Prevod od "potomstva" do Brazilski PT


Kako koristiti "potomstva" u rečenicama:

Sledeæi kandidat za odstrel mogao je biti Henry D'Ascoyne... 24 godine, od nedavno oženjen... još uvek, bez potomstva.
Meu próximo objetivo foi Henry D'ascoyne....... 24 anos, casado há pouco.... até agora, sem descendência.
Najbliži roðak dobija samo deo ako nema potomstva.
O parente mais próximo só recebe se não houver nenhuma questão do casamento.
Gonjen gnevom protiv žene, zmaj ode da vodi rat protiv ostalih iz njenog potomstva.
"E o dragão ficou furioso com a mulher." "E se foi com o remanescente de suas sementes."
Prvo... stvoren je zbog stvaranja potomstva... dece koju treba vaspitati po Božjoj volji, i u slavu Njegovog Imena.
Primeiro, para a procriação de crianças a serem educadas no temor a Deus, e para honrar Seu santo nome.
Vi možete i bolje, ubice sopstvenog potomstva!
Conseguem fazer melhor? Assassinos da vossa própria posteridade!
Kao da smo kraljevskog potomstva, prijatelju.
Somos praticamente da realeza, ragazzo mio.
Imas blagoslov, tvoje zivotinjsko pravo je da zastitis svoj sopstveni zivot i zivot tvog potomstva.
Eu tenho um direito divino, e animal de proteger a tua vida e a vida da tua familia.
Slažemo se da je stvaranje potomstva fundamentalno pravo svakog èoveka, ali glavni cilj kažnjavanja je ukudanje funfamentalnih prava.
E embora concordemos que a procriação é um direito fundamental o propósito mesmo do castigo é tirar os direitos fundamentais.
Cevaste æelije su neizdiferencirane æelije sposobne za razmnožavanje, samooplodnjom, proizvode veliki broj razlièito funkcionalnog potomstva, i obnavljaju tkiva nakon ozlede...
A célula tronco é uma célula não madura capaz de se proliferar, auto-renovar, produzir um grande número de descentes de diferentes funções, regenerando tecidos lesionados...
Kako stvari stoje, možda æu se morati odreæi potomstva.
Do jeito que vai, é possível que não possa mais reproduzir
Dragi Bog na nebu, Ja vas molim, blagoslovi našu Oca... Voditi ove duše sigurnosti kao što su ulazak na vrata neba... I predaju ste duh Sotonine potomstva...
Querido Senhor que estáis no ceus, Eu te rogo, nos abençoe nosso Pai... guie essas pessoas a salvação para entrarem nas portas do céu... e entregar a você e o espiríto do primogênito de Satanás... para Christo, nosso Senhor.
Gajenje potomstva u ustima_BAR_je vrlo efikasan naèin zaštite.
Abocanhando os filhotes é uma maneira eficiente de protegê-los.
Iako ovo ne ugleda kao pogodno mesto za odgoj potomstva, barem nema kopnenih grabljivica.
Esse lugar dificilmente parece ser ideal para criar filhotes mas pelo menos não há predadores terrestres aqui.
Ako prihvatimo tvoju premisu i jako nevjerojanu pretpostavku da je Penny jedina žena na svijetu za tebe, zakljuèit æemo da æeš ako zabrljaš, ostati usamljen i ogorèen starac bez potomstva.
Bem, se aceitarmos a sua premissa, e também aceitarmos a improvável suposição que a Penny é a única mulher no mundo para você, então a lógica nos leva a concluir que se você estragar, vai acabar um homem solitário, amargo, e sem descendentes.
Neko od mog potomstva možda poželi da vidi dokaz gnusne zloupotrebe moje liènosti u novinama, pamfletima i pismima u poslednjih 30 godina.
Parte da minha posteridade poderá querer ver provas do abuso odioso do meu caráter em jornais, panfletos e cartas dos últimos 30 anos.
Džordžejna. Snošaj nije samo stvar potomstva.
Georgiana, relações sexuais não são só para procriação.
Ja sam Ilaj Volas, imam 25 godina, trenutno sam nezaposlen, i zbog potomstva bih želeo da kažem, skini te smrdljive šape od mene, prokleti majmune!
Tenho 25 anos, estou desempregado no momento, e pelo bem da posteridade, gostaria de dizer... Tire suas patas fedorentas de mim, seu maldito macaco imundo!
Onu koja ce napraviti razliku u dobijanju potomstva.
Uma que fará a diferença entre ser pai de uma prole, ou não.
Zivotinje koje imaju mlade se sada suocavaju sa novim izazovima, u podiznju svog potomstva.
Os animais com filhos enfrentam novos desafios, para proteger e criar a sua prole.
Bio je siguran da Allah neæe dozvoliti da potekne krv njegovog potomstva.
Ele tinha certeza que Deus jamais permitiria que o sangue de seus descendentes fosse derramado.
Gospodine Valdemar, vi tražite rešenje za problem vašeg potomstva.
O Sr. Valdemar, solucionar o seu problema de descendência.
Teoretièari drevnih astronauta kažu da je termin 'zvezdana deca' drugaèiji naèin za opis potomstva ljudi i drevnih vanzemaljaca.
teóricos dos Antigos Astronautas dizem que o termo "criança das estrelas" é outra maneira de descrever a prole da união entre os seres humanos e ETs na antiguidade.
Njegov rad srca, koliko dugo æe živeti i koliko potomstva može da ima.
Sua frequência cardíaca, sua expectativa de vida, a quantidade de filhos que ele terá.
Gospod im je dao potomstva mnoštvo kao nebrojeni pesak pokraj mora.
O Senhor concedeu incontáveis filhos, como grãos de areia à beira-mar.
Mi smo privatni islednici i radimo na utvrðivanju potomstva zbog prava za korišæenje rudnog bogatstva obalskog pojasa.
Obrigado. Somos investigadores particulares contratados para verificar casos antigos... Direitos de mineração ao longo do literal.
Uticaæe na stvaranje pigmenta u krznu potomstva medvedice.
Isso afetará a produção do pigmento escuro do pelo dos descendentes da ursa.
Ti si naša poslednja nada izmeðu njega i potomstva koje mora da vlada.
Você é a nossa última esperança entre os decendentes que podem reinar.
I meni je stalo do njenog buduæeg potomstva.
Wanda é minha paciente também, e eu também me preocupo com o futuro dela.
Nema snažnije veze u prirodi od veze izmeðu roditelja i njihovog potomstva.
Não há laço mais forte na natureza do que aquele entre alguns pais e sua prole.
I njihovog potomstva, da i oni ne bi nosili ove ožiljke!
E filhos de nossos filhos. Para que não carreguem essas marcas.
Jhatbali je 68.generacija potomstva princeze Gite Anðali od Magade.
Na verdade ela é descendente da 68ª geração da princesa Gitanjali de Magadha.
Moja poslednja knjiga je bila o tome kako porodice uspevaju da se izbore sa raznim vrstama zahtevnog ili neobičnog potomstva,
Meu último livro foi sobre como as famílias lidam com diferentes tipos de filhos desafiantes ou incomuns,
5.2480969429016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?