Zato što je imala èvrst i proklet dokaz taj metalni implant u njenom posedu.
Porque ela obteve prova conclusiva - aquele implante metálico.
U posedu sam imao banku i novine.
Possuí um banco e um jornal.
Smrt Nicka rešava probleme i ostavlja te u posedu 2 miliona.
Com a morte de Nick, as dívidas somem sob o escudo corporativo... deixando você com US$ 2 milhões.
Pitanje policijskog oficira da prihvati mito da bi ste prekoraèili granicu na privatom posedu - to æe te koštati dodatnih 150 dolara.
Você está pedindo um policial para aceitar suborno para permitir a invasão de uma propriedade privada? Isso vai te custar mais $ 150, 00 por mês
Kolibe su daleko pozadi na posedu.
Não, o chalé é lá atrás.
Kao što vidite, fleksibilna pravila o oblaèenju omoguæavaju skrivanje oružja i otežavaju prepoznavanje uljeza na školskom posedu.
Como podemos ver nesta situação... a política indumentária livre... facilita que um aluno esconda uma arma... e dificulta a identificação de intrusos no campus.
Trenitno sam više na tuðem posedu.
Já passou disso à essa altura.
Želeo bih da odete do njega...i vratite neku stvar koja je u njegovom posedu.
Eu gostaria que fosse até ele... e recuperasse algo que se encontra na sua posse.
Hocete da kazete da imate komponentu u vasem posedu?
Está dizendo que está de posse do componente?
Imam nešto u svom posedu što æe tebe, mene i decu, dovesti u opasnost.
Tenho algo comigo... que coloca você, eu e as crianças em perigo aqui.
Na taj naèin nema droge koja bi bila naðena u njihovom posedu ili bilo kom posedu koji njima pripada.
Dessa forma não se podem encontrar drogas em sua propriedade ou em qualquer propriedade que lhes pertença.
Uhvatila sam Charlesa kako puši marihuanu na školskom posedu.
Qual é o problema? Peguei o Charles fumando maconha nas propriedades da escola.
Hteo je da ima Putnika u svom posedu.
Ele queria pegar o Viajante para ele.
Kako se oseæaš u posedu ovog tipa èasopisa?
O que você sente agora por ter tipo de revista?
Verujemo da se X5 nalazi u posedu Dietera Vona Cuntha.
Temos motivos para acreditar... que a X-5 está na posse de Dieter Von Cunth.
Preko dana mu po posedu patroliraju vukodlaci.
Ele tem lobisomens patrulhando a área de dia.
Ostala je u posedu njegove porodice kada se Veritas raspao.
A família dele estava com ela quando o Veritas acabou.
Ne, ne, ne, vi ste na privatnom posedu.
Não. Você é qualquer coisa na sua propriedade.
Sfera je u mom posedu. Kao što sam obeæao.
O Orbe está comigo... como eu prometi.
A koliko crkva ima u posedu zemlje, koliko zlata?
A posse? Quantas terras são propriedade da Igreja? Quanto ouro?
Uh, de Soto je pokupili nаpuštа scenu i u posedu liste ukrаdenih švаjcаrskih bаnkovnih rаčunа.
De Soto foi pego deixando a cena e de posse de uma lista de contas bancárias suíças roubadas.
Sve dok je na mom posedu neæu više da ga podvrgavam takvoj okrutnosti.
E enquanto estiver nas minhas instalações, ele não estará sujeito a tal crueldade.
Za koji moramo da pretpostavimo da je u posedu Hidre.
E daí devemos assumir que ele está com a H.I.D.R.A.
On ima materijale u svom posedu, odreðeni spisak.
Ele está com uma certa lista.
Osveta ili ne, u posedu je veoma smrtonosnog virusa, i želim da znam šta planira s njim.
Vingança ou não, ele possui um vírus mortal, e eu gostaria de saber o que ele pretende fazer com ele.
I kad tih petnaest ubica, naiðu na tebe, u posedu svih naših mrtvih tela, neæe samo ubiti tebe i tog crnju.
e quando esses 15, encontrarem você, carregando 4 corpos, eles eles não matarão você e o crioulo simplismente;
Dame i gospodo, u punom posedu svoje mentalne i fizièke snage, želim vam saopštiti svoju odluku da podnosim ostavku u Kongresu Republike, zbog porodiènih i zdravstvenih razloga.
Senhoras e senhores, em pleno gozo de minhas faculdades mentais e físicas, desejo comunicar minha decisão de renunciar ao meu cargo no Congresso da República por motivos de família e de saúde.
To je izazvano zbog oružja u posedu Hidre.
Eles foram causados por uma arma da H.I.D.R.A.
Imali smo samo pet Predskazivača u našem posedu.
Nós só tínhamos 5 Divinadores em nossa posse.
Pretpostavljam da èudna žena koja skita po posedu nije sasvim neobièna pojava.
Imaginei que mulheres estranhas caminhando na propriedade... não deveria ser incomum?
Ako bi agentkinju Heris uhvatili u posedu dosijea iz Nazine kancelarije, pretpostavljam, to bi bilo to.
Se a Agente Harris fosse pega em posse daqueles arquivos da Naz. Acho que isso resolveria.
Zna se da ju je Agilar poslednji imao u svom posedu.
Aguilar foi a último pessoa que foi vista com ela.
Može da se izgubi i na tuðem posedu, zar ne?
Ele pode se perder em outra propriedade. Não pode?
Služeæi se telima seljaka koji su pripadali njegovom posedu uspeo je iz vode da destiliše njenu životvornu esenciju.
Usando corpos de aldeões que foram desta terra, ele conseguiu destilar a água, a sua essência viva.
Roger je doneo pištolj koji je bio u posedu njegove majke.
Roger trouxe a arma de sua mãe.
Danas mi je pomoænik napadnut u kancelariji, zbog èega sigurno razumeš moju opreznost kad mi se nepozvani agenti pojave na posedu, posebno ako žele da me povrede.
Ainda hoje... Um funcionário foi atacado no meu escritório. Por isso sei que entendem minha cautela quando a S.H.I.E.L.D. aparece sem ser convidada em minha propriedade, especialmente se me querem mal.
Tako da danas u svetu imamo situaciju gde se u sve više zemalja odnos između građana i vlada reguliše preko Interneta, koji je sačinjen pretežno od servisa koji su u privatnom posedu i rukovodstvu.
Então temos uma situação no mundo hoje onde em mais e mais países a relação entre cidadãos e governos é mediada através da Internet, que é composta primariamente de serviços de empresas privadas.
Možda ima u posedu nešto sa čim bi mogla da trguje u vreme u koje joj to nije potrebno.
Ela pode ter coisas que ela gostaria de vender quando ela não precisar mais delas.
Nađite veliki prazan parking, uverite se da je prazan, da je na privatnom posedu i pustite ih da voze vaš automobil.
Ache um terreno grande e vazio, ceritique-se que tem nada nele, e que seja uma propriedade privada, e deixe-o dirigir o seu carro.
Loša vest je da kad sam stupio u kontakt sa tim ljudima da bih od njih dobio neku dokumentaciju, poludeli su što sam ja bio u posedu dokumenata koje oni nemaju, tako da je NASA otkupila od mene 1759 stranica o ovome.
As más notícias são que, quando entrei em contato com estas pessoas e tentei adquirir alguns documentos deles, eles enlouqueceram, porque eu tinha mais do que eles. E a NASA comprou de mim 1759 páginas desse negócio.
A on je bio izuzetno hrabar jer je firma u posedu Roberta Mersera, milijardera koji je finansirao Trampa i koji je više puta pretio da će da nas tuži, kako bi sprečio objavljivanje.
Ele foi bastante corajoso, porque a empresa pertence a Robert Mercer, o bilionário que financiou Trump, e ele ameaçou nos processar várias vezes, para impedir a publicação.
I pustila sam svo lišće da otpadne sa drveća koje imam na svom posedu.
E deixei todas as folhas cair das árvores que tinha ali.
Do osamdesetih godina farma se nalazila u posedu Argentinaca.
Até os anos 1980, a fazenda era propriedade de argentinos.
vođa pobunjenika zahtevao je da se fond preda njemu, moj otac je tvrdio da nije bio u njegovom posedu i ubili su ga zbog odbijanja da preda fond.
o líder rebelde ordenou que os fundos lhe fossem entregues, meu pai insistiu que não estava em seu poder, e foi morto porque se recusou a liberar os fundos.
5.3832428455353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porque ela obteve prova conclusiva - aquele implante metálico. 