Da li tamo par bankara popiju martini nakon posla?
Um bando de banqueiros tomando martínis depois do expediente?
Mogli su da popiju i kiselinu iz akumulatora?
Por que não simplesmente beber ácido de bateria?
Onaj o kome prièaju kada popiju malo više.
E só contam depois de tomar uns tragos.
Mnogima je i za pucanje ispred... sebe potrebno da prvo popiju.
É raro alguém conseguir suicidar-se pela frente sem estar embriagado e sem ser rápido em apertar o gatilho.
Oni ce hteti nešto da pojedu i popiju!
Vão querer comer e beber alguma coisa!
pod 1 veæina Amerikanaca smatra da je Božiæ porodièni praznik i pod 2 veæina Amerikanaca kaže da ako ostaju sa porodicom èak i samo jedan ili dva dana, za to vreme moraju da popiju mnogo alkohola.
Um, a maioria dos americanos sentem que o Natal é um momento para a família. Dois, a maioria dos americanos sentem que para estar junto à família, mesmo que por um ou dois dias, precisam beber todo o álcool que conseguirem.
Znate, popiju koje piæe više,...pokušaju da diraju devojke, ali ništa ovoliko nasilno.
Você sabe, expulsamos uns bêbados de vez em quando os caras que importunam as garotas, mas nunca lidamos com tamanha violência.
Natjerao sam ljude da popiju velike kolièine alkohola, onda sam ih uèio stvarima dok su bili u nesvijesti.
Fiz com que várias pessoas bebessem grande quantidade de álcool, depois ensinei coisas enquanto estavam bêbedas.
I mene ponekad zapanjuje kolièina koju ovi hronièni alkoholièari mogu da popiju.
Até me surpreende algumas vezes, o quanto esses bêbados crônicos conseguem beber.
Mislim da je smrt više nalik opuštanju posle žuraje, gde svi idu u isti klub i popiju neko pivo,
Eu acho que a morte é mais como um pós-festa. Quando todos vão pro mesmo clube, beber umas cervejas e fumar um.
U Novoj Gvineji, pigmejci samelju svoje pretke i popiju prah u pivi.
Na Nova Guiné, Pigmeus trituram seus antepassados e ingerem o pó junto a uma bebida.
Popiju "Pravu krv" da bi bile u formi, i drže telohranitelje, za sluèaj da se vampir malo zaboravi.
Fazem eles beber Tru Blood para não sentirem fome e tem um guarda-costas para o caso do vampiro se excitar muito.
Ako nikad ne popiju dokle god su živi, to samo znaci da nisu dovoljno dugo živeli.
É só porque não vivem tempo suficiente...
Nekoliko dana kasnije je Džudi zamolila Viki da se nađu nasamo. Da popiju kafu van kuće.
Dias depois, Judy pediu que Vicky a encontrasse em particular, longe da casa, para tomar café.
Wellingtonu nije smetalo da mu tinejdžeri popiju sav alkohol na brodu?
Wellington não se importou com adolescentes entrando
Moji momci su pomalo ludi kad popiju.
Meus amigos ficam bagunceiros quando bebem.
Prvo išnuti bivole, onda razbiti nosoroge i onda zaustavi slonove da nam ne popiju svu vodu!
Primeiro espanto os búfalos, aí me livro dos rinocerontes e impeço que os elefantes bebam a nossa água!
Zato bi trebalo da predložiš gospodi da nakon veèere popiju nešto ovde, dok æeš ti biti u kuhinji sa ženama.
É por isso que você deve insistir aos cavalheiros para virem beber aqui depois do jantar. Enquanto você faz café na cozinha com as garotas.
Dozvolila sam im da èaj popiju u mojoj sobi.
Deixei-os ter seu chá na minha sala de estar.
Cilj igre je da se popiju obe boce,
O objetivo é terminar as duas garrafas...
Jer potroše previše love i previše popiju i previše pojedu i previše misle.
Porque elas gastam demais. Bebem, comem e pensam demais.
Ljudi mogu da te popiju u svom milkšejku, i zamisle te onako kako žele.
E as pessoas podem beber você no milk-shake delas e imaginarem você do jeito que elas quiserem.
Ljudi èine razna sranja kada popiju puno ili su pod stresom.
Pessoas fazem coisas estranhas ao beberem demais e ao estarem sob muito estresse.
Oni nisu imali vremena ni da popiju svoj èaj.
Nem sequer tiveram tempo de tomar o chá.
Poslovni sajmovi, ljudi se maknu od obitelji, previše popiju.
Convenções. Ficam longe da família, -ficam bêbadas.
Ovde ima i normalnih ljudi koji žele da popiju piće, znaš?
Há pessoas normais que querem beber aqui também, sabia?
Neki ljudi mogu biti prave drkadžije kad popiju.
Algumas pessoas são uns babacas quando bebem.
Na sledeæi puni mesec, kada tvoji postanu ljudi, daj im to da popiju da bi prekinuli kletvu.
Na próxima lua cheia eles serão humanos. Dê isso a eles e a maldição será quebrada.
Na svu sreæu, nema ništa èudno da suradnici popiju piæe u hotelskom baru.
Felizmente, não há nada de estranho em dois colegas bebendo no lobby de um hotel.
Znate, scenu kad se momci naðu i voze se ili se naslone na bebicu, popiju pivo, dele svoje oseæaje.
A cena em que eles se encontram e estão viajando ou encostados no Impala, bebendo uma cerveja, compartilhando sentimentos.
Rekla sam im da popiju margaritu, ali da budu dostupni jer napad može da se desi bilo kad.
Falei que bebessem margarita, mas ficassem de plantão. Porque um ataque pode acontecer a qualquer momento.
Da, Asgardijanci mogu dosta da popiju.
Asgardianos geralmente seguram a sua embriaguez.
Bo, donesi im nesto da popiju.
Beau, pegue algo para esses garotos beberem, está bem?
Zavisi koliko vina æe gospodin i gospoða Hiler da popiju na veèeri.
Depende de quanto vinho o Sr. e a Srª. Hiller tomarão hoje.
Radilo se o deci koja su rođena sa deformititetima, a njihovi roditelji su mislili da kada se rode sa tim deformititetima, nisu dovoljno dobra da bi živela u društvu, pa su im davali da popiju neki napitak i kao rezultat toga deca su umrla.
Foi sobre crianças nascidas com deformidades, e seus pais pensavam que uma vez que nasciam com aquelas deformidades, elas não eram boas o suficiente para viver em sociedade, eles davam uma tipo de preparado para tomar e com isso elas morriam.
18. novembra 1978, 909 muškaraca, žena i dece je umrlo nakon što su ih naterali da popiju otrovan sok "flejvor ejd".
Em 18 de novembro de 1978, 909 homens, mulheres e crianças morreram após serem obrigados a beber um suco envenenado.
Takođe, ova fotokatalitička obloga nije tesno pripijena uz plastičnu bocu, što znači da otpadne i ljudi na kraju popiju sam katalizator.
Também, os revestimentos fotocatalíticos não são estreitamente ligados à garrafa de plástico, o que quer dizer que saem com água, e as pessoas acabam tomando o catalista.
I onda, pošto su Australijanci, svi popiju po pivo.
E então, sendo Australinos, todos tomam cerveja.
Dakle, Grejs i njena prijateljica obilaze hemijsko postrojenje i naprave pauzu da popiju kafu.
Grace e sua amiga estavam em uma fábrica química e pararam para tomar um café.
0.80063605308533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas não podem ter bebido toda a água. 