Prevod od "posumnjaju" do Brazilski PT


Kako koristiti "posumnjaju" u rečenicama:

Clint i Cathy neka ništa ne posumnjaju.
Não quero que Clint e Cathy suspeitem de nada.
da ljudi ne posumnjaju da voli da se iskazuje.
...que as pessoas achem que está se exibindo..
U šta bi mogli da posumnjaju?
Do que você acha que eles poderiam suspeitar?
Mogao bi nas uvesti da ne posumnjaju.
Ele pode nos passar pela segurança sem levantar suspeitas.
I nemoj da posumnjaju da si upao unutra.
E não os deixe perceber a sua presença.
Rupa je zato da ne posumnjaju na nekoga iznutra.
O buraco é para não pensarem que foi alguém de dentro.
To je bilo dovoljno da neki posumnjaju da je ona stojala iza Hefestionove iznenadne smrti.
Foi o suficiente para alguns acreditarem... que ela estava por trás da súbita morte de Heféstion.
Monikani bi mogli da posumnjaju da su iskorišæeni.
Os Monicans podem suspeitar que estejam sendo usados.
Mogli su da posumnjaju i na dosad dežurne krivce.
Não se decidiram escolher um dos suspeitos habituais.
Jedini put kada izgleda da se one umešaju je kada posumnjaju da neko krade struju.
Ela só se envolve quando acha que alguém está furtando energia.
Radim to za vas... pa nemoj da posumnjaju.
Faço por você, para que não suspeitem.
Fayed me veæ prozvao izdajicom, i mnogo drugih æe ga slijediti ako imalo posumnjaju da sam amerièka marioneta.
Fayed já me chamou de traidor, e muitos outros o seguirão se houver ao menos uma suspeita de que sou um marionete americano.
Bolje nam je vratiti se pre nego posumnjaju išta.
Melhor voltar antes que eles comecem a desconfiar.
Znaèi, on je želeo da posumnjaju da bi prikrio tragove.
Então ele queria suspeitassem de algo para encobrir seus rastros.
Ali moras tako da izgledas da ljudi ne posumnjaju.
Mas precisa parecer grávida ou vão começar a suspeitar.
DA, a kada su to dobili sa kartama, pomislili su zašto da posumnjaju u poklon.
Quando eles pegaram-na e os bilhetes, pensaram: cavalo dado não se olha os dentes.
Da tvoje kolege ne posumnjaju da si izgubila interesovanje za vršnjake.
Para seus colegas de classe não suspeitarem que perdeu o interesse pelos amigos.
Lance pretražuje internet, upušta se u usputna druženja s nevinim muškarcima, koji nikad ne posumnjaju da bi ta druženja mogla postati smrtonosna.
Lance engana na internet, ocupa-se com encontros casuais com homens inocentes... Não suspeitam que tais encontros se tornarão mortais.
Izigravajuæi ratobornog pijanca vam dopušta da se približite meti dovoljno dugo da postavite tragaè, a da oni ne posumnjaju.
Fingir ser um bêbado agressivo permite que se aproxime de um alvo tempo o bastante para colocar um localizador sem que suspeitem.
Moraš otiæi tamo, saznati šta možeš, a da ne posumnjaju.
Vá até lá e descubra o que puder sem levantar qualquer suspeita. Você não pode ir?
To je veèeras, i nisam baš sigurna, ako Yakuze posumnjaju da njuškaš oko njihovih auta...
É hoje à noite, e eu não sei, se Yakuza descobrir sobre vocês ficarem bisbilhotando...
Ne želimo da njeni poslodavci posumnjaju da znamo.
Não queremos os patrões dela suspeitando que sabemos dela.
Samo nam daj što više informacija o tvom položaju, samo da ne posumnjaju.
Dê o máximo de informações que puder sem irritá-los. Você ficará bem.
Poruka, Oni nikako ne smeju da posumnjaju da æe kavez da se zatvori.
A mensagem: "Eles não podem suspeitar". "Ele vai trancar a jaula".
Minimalni broj akcija koje treba da preduzmemo da dobijemo rat... ali maksimalan broj koji možemo da preduzmemo, a da Nemci ne posumnjaju.
O número mínimo de ações necessárias para ganhar a Guerra. Mas também o número máximo de ações antes dos alemães suspeitarem.
36 sati je dovoljno vremena da pronaðu razlog da posumnjaju u tebe.
36 horas é tempo o bastante para que encontrem uma razão para duvidar de você.
Trebao bih da pratim Tragse od pijace, a da oni ne posumnjaju.
Posso seguir os Trags até o mercado sem eles suspeitarem.
Šta misliš, koliko dugo će me tvoj otac i tvoja sestra pustiti da živim ako posumnjaju da lažem?
Quanto tempo viverei se seu pai e sua irmã suspeitarem que menti?
One sekunde kada posumnjaju u stvarnost njihove okoline je trenutak kada eksperiment propada.
No minuto que eles duvidam da validade do sistema é o minuto em que o experimento falha.
Ni Balem ni Titus ne smeju da posumnjaju da sam umešana.
Nem Balem nem Titus devem suspeitar do meu envolvimento.
Ostali, oni... mogu da posumnjaju u tvoju rešenost.
Os outros, eles... eles podem duvidar da tua determinação.
Morate pucati u mene da ne posumnjaju da sam vam pomogla.
Atire em mim também para não acharem que o ajudei.
Ako Nijemci posumnjaju da su kodovi kompromitirani, promijenit æe ih.
Se os alemães suspeitarem que os códigos estão comprometidos, - vão mudá-los. - Vai estar bem guardado?
Ne mogu kontrolisati Reda i ne mogu ponovo odvući svoje ljude a da ne posumnjaju.
Não posso controlar Reddington e nem despitar minha equipe sem levantar suspeitas.
Najgore je kad posumnjaju da je neko izdajnik.
O mais intenso é quando eles suspeitam de um traidor.
Ako posumnjaju i poènu da pucaju, mogli bi da stradaju nedužni civili.
Se notarem algo, começam um tiroteio, e os civis vão se machucar.
Znam robu, znam igru, video sam izbliza kako rade, još bolje znam kako da dilujem na veliko a da oni ne posumnjaju.
Conheço o produto, o jogo e agora que vi o esquema, sei melhor ainda como transportar sem a polícia suspeitar de nada.
Preko Džagheda ili FP-a, ali da ne posumnjaju.
Através do Jughead ou diretamente do FP, sem levantar suspeitas, é claro.
Ali moraju videti da si pokorna ako ne želiš da posumnjaju.
Mas você deve parecer obediente se não quisermos criar alarde.
Ako posumnjaju da sam vozio pijan na putu do kuće, mogu da mi uzmu krv.
Se eu for pego bêbado dirigindo de volta pra casa, podem tirar sangue de mim.
2.3121860027313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?