Pozdravio bih ga, rekao kako dobro izgleda uzeo mu šešir.
Diria como ele estava de bom parecer, etc... Pegava no chapéu dele.
Siguran sam da bi Zapad pozdravio znanstvenika vašeg... kalibra.
Estou certo que o ocidente daria boas-vindas a um cientista de seu... calibre.
Pa, seæam se da sam te otpratio da vrata, i onda Sam se pozdravio, ostao zakljuèan ispred stana...
Eu lembro de levar você até a porta, disse "tchau" e fiquei trancado para fora.
Jutros kad smo projahali kanjonom, nisi pozdravio.
Quando passamos pelo desfiladeiro, você não disse "oi".
Xixo ga je pozdravio i rekao mu da su njegova deca u stvari koja je napravila te tragove.
Xixo disse que seus filhos estavam dentro daquela coisa.
"Srela sam i Spada koji te je pozdravio ili barem mislim da je nešto tako rekao"
Ele mandou lembranças. Acho que foi isso que ele disse.
Nije me èak ni probudio, nije me ni pozdravio.
E nem me acordou. Nem me cumprimentou.
Reæi æu joj da si je pozdravio.
Direi a ela que você disse adeus. Ouça.
Kad sam je pozdravio, okrenula je glavu.
Quando a cumprimentei, ela me virou o rosto.
Reci mu da sam ga pozdravio.
Certo. Diga-lhe que perguntei se está bem.
Alma, spomenuo sam ti... da sam se pozdravio sa Divljim Bilom Hikokom u hotelu.
Alma, comentei com você que... troquei saudações com Wild Bill Hickok no saguão do hotel.
Reæi æu tvojoj majci da si je pozdravio.
Aviso sua mãe que disse oi.
Nikad se nije pozdravio, nikad nije pozvao da se izvini.
Não se despediu nem ligou para se desculpar.
Reæi æu mu da si ga pozdravio, ok?
Vou dizer a ele que disse "oi", está bem?
Reci joj da sam je pozdravio.
Diga que eu mandei um oi.
Možda zbog pljeska koji je pozdravio njegov dolazak... možda zbog samouvjerenosti kojom je zraèio...
Talvez tenham sido os aplausos com a sua chegada. Talvez tenha sido a confiança que ele demonstrava.
Prije negoli danas zapoènemo, pozdravio bih nove èlanove.
Antes de começarmos, gostaria de dar boas vindas aos novos membros.
Reæi æu mu da si ga pozdravio.
Tudo bem. Vou dizer a ele que disse adeus.
Reci baki da sam je pozdravio.
Diga a sua vó que eu mandei um Olá.
Recite mu da sam ga pozdravio, sledeæi put, kad budete govorili sa njim.
Mande-lhe os meus cumprimentos da próxima vez que falar com ele.
Reæi æu tvom ocu da si ga pozdravio.
Direi ao seu pai que você mandou lembranças.
Je l' bi se pozdravio sa starim prijateljem Jor-Elom?
Gostaria de dizer "oi" ao seu velho amigo Jor-El?
Deco, kada je ujak Maršal konaèno dao otkaz, u "Goliat" Nacionalnoj banci da bi postigao nešto više u životu, pozdravio se sa šefom i ostavio dobar utisak.
Crianças, quando o tio Marshall finalmente demitiu-se do GNB para fazer algo melhor com sua vida, ele saiu com boa impressão do seu chefe.
Reci Koneru da sam ga pozdravio i da æu dati sve od sebe da doðem u posetu, uskoro.
Está bem. Diga ao Conner que mandei "oi" e que os visitarei em breve.
Reci momcima da sam ih pozdravio.
Diga às crianças que mandei um oi. Está bem.
Kaži mu da sam ga pozdravio.
Quanto é isso? -Manda um oi pra ele, tá bom?
Ne, način da jednom vas pozdravio.
Não, do mesmo jeito que saudei você.
Kad bih imao imalo pameti ukrao bih jednu od tih japanskih raketa i pozdravio se sa Viverovom velièanstvenom revolucijom.
É, bem, vou te dizer, se tivesse cabeça, roubaria uma dessas coisas, e diria adeus à revolução do Weaver.
Jednom sam ga pozdravio u restoranu, nije bilo nimalo kemije izmeðu nas.
Eu disse "oi" para ele num restaurante e não teve química nenhuma.
Jednom sam ga pozdravio i rekao mi je da sam mu prekinuo tok misli.
Eu disse "oi" para aquele cara uma vez... e ele disse que interrompi sua linha de pensamento.
Samo... Naèin na koji te je pozdravio zvuèao je kao da time nešto želi da poruèi.
É só que... o jeito que ele falou "oi", parecia significar algo.
Ako veæ neæeš da ovo daš Džimiju, bar mu reci da sam ga pozdravio i da sam se vratio.
Não quer entregar isto ao Jimmy? Certo, mas fale que eu disse... "olá" e eu voltei.
Pa, znate, mislim, srec´no, i rec´i deci da sam ga pozdravio.
Então boa sorte. E diga ao pessoal que mandei um oi. O que é isso?
Reæi æu ti kæerki da si je pozdravio.
Direi para a sua filha que você mandou um oi.
Prenesi Besi da sam je pozdravio.
Diga à Bessie que mandei um oi.
Reci Džonu da sam ga pozdravio.
Mande lembranças ao John. - Pode deixar.
Džo je sedeo naspram čeličnog stola i pozdravio me je bezizražajno.
Joe se sentou na mesa de aço e me recebeu com um olhar vazio.
Na travnjaku Bele kuće pozdravio ih je predsednik Truman, koji im je rekao: "Borili ste se ne samo protiv neprijatelja već i predrasuda, i pobedili ste."
Eles foram recebidos na Casa Branca pelo presidente Truman, que lhes disse: "Vocês lutaram não só contra o inimigo, mas contra o preconceito, e venceram."
I tim jednim potezom, pozdravio sam se sa 24 godine života kukavice.
Através daquela ação, eu me despedi dos 24 anos que vivi como um covarde.
Ako si muškarac i uđeš u restoran sa ženom i konobar pozdravi samo tebe, zar ti ne pada na pamet da pitaš konobara: „Zašto nisi pozdravio i nju?“
Se você é homem e entra num restaurante com uma mulher e o garçom só cumprimenta você, não passa pela sua mente perguntar a ele: "Por que não a cumprimentou?
Vidite, to sam znao jer moje ime takođe počinje s K, ali njegovo ime ne počinje s K, počinje s M. Recite Mikeu da sam ga pozdravio, kad ga sledeći put vidite.
Veja como sabia disso, porque meu nome também começa com K, mas o nome dele não começa com K, começa com M. Diga ao Mike que eu disse oi, da próxima vez que o vir.
1.5775108337402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diria como ele estava de bom parecer, etc... Pegava no chapéu dele. 