Ne shvatate, nije to. Ali posao se skIapa na posIovni naèin.
Não é nada disso, mas um negócio deve ser feito como um negócio.
Ali zapamtite, posao se obavlja normalono... u Nefarbanoj Arizoni.
Mas lembrem-se, os negócios continuam em Arizona ao Natural.
Moj posao se dobro razvija... èak sam stekla i nešto samopouzdanja.
Meu trabalho vai bem. Agora tenho mais confiança.
Njegov posao se proširio od Èikaga do Vašingtona.
Seus negócios expandiram-se em Chicago e Washington... em atividades que não finjo entender
I svaki posao se do kraja uvažava, šta god da se desi.
E cada trabalho conta até o talo... independente do que acontecer.
Èinovnik koga smo prošli put isplatili za taj posao se vratio.
O tipo do governo que subornámos naquele negócio está de volta.
Ovo je poslovni projekat... a rec "posao" se ne upotrebljava u toj kuci od kad je napustio firmu.
É um projeto de negócios... e a palavra "negócios" tem sido um tabú em casa desde que ele deixou o emprego.
ALi posao se promeni, pogledaj napolje i videæeš.
Mas o negócio mudou. Olhe para o Strip e veja do que estou falando.
Moj posao se završava za tri dana.
Eu me aposento dentro de três dias.
Conrad nikad nije ovde i posao se gasi.
Conrad nunca está aqui mais e os negócios estão parados.
Tvoj posao se zajebava sa mojim životom, ok?
Seu trabalho é foder com a minha vida, ok?
Posao se odužio duže nego što smo mislili.
O trabalho está tomando mais tempo que o esperado.
Posao se sastoji uglavnom od postavljanja pitanja
Grande parte do trabalho é fazer perguntas.
Vidi, ovaj posao se svodi na posmatranje, a ti imaš sjajno oko za detalje.
Veja, este trabalho é sobre observações, e tem um grande olho para os detalhes.
Svijet se promijenio i naš posao se promijenio.
O mundo mudou e nosso negócio mudou.
Ovaj posao se umnogome sastoji od čitanja ljudi i rada s ljudima.
Muito desse trabalho é ler as pessoas, lidar com elas.
Taj istraživacki posao se cini težak.
Esse trabalho de pesquisa parece difícil.
A, uèiteljski posao se radi iz ljubavi...ne zbog novèane nagrade.
Infelizmente, ensinar é um trabalho feito por amor... não de recompensa econômica.
Kako je svaki od ovih trgovaca bio uklonjen, njihov posao se morao prebaciti negdje drugdje.
A cada um desses traficantes que foi eliminado seus negócios se transferiram para outro.
Uglavnom, posao se plaæa I možemo dobiti još neki posao.
De qualquer forma, se o trabalho render... pode levar a mais trabalho.
Naš zajednièki posao se završio onda kada si prestala da mi veruješ.
Nossos negócios terminaram quando deixou de confiar em mim.
Naš posao se u potpunosti oslanja na oprašivanje od strane pèela.
Nosso negócio depende totalmente da polinização das abelhas.
Posao se ne svodi na sreæu.
Trabalho não tem a ver com felicidade.
Jake, placenik koji nije obavio posao se nece povuci.
Jake, um atirador que não termina o trabalho dele, não vai recuar.
Naš posao se ne tièe vilovnjaka.
Nossos atos não são da conta dos elfos.
Moj posao se sastoji od dobre procene.
O momento certo é o meu trabalho.
Njegov posao se ne zasniva samo na jednakim moguænostima nego i novcem podržava svoje reèi ulažuæi u poslove u vlasništvu crnaca.
Seus negócios não existem só por um mandato de oportunidade igual, mas ele também investe seu próprio dinheiro, investindo em negócios de afro-americanos.
Kada terenski plan poðe po zlu, posao se retko napušta u potpunosti.
Quando um plano dá errado no campo, o trabalho raramente é abandonado completamente.
Ovaj posao se odvija generacijama u tajnosti.
Este trabalho está em andamento há gerações. Em segredo.
Ako hoæeš drugog advokata, u redu, moj posao se onda ovde završava.
Se quiser chamar outro advogado, tudo bem, meu trabalho termina aqui.
Onda sam odrediti što je posao se, pretvarati se da ga provesti, i dostaviti dokaze o završetka našem nepoznatog muškarca, koja, s obzirom Rebecca povijest, može uključivati ubojstvo.
Determino qual é o trabalho, finjo me importar, forneço evidências de conclusão para o homem misterioso, e, dado o histórico da Rebecca, poderia ser assassinato.
U REDU, JA ZNAM DA U OVOJ KUÆI TO NIKOM NIJE POZNATO, ALI "ODLAZAK NA POSAO" SE STVARNO DEŠAVA.
Não sei se alguém aqui sabe disso, mas "trabalhar" existe de verdade!
Nije me briga, Porteru, njegov celi posao se zasniva na pljaèkanju ljudi.
Não me interessa, Porter, o negócio desse cara é roubar as pessoas.
Taj vaš smešni posao se neæe dogoditi.
Esse seu projeto idiota não se vai concretizar!
Provizije na posao se stalno dešavaju.
Taxas para quebra de contrato são comuns.
Posao se mora obaviti usred bela dana.
O trabalho precisa ser feito à luz do dia.
Taj posao se vezuje za odreðenu demografiju.
É que agora estamos evoluindo num setor ligado a um perfil sociológico específico.
Ovaj posao se ispostavio puno težim nego li sam oèekivao.
Este trabalho provou ser, um pouco mais difícil do que eu esperava.
Moj posao se sastoji iz toga da zapravo osiguramo napredak kod svih tih poremećaja.
Meu trabalho é, na verdade, garantir que façamos progresso em todos esses distúrbios.
Taj posao se nastavlja šest do dvanaest meseci, dok se sve kuće ne poboljšaju i dok ne potrošimo naš budžet od 7.500
Esse trabalho continua por seis a 12 meses até que todas as casas estejam melhoradas e nós tivermos gastado o orçamento total de 7, 500
U mojoj glavi, moj posao se sastojao od toga da se brinem o pacijentima i da vršim istraživanja radi boljeg razumevanja obrazaca prenošenja u populaciji, a nadala sam se da ćemo usporiti širenje virusa.
E na minha mente, meu trabalho era o de cuidar de pacientes e fazer a pesquisa para entender melhor os padrões de transmissão populacionais, e eu esperava que iríamos retardar a propagação do vírus.
Naš posao se obavlja unutar tih plemena.
E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.
Moj honorarni posao se završio i morala sam da nađem stalni posao kako bih platila račune.
Meu freelance terminou. E eu tive que arrumar um emprego fixo para pagar as contas.
2.0535171031952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não é nada disso, mas um negócio deve ser feito como um negócio. 