Margaret reencontrou a felicidade e casou-se de novo.
Deèko je ostao kod kuæe, ponovo se posvaðao s ocem izbo ga na smrt i napustio kuæu deset minuta posle ponoæi.
Ele ficou em casa, brigou com o pai de novo... esfaqueou-o até a morte e foi embora ás 00:10h.
Sada, umesto da brodovima stignemo kuæama... Ponovo se moramo boriti.
Agora, ao invés de navegarmos rumo à nossa casa... devemos lutar novamente.
Da, ali æemo napraviti novi dizajn i ponovo se ukljuèiti u trku.
Ou reestruturamos e vendemos mais, ou eles vão fechar tudo.
Lepo je kad staro društvo ostavi po strani sve razlike i ponovo se okupi povodom neèeg bitnog, kao što je roðendanska zabava Erla juniora.
É legal quando a gangue deixa as intrigas de lado e se reúne pra algo importante, como o aniversário do Earl Jr.
Kao mesec, ponovo se uzdižu kao nova.
Mas se renova, como a lua.
A zidovi sveta ponovo se zatvaraju, sada kada bombe antistvarnosti nikad nije bilo.
As paredes do mundo estão se fechando de novo. A Bomba de Realidade nunca aconteceu. É a retroatividade dimensional.
Ponovo se udati je nešto èemu se stvarno nisam nadala.
Casar novamente não estava nos meus planos.
ponovo se dešava i ja treba da budem tamo da pomažem da se zaustavi.
Está acontecendo de novo, e eu deveria estar lá fora, - o ajudando a parar isso.
To je zato što mu æelije umiru i ponovo se stvaraju.
São células morrendo e outras nascendo.
Ali moraš pokušati da razumeš da odmah pošto je izašao iz bolnice, ponovo se vratio kockanju.
Mas tem que tentar entender que assim que saiu do hospital, voltou direto ao jogo.
Ponovo se ukljuèuje na režim prenosa.
Está mudando de volta para o modo de transmissão.
Ponovo se otvara u utorak, u 09:00.
Só abrirá terça-feira às nove horas.
Padobranci ne umiru, ponovo se okupljaju u paklu.
Soldados não morrem. Nos reorganizaremos no inferno.
Mala gospođica lično, ponovo se pretvara da je bila neverovatno dobra!
A pequena madame, Fingindo mais uma vez, que foi tão boazinha
Ponovo se ogluši o mojim nareðenjima...
Mova contra minhas ordens de novo...
Hajde da razgovaramo sa njim pre nego se napije i ponovo se upeca na kandidaturu za gradonaèelnika.
Vamos falar com ele antes que se embebede e comece a preparar outra candidatura à prefeitura.
I tako, posle strpljivog èekanja da ponovo postane bitan, naš herojski Pripovedaè ponovo se vratio na svoju vodeæu ulogu da pokaže kad smo se poslednji put sreli, celo selo je bilo zauzeto pripremanjem za...
E assim, após esperar pacientemente para voltar a ser relevante... nosso heroico Narrador retoma seu papel de destaque... para lembrar que quando foi interrompido, a vila estava alegremente se preparando para...
Ponovo se oženio tom èudnom ženom, a ona nikada ne razgovara sa mnom.
Ele se casou com uma esquisita e ela nunca fala.
Ponovo se sreæemo u skuèenom prostoru.
Novamente nos encontramos em um local apertado.
Svakodnevno podbacuješ i ponovo se vraæaš.
Você falha todos os dias, mas sempre volta.
Ponovo se brineš da æemo te ostaviti?
Mais uma vez você está preocupado em ser abandonado?
Šta æe se desiti ako se vratimo i ponovo se ujediniš sa Bel i shvatiš da je jedina stvar koja stoji izmeðu tebe i tvog sreænog kraja moj sin?
O que acontece se voltarmos, e você se reencontrasse com a Bela, e percebesse que entre você e seu final feliz está o meu filho.
Ponovo se radilo o istom šablonu... kraðe artifakta,... isti šablon koji me je doveo do... tvog oca i tebe.
Mesmo padrão de artefatos roubados, o mesmo que me levou ao seu pai e a você.
To je kada svi Mekanzi muškarci širom Škotske doðu i ponovo se zakunu klanu.
É quando os homens MacKenzie das Highlands fazem um juramento para o clã e para ele.
Kad si restartovao kompjutere, ponovo se podigao nadzorni sistem.
Quando ligou os computadores, reiniciou o sistema de vigilância.
U stvari, ponovo se tako zove.
Bem, na verdade, é chamado de molho novamente.
Kontaktirajte svog doktora kako bi primili ashby-eni lijek i ponovo se pridružite društvu "jednakih"...
Entre em contacto com seu médico imediatamente... para receber a cura ENI... e retornarem aos iguais limpos...
Zato su ovde, ponovo zajedno, ponovo se zavetuju da æe biti tu jedno za drugo tokom najbolje nedelje i najgore nedelje što obièno bude iste nedelje.
Eles estão aqui novamente fazendo novos compromissos para estar juntos na melhor ou pior semana. E às vezes, acontece na mesma semana.
Dakle, pošto si rekao da æeš "srediti stvari", ponovo se kriješ iza njene suknje?
Depois que você disse que resolveria as coisas, se esconde atrás da saia dela de novo?
Ponovo se sastanu ovde zbog parenja.
Eles se reencontram aqui para procriar.
Mislim, ponovo se naviknuti na život na ovoj planeti je malo naporno.
Acostumar a viver neste planeta tem sido um pouco desafiador.
U središtu zvezde, postoji previše energije, tako da, ako se bilo koji atomi spoje, jednostavno će sagoreti i ponovo se razdvojiti.
No centro de uma estrela, há energia demais, tanta energia que, quaisquer átomos que se combinem, serão separados de novo.
Došla sam većinom da bih ponovo videla svoju porodicu i ponovo se povezala i našla svoje mesto u društvu.
Eu fui principalmente para me reunir a minha família e me reconectar de um jeito que eu achasse meu lugar na sociedade.
Bebe simuliraju plakanje, naprave pauzu i sačekaju da vide rezultat i ponovo se rasplaču.
Bem, bebês fingem chorar, param, esperam para ver se alguém está vindo e depois voltam a chorar.
Kada razmota svoj genom, podeli se na dve ćelije i ponovo se zamota, zašto ne postane oko, ili jetra, jer ima sve gene neophodne za to?
se divide em duas células e se desenrola novamente, por que ele não se torna um olho, ou um fígado, já que ele tem todos os genes necessários pra isso?
I u svim ovim svetovima, mašta je prevozno sredstvo, ali cilj su naši umovi i cilj je ponovo se povezati sa suštinom i sa magijom.
E em todos estes universos, é como se a imaginação fosse o veículo com o qual somos transportados, mas o destino é nossas mentes e como podemos reconectar com o essencial e com o mágico.
Ovo primorava magnezijum da se odvoji iz legure i vrati na gornju elektrodu i ponovo se uspostavlja početno stanje baterije.
E isto força o magnésio a se recompor e retorna para o eletrodo superior, restaurando a constituição inicial da bateria.
I ponovo se krećemo ka seksualnom izražavanju koje je verovatno postojalo na pašnjacima Afrike pre milion godina, jer to je seksualno izražavanje koje možemo da vidimo u lovačkim i sakupljačkim društvima danas.
E, na verdade, mais uma vez estamos avançando no sentido de uma expressão sexual que provavelmente vimos nas savanas africanas há um milhão de anos, porque esse é o tipo de expressão sexual que vemos em sociedades caçadoras e coletoras hoje.
Led se stalno kreće, lomi, pluta, ponovo se ledi, pa su pejzaži koje sam gledao 3 meseca bili jedinstveni meni.
O gelo está sempre se movendo, quebrando, se afastando, congelando de novo, então o cenário que eu vi por quase 3 meses foi único para mim.
Ali, umesto toga silaze u podnožje i nakon što se oporave, ponovo se penju.
Mas, ao contrário, as pessoas descem, e depois de se recuperarem, sobem novamente.
I čak i ovde, kada gledam Velikog medveda, vraća mi se taj osećaj da sam dete, koje se oslanja na njegovu glavu održavajući ravnotežu na njegovim ramenima, i ponovo se osećam kao dete.
E mesmo aqui, quando eu olho para a Ursa Maior, eu tenho novamente aquele sentimento de ser criança, agarrada em sua cabeça e tentando me equilibrar em seus ombros, e eu posso ter esse sentimento de ser criança de novo.
U redu, ponovo se vraćamo u podzemnu, kada se ovo pojavilo, ovo su fotografije koje sam ja napravio.
Ok, de novo, voltando para o metrô, depois que isso saiu, estas são fotos que tirei.
I potom, nakon što je pokrenuo moj auto i izveo me na sigurnost i uverio se da ću da budem dobro, ponovo se odvezao.
E depois de fazer meu carro funcionar novamente, me colocar em segurança e ter certeza que eu ficaria bem, ele foi embora.
Ponovo se vratio u Evropu i ovog meseca ide u Kopenhagen.
Hoje, está de volta à Europa e vai à Copenhague este mês.
Ponovo se osećala dostojno, željeno i potrebno.
Ela se sentia valorizada, querida e necessária novamente.
4.6972780227661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Margaret reencontrou a felicidade e casou-se de novo. 