A taxa de crescimento está ligada às memórias que ele revive.
Povezan je sa grupom ekstremista - Isfahan.
Tem vínculos com um grupo extremista, o lsfahan.
Povezan je sa gomilom ekspozija automobila.
Está ligado a dezenas de carros-bombas.
Da, povezan je s teroristima skupine Drugi val.
Associado a um grupo terrorista chamado Segunda Onda.
Drži sve kvartove Zapada, povezan je s desetak ubojstava, a izvan svih je registara.
O problema é esse. Este gajo manda nos bairros todos do Westside. Está ligado a uma dúzia de homicídios, e está completamente fora do radar.
Povezan je s naftnim lobijem ovdje i u inozemstvu.
Ele tem interesses ligados ao petróleo.
Povezan je s tipovima koji su me unajmili.
É o elo com o pessoal que me contratou.
Velik broj hodnika povezan je superprovodljivim materijalom, koji omoguæava siguran... prenos energije visokog napona kroz grad.
Muito dos corredores estão revestidos com materiais condutores que permite uma segura passagem de energia pela cidade.
Povezan je s mnogo nasilja o kojima ne želite ni èuti.
Interrogado por ligações com dúzias de atos de violência, sobre os quais vocês nem querem ouvir.
Povezan je sa dilerima droge na istoènoj obali.
Ele tinha conexões com traficantes de drogas da Costa Leste.
Povezan je sa devet ubistava u proteklih pet godina.
Está ligado a nove assassinatos nos últimos cinco anos.
Povezan je sa gradskim satelitskim centrom, tako da ne mogu da ga hakujem, ali sam pronasla drugi ulaz u zgradu.
Está conectado ao Centro de Satélites da cidade, então não posso invadi-lo, mas acho que encontrei outro jeito.
On prati otkucaje moga srca i povezan je sa radio odašiljaèem.
É um monitor cardíaco. E está ligado a um transmissor de rádio.
Povezan je koliko muvator iz Majamija koji ne prièa ruski može biti.
Tem tantos contatos quanto um russo pode conseguir.
Njegova tvrtka izgleda kao polu legalna, povezan je sa vladama na bliskom istoku, centralnoj Americi.
A companhia parece legítima e está ligada a governos no Oriente Médio e América Central.
Povezan je s napadima na prosvjedima na kampusu Texas Western sveuèilišta, te amerièkih vojnih baza u Subic Bayju i otoèju Vieques.
Ele está ligado à bombas-protesto no campus da Universidade de Texas Western e nas bases dos EUA em Subic Bay e nas Ilhas Vieques.
Povezan je sa svima i duguje mi.
Ele tem as mãos nos bolsos de todo mundo e me deve uma.
Rama je Hasanijev roðak i terorist odgovoran za napad na amerièku bazu Marinaca na Filipinima a povezan je i sa bombama u Londonu iz lipnja, 2005.
Agim Rama é primo de Hasani. E terrorista responsável por atacar uma base americana na Filipinas e ligado ao atentado em Londres em Julho de 2005.
Ima zvuèni okidaè, povezan je sa koncertom.
Esperem, parece com um gatilho sônico, que está ligado ao som.
Povezan je sa Gavinom i Derekom jer pomaže deci u nevolji.
Está ligado a Gavin e Derek porque ajuda jovens encrencados.
Život sedam bilijuna ljudi povezan je s ovim dijelom svijeta
A vida de 7 bilhões de pessoas está ligada a esta parte do mundo.
Ali vuk, zver, povezan je sa neèim važnijim.
Mas o lobo, a fera, está conectado a algo maior.
Povezan je sa metronomom, stoga, zauvijek i sa skladištem i regentima.
Ele está ligado ao metrônomo, e, por conseguinte... ao Depósito e aos Regentes para sempre.
Povezan je s drogom, crnom berzom, kao i sa lancem prostitucije.
Milhões de laços com drogas, mercado negro e prostituição.
Povezan je sa organizovanim kriminalom, trgovinom drogom, trgovina belim robljem, samo reci.
Ligado ao crime organizado. Tráfico de drogas, tráfico humano, chame como quiser.
Povezan je sa Dannyjem, nema alibi za tu noæ.
Fortes ligações com o Danny, não tem um álibi. - Estava com o celular do Danny.
On... povezan je sa Zemljom na način kojia ja ne razumem.
Ele está conectado à terra de uma forma que eu ainda não entendo.
Povezan je sa Cisko super kompjuterom.
Ele está conectado com o supercomputador Cisco.
Povezan je sa tvojom vremenskom linijom.
Então está relacionado a sua linha do tempo. - Certo...
Povezan je sa ubistvom Roberta Mekkombsa.
Está ligado ao assassinato do Robert McCombs.
Sistem za daljinsko upravljanje vatrom povezan je sa signalom mobilnog telefona.
Sistemas remotos são ligados a sinais celulares.
I povezan je sa Vinsentom Burgom.
E ele está ligado a Vincent Bourg.
Povezan je sa brojnim teroristièkim napadima širom sveta.
Está ligado a uma série de ataques terroristas no mundo inteiro.
Povezan je s najveæim bogatašima u Njujorku.
Ele está conectado às pessoas mais ricas de Nova York.
Povezan je sa bandom iz Glejdsa, èiji je voða ovaj džentlmen.
Ele se uniu a uma nova facção dos Glades, chefiada por este senhor.
Povezan je s Južnoafrièkom Nacionalnom Seizmološkom Mrežom i može da otkrije kretanje Graboida unutar podruèja od 80 èetvornih kilometara.
Está conectado à rede sismológica nacional e pode detectar Graboids em 80 km ao redor.
Povezan je sa trgovcima heroinom. Oni æe odvesti Besajeva tipu s novcem.
Ele conhece os traficantes de heroína que levarão Basayev ao cara com dinheiro.
Povezan je sa narko kartelom Los Zetas.
Ligado com o cartel Los Zetas.
Povezan je s Karzaijem, Ganijem, Talibanima.
Conexões com Karzai, Ghani, o Talibã...
Povezan je sa ljudima koje ne možemo zeznuti.
Quem não é? Conectado a pessoas que não podemos enfrentar.
Naèin te potrage povezan je s mojim nasleðem.
E a forma como vou encontrar... tem a ver com a minha linhagem.
Povezan je sa nekim za koga bi volela da je mrtav.
Ele também é ligado a alguém que eu gostaria de esquecer.
A poreklo grada, naš identitet, nije zapravo povezan sa zgradama koje su pale, povezan je sa rekom, ali reci se ne može pristupiti javno, jer su obale pod privatnim vlasništvom.
E a origem da cidade, a nossa identidade, não está realmente ligada aos edifícios que caíram, está conectada ao rio, mas o rio não pode ser acessado publicamente, porque suas margens são de propriedade privada.
Povezan je sa konceptom paradoksa izbora.
Está associada ao conceito do paradoxo da escolha.
Povezan je sa saosećanjem, empatijom i ljubavlju, i trebalo bi da uvažimo i taj bes.
Está relacionada com compaixão, empatia e amor, e devemos reconhecer essa raiva também.
Neki od vas ga imaju. I povezan je sa polom.
Alguns de vocês possuem esse gene, e está relacionado ao sexo.
Povezan je sa ponašanjem traženja nagrade.
Está associado ao comportamento de busca de reforço.
2.5412831306458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?