvije navijacice pozvale da s njima odeš pod tribine?
Quando você estudava em Topeka, duas líderes de torcida pediram para você beijá-las embaixo da arquibancada?
Zapravo, u petak je premijera novog nastavka Igara opstanka, a one su me pozvale.
Na verdade... sexta é a estreia do novo filme do Survival Games, e elas me convidaram pra ir.
Dok me nije bilo, komšije su pozvale policiju.
Enquanto eu fui, os vizinhos ligaram pra polícia.
Mnoge žene su me pozvale na uživanje.
Muitas mulheres me convidam para a sobremesa.
Odbile su da prièaju o tome i pozvale su svoje advokate.
Elas se recusam a falar. E chamaram os advogados.
Isporuke su se gomilale pred vratima, pa su komšije pozvale policiju.
Como havia uma pilha de correspondências, o vizinho chamou a polícia.
Kunem se da ga nismo pozvale.
Nós não o convidamos, eu juro.
Dekanko Manè, prvo da kažem koliko smo poèastvovane što ste nas pozvale u svoj gnusno ureðen dom.
Reitora Munsch, estamos honradas por nos chamou à sua casa pessimamente mobiliada.
Sreæom po tebe. Neke barabe su nas pozvale kada su èuli pucnjavu.
Para sua sorte, os motoqueiros ligaram para a emergência
Samo što nismo pozvale obalsku stražu.
Estávamos quase ligando para a Guarda Costeira.
Imate žurku a niste me pozvale?
É uma festa e não me chamaram?
Jednog dana su pozvale sve koleginice - ne znam odakle su došle - da dođu na mesto gde sam ja bila zatvorena, a mene su pozvale u svoju prostoriju za čuvare i pitale su me da li veze za jednu noć zaista postoje u Americi.
Um dia, convidaram várias colegas, não sei de onde vieram, para virem até o local em que eu estava presa, e me convidaram para a sala delas e perguntaram se a aventura amorosa de uma noite acontecia mesmo nos EUA.
0.57166600227356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Autoridades no Instituto Crestridge para criminosos desequilibrados exigiram que... 