Prevod od "poslušala sam" do Brazilski PT

Prevodi:

segui o

Kako koristiti "poslušala sam" u rečenicama:

Poslušala sam vas prvi put i sada sam izgubila jednog od mojih najboljih ljudi.
Eu te ouvi da primeira vez e agora perdi um dos meus melhores homens.
Poslušala sam tvoj savjet i otišla da vidim Lindsay.
Aceitei o conselho e fui ver Lindsay.
Vi ste mi sugerisali da studiram psihijatriju i eto, poslušala sam vas.
Você sugeriu que eu deveria estudar psiquiatria assim eu segui as suas palavras.
Poslušala sam tvoj savet i raskinuli smo.
Segui seu conselho, e nos separamos.
Poslušala sam tvoj savet i kupila novu garderobu.
Segui seu conselho e torrei dinheiro com novas roupas.
Poslušala sam savet i napravila "domaæi kuvani obrok", iako ne znam da kuvam.
Eu segui seu conselho e preparei um jantar caseiro... embora eu não saiba cozinhar.
Kiki, poslušala sam tvoj savet, iskreno, bio je sranje.
Eu tentei escutar seu conselho, Kiki. E francamente, ele não prestou.
Poslušala sam te i svoj privatni život držim za sebe.
Oi. Segui seu conselho, e estou deixando minha vida pessoal, pessoal.
Poslušala sam ih i "uklonila belaèko dupe" odatle.
Eu aceitei o aconselho deles e sai correndo de lá.
Uh, onaj tip iz kafica pozvao me na sastanak, i poslušala sam tvoj savet i otkacila ga.
Penelope? Uh, aquele cara da cafeteria me chamou para sair, e eu segui o seu conselho e o dispensei.
Poslušala sam tvoj savjet i rekla odvjetnicima da se nagode.
Aceitei seu conselho e falei para minha advogada fazer um acordo.
Poslušala sam njihov savet i tvrdila pazar.
E ouvi o conselho delas e banquei a difícil.
Poslušala sam sve tvoje nove stvari.
Escutei todas as novas. Acredito que pode dar mais.
Poslušala sam te i rekla Lomax da mu neæu pokazati grudi.
Eu segui o seu conselho. Eu disse ao Sr. Lomax que não mostrarei os meus seios.
Poslušala sam tvoj savet o tome da doðem ponekad u Brooklyn.
O que faz aqui? - Seguindo seu conselho de vir ao Brooklyn.
Poslušala sam te i vratila sam se u trgovinu, i razgovarala sam s èovjekom o tome kako se pripremiti na opasnost.
Ouvi o seu conselho e voltei à loja de equipamentos e falei com o homem sobre estar preparada para emergências. Oh, não.
Poslušala sam te, htjela sam zavesti Zacka, ali me odbio.
Segui seu conselho e tentei seduzir o Zack, e ele me dispensou.
Poslušala sam tvoj savjet i mislim da sam zaljubljena.
Aceitei o seu conselho, acho que estou amando.
Hej, poslušala sam pitanje koje si dobio od onog reportera.
Ei, acompanhando a questão que obteve daquele repórter.
Poslušala sam tvoj savjet s Trangom, i nije upalilo.
Tentei o que disse com Trang, e não funcionou.
Èak šta više, poslušala sam tvoj savet.
Na verdade, segui o seu conselho.
Oh, usput budi reèeno, poslušala sam te i rekla Paulu.
E, por falar nisso, aceitei seu conselho e contei pro Paul.
Poslušala sam tvoj savet i ponovo idem na sastanke, pa ako želiš da ideš...
Segui o seu conselho e voltei às reuniões. - Se você quiser ir...
Poslušala sam te, stavila sam samo pet pjesama Sarah McLachlan.
E ouvi o que disse da última vez, então só pus cinco músicas da Sarah Mclachlan nesta. Legal.
Iz nekog razloga, poslušala sam savet Barta Simpsona.
Por algum motivo, segui o conselho do Bart Simpson.
Poslušala sam vaš savjet i otišla.
Aceitei seu conselho e saí de cena.
Poslušala sam te, okružena sam reklamama.
Estou seguindo seu conselho. Estou mergulhada em comerciais.
Poslušala sam traku koju mi je ostavio.
Ouvi a fita que ele deixou para mim.
Poslušala sam vaš savjet i obratila se uredu za odnose s javnošæu.
Segui seu conselho e liguei para o Gabinete de Informações. Eles foram surpreendentemente amáveis quando eu disse o seu nome.
Poslušala sam vas i naspavala se noæas.
Segui seu conselho e tirei a noite de folga.
Štoviše poslušala sam ga baš u tom terencu, koji, usput reèeno, ima odliènu liniju, a dok sam vozila djecu u školu.
Na verdade, ouvi bem naquela van, que, por sinal, tem um excelente som, levando minhas filhas pra escola.
Vati je imao njen demo, poslušala sam ga.
Watty me deu uma demo dela e eu ouvi.
Poslušala sam ih tridesetak, ali nitko nije dobar za novog podizdavaèa.
Eu sei, já ouvi uns 30 desses. Não vi ninguém com quem começar o novo selo.
Poslušala sam i pratila trag novca.
Eu fiz o que você mandou. Eu segui o dinheiro.
Ostali su mi rekli da ne smijem, i Poslušala sam ih.
Os outros me disseram que não deveria, eu os ouvi.
POSLUŠALA SAM TVOJ SAVET, PA ÆU DA IZNENADIM BRUK TAKO ŠTO ÆU DA JOJ PRIREDIM ROMANTIÈNO VEÈE.
Vou seguir o seu conselho e surpreender a Brooke com uma noite romântica.
Da, poslušala sam tvoj savet i zapisala sam beleške kako bih vodila razgovor na pravi naèin.
Sim, segui seu conselho, e escrevi as notas para direcionar a conversa de forma focada.
Poslušala sam tvoj savet i zbog toga mi se totalno promenio moj pogled na život.
Segui seu conselho, e isso me fez repensar toda a minha vida. Isso é ótimo.
U stvari, poslušala sam tvoj savet, i èeprkala sam po Stefanovom kompjuteru.
Eu aceitei seu conselho e eu fui brincar no computador de Stefan.
Ali bila si u pravu, poslušala sam te i upalilo je.
Você estava certa. Eu finalmente escutei você e deu tudo certo.
Poslušala sam, iznajmila džip na Marka Rejmonda, otišla tamo gde si me videla.
Fiz o que queriam, aluguei uma SUV como Mark Raymond. Fui ao lugar onde me viu.
Poslušala sam vaš savet koliko sam mogla.
"Segui seu conselho até onde fui capaz.
Poslušala sam je kad je rekla da æemo te štititi uprkos ubistvu.
Obedeci quando quis te proteger, mesmo depois do que fez.
0.93434190750122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?