Prevod od "pomilovati" do Brazilski PT

Prevodi:

acariciar

Kako koristiti "pomilovati" u rečenicama:

Mogao sam te pomilovati, ali nisam.
Eu poderia ter-lhe dado a mercê, mas eu não fiz.
Pusti me pa æu te pomilovati.
Deixa-me ir embora e eu perdoo-te.
Novi guverner æe nas pomilovati pa æemo iæi gdjegod poželimo.
O novo governador prometeu uma anistia.
O, kako je lepo brutalno istrgnuti iz kreveta jedno nevino novoroðenèe, kako je lepo gledati ga iskolaèenim oèima i pretvarati se da æeš nežnim pokretom staviti svoje ruke na njegovo èelo i pomilovati ga po kosi!
Como é doce arrancar brutalmente de sua cama uma criança ainda sem pelos no seu lábio superior. e, com os olhos muito abertos, fingir acariciar a sua testa, ajeitando seus cabelos lindos!
Vodio si pravedan život, i u poslednji èas, pred egzekuciju, car æe te pomilovati.
Viveu uma vida justa. E no último instante, antes da execução... o Imperador pretende perdoá-lo.
Imao sam viziju u kojoj mi je reèeno da æe me pomilovati, a oni me streljali.
Uma visão me disse que eu seria perdoado e atiraram em mim.
Htjeli su da kažem kako je Shaw Bertrand, pa æe me pomilovati.
Eu teria que dizer que Shaw era Bertrand e seria solto.
Ubicu moje æerke možda æe pomilovati iduæe godine.
O assassino da minha filha pode ter liberdade condicional daqui a um ano.
Hauarde, neæete odležati više od dve godine, a onda æe vas on pomilovati.
Não servirá mais de dois anos, e será perdoado.
Neæeš ti nikoga pomilovati pošto neæeš biti izabran.
Não vais dar anistias a ninguém, porque não vais ser eleito.
Veæ nekoliko sati traju neredi i paljevine, podstaknuti nezvaniènom izjavom guvernera Jamesa Devlina koji je obeæao da ce pomilovati Loewena bude li osudjen.
Os saques e incêndios continuaram por horas causados pelo comentário não oficial do Gob. James Devlin de que perdoaria ao Wilson Loewen se o prefeito resulta condenado.
Idem k Davidu i on æe te pomilovati.
Pedirei ao David para lhe dar um indulto.
A Šeri æeš poslušati i pomilovati ubicu?
Vai deixar sua ex-mulher convencê-Io a anistiar um assassino.
Milo biæe dok ga ne poželite pomilovati pa vam odgrize ruku.
Sinto muito. Eu me desculpo. Isso é... sim.
Zato æu ove nedelje pomilovati i novakinje.
Portanto, por esta semana, vou libertar todas as candidatas.
Kunem se verom koju imam prema Bogu i svetom Djordju da ne samo da æu oprostiti i pomilovati ljude sa severa potpisom overenim peèatom, veæ i iskreno u svom srcu.
Juro pela fé que sustento em Deus e São George, que não apenas perdoei e anistiei os homens do norte por documento oficial, mas também no meu coração.
U suprotnom, sudija æe pomilovati Dickieja.
De outro modo, o juiz vai absolver o Dickie.
Misliš li da æe te pomilovati?
Pensa que você vai pegar menos tempo de prisão?
Owen, hoæeš li pomilovati moju košaricu za šunku?
Owen, "dá um tapa na budinga da cesta de presunto?
I ako su nedužni, verujem da æe ih Gospod pomilovati.
Se forem julgados inocentes, confio ao Senhor que os recompensem. Mas você...
Reèeno mu je da æe ga, ako æuti, pomilovati u poslednjem trenutku, a nisu.
Disseram-lhe que se ficasse calado haveria um perdão no último minuto. O que não aconteceu.
Za mjesec dana æe te pomilovati nikad više neæemo vidjeti Gabea.
Daqui a um mês você será exonerado e nunca mais veremos Gabe.
Ali kad doðe pravo vreme, zapovednica Pejlor æe te pomilovati.
Quando chegar a hora certa, Paylor lhe dará perdão.
Verovali ste da je Ebena trebalo pomilovati?
Você acha que Eben deveria ser poupado?
Znaèi oseæali ste da je Ebena trebalo pomilovati, ali umesto toga bili ste njegov pratilac i pomogli ste da se obesi.
Sim. Você achava que Eben poderia ser poupado mas ao invés disso, você o escoltou e ajudou a enforcá-lo.
Naèuh da planiraš pomilovati našeg neprijatelja.
Ouvi dizer que quer perdoar nosso inimigo.
U redu. Ali æeš me prvo morati pomilovati.
Está bem, mas antes terá de me perdoar.
Nekoliko smo sati do službene ostavke, a ti me još nisi pristala pomilovati.
Faltam poucas horas para a minha renúncia oficial... e ainda não aceitou me perdoar.
Pomilovati ili ne pomilovati Vašega supruga... Kako god, on je slabost.
Perdoando ou não seu marido, em todo caso ele é um peso.
0.59760093688965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?