A ja se pitam zašto ste, sa tolikom željom da me povredite, odluèili reæi kako me volite uprkos vašoj volji, razumu pa èak i karakteru!
E posso saber por quê, com o evidente desejo de me ofender e insular, escolheu me dizer que gosta de mim apesar da sua vontade, sua razão e até contra o seu caráter!
Misli da æete vi ili vaš partner da povredite nju ili mene.
Ela acha que você ou sua parceira vão nos machucar.
Zbog toga hoæete da me povredite?
É por isso que você quer me machucar?
Inaèe, ako povredite njega ili mene, vaši ljudi vam neæe nikad biti vraæeni.
Caso contrário, se machuca-lo ou a mim,.....seu pessoal nunca será devolvido a você.
Molim vas, molim vas, nemojte da je povredite.
Por favor, por favor, não a machuque.
Žao mi je zbog toga što se desilo vašem neæaku, ali vas preklinjem nemojte da mi povredite kæerku.
Lamento o que houve com seu sobrinho, mas eu imploro por favor, não machuque minha filha.
Mama je stigla, nema više igre da se ne povredite.
A mamãe está em casa! A "colherbola" acabará, antes que alguém se machuque! -Oh!
A i ne zelimo da nas vasi roditelji tuze ako se povredite.
Além do mais, não queremos seus pais nos processando se machucarem, não é?
Molim vas nemojte da me povredite!
Por favor não me machuque policial, por favor!
Neæu da dopustim da mi povredite porodicu.
Não deixarei que machuque a minha família.
Zapamtite, tata ne želi da povredite S-11.
Lembre-se, meu pai não quer o S-11 machucado, certo?
Molim vas, nemojte da me povredite, gdjice Danam.
Por favor. Não me machuque, srta. Dunham.
Hoæete da povredite Posetioca i ja vam to neæu dozvoliti.
Querem machucar os V, e não vou deixar.
Ako želite da ih povredite onako kako ste vi povreðeni, upucajte mene.
Se quer feri-los da maneira que foi ferido, atire em mim.
Ostanite ovde, ne želimo da se povredite.
Fiquem aqui, não queremos que se machuquem.
Ako je povredite, sve æe da nas pobije.
Se ferí-la ele matará todos nós!
Nemojte nikoga da povredite, možemo pokušati da sredimo ovo!
Não machuque ninguém, senhor. Podemos tentar consertar isso!
Zgrabite samo Randala i nemojte da ga povredite.
Peguem somente o Randall e não o machuquem.
Ne možete više da me povredite.
Nada que fizer vai me machucar.
Lisice služe da se ne povredite.
As algemas são para que não se machuquem.
Ali ne smete da povredite nedužne ljude.
Mas você não deve prejudicar pessoas inocentes.
To je moja beba i neæu vam dozvoliti da je povredite.
É o meu bebê, não deixarei que o machuquem.
Ako ga povredite pobiæu vas sve.
Se você machucá-lo, vou matar todos vocês.
Ako povredite nekog našeg, makar i kapetanicu imaæete posla sa mnom.
Encoste a mão em alguém do 14º, incluindo o capitão, e tiro você de lá.
Nije stvar u tome da povredite svog protivnika.
Não se trata de ferir o seu adversário.
Da uništite uspomenu na mog sina, da me povredite, i da naštetite mom predsednikovanju.
Para destruir a memória do meu filho, para me machucar e para prejudicar a minha presidência.
Nemojte povrediti Džerladinu samo zato što želite mene da povredite.
Mas, por favor, não machuque a Srta. Grundy por querer me machucar. Não é para machucar ninguém, Archie.
Ili zaista želite da me lično povredite?
Ou você realmente quer me machucar?
Ali, ne mozete u isto vreme, prema istom objektu, prema istoj osobi, osećati i želju da povredite i želju da učinite dobro.
Mas não é possível sentí-los, ao mesmo tempo e em relação ao mesmo objeto, ou à mesma pessoa, desejarmos fazer o mal e o bem.
Pa, kada se povredite, posebne nervne ćelije koje osećaju oštećenja tkiva pod nazivom nociceptori, aktiviraju se i šalju signale u kičmenu moždinu, a zatim i u mozak.
Quando você se machuca, células nervosas especiais, que detectam lesões em tecidos, chamadas nociceptores, disparam sinais para a medula espinhal, até o cérebro.
0.49557995796204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por favor, não me machuque. Meu Deus. 