Da li ti je Chloe rekla zašto pomaže Audrey Raines i Bauer-u?
Chloe contou a você por que estava ajudando o Bauer?
Ne znam da li ovo pomaže.
Eu não sei se isto ajuda.
Kako to da ti niko ne pomaže?
Como que ninguém está ajudando você?
Šta god ti pomaže da spavaš noæu.
O que te ajudar a dormir.
Šta mislite pod tim, da ne pomaže što imate bebu u kuæi?
Como assim não ajuda ter o bebê por perto?
Ljudi su uplašeni a Kristijan ne pomaže.
Todo mundo tem medo e Christian não está ajudando.
To što imamo Enigma mašinu ne pomaže nam da dešifrujemo poruke.
Apenas ter uma Máquina Enigma não ajuda a decodificar as mensagens.
Naša nada nam pomaže da preživimo.
É a nossa esperança que nos permite sobreviver.
Osmeh, praćen fizičkom ekspresijom, pomaže da razumemo da li je osmeh lažan ili pravi, kako bismo razumeli emocionalno stanje osobe koja se smeje.
Imitando um sorriso e o experimetando fisicamente nos ajuda a entender se nosso sorriso é falso ou real, assim podemos entender o estado emocinal da pessoa que sorri.
Nalazi su podržali Darvinovu teoriju tako što su pokazali da facijalna povratna reakcija menja neuronske procese emocionalnih sadržaja u mozgu na način koji pomaže da se osećamo bolje kada se smejemo.
A descoberta apoiada na teoria de Darwin mostra que o feedback facial modifica o processamento neural de conteúdo emocional no cérebro de uma forma que nos ajuda a sentir melhor quando sorrimos.
To otvara naša srca i pomaže nam da shvatimo da smo deo prirode i od nje ne možemo biti odvojeni.
Isso abre nossos corações e nos faz perceber que somos parte da natureza e não nos separamos dela.
već nas analiziranje prošlih iskustava čini mudrima i to nam pomaže da budemo celi, donosi nam mudrost i verodostojnost.
é refletir sobre as experiências que tivemos que nos faz sábios -- e que nos ajuda a ser completos, traz sabedoria e autenticidade.
Pomaže nam da postanemo ono što smo možda mogli biti.
Isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.
Ali ono što mi još više pomaže je moj osećaj, verovanje, nada da su naši stavovi prema introvertnosti, nenametljivim osobama i samoći zaista na samom pragu dramatičnih promena.
Mas digo-lhes, o que ajuda ainda mais é meu sentimento, minha convicção, minha esperança de que, no que diz respeito à nossa postura quanto à introversão, ao silêncio e à solidão, estamos mesmo à beira de uma mudança profunda.
Moja nova škola se uključuje i pomaže prikupljanjem sredstava i stvaranjem svesti.
Agora, a minha nova escola está engajada e ajudando, juntando fundos e fazendo um trabalho de conscientização.
To je tvoja voda koja pomaže da se stvori oblak koji postaje kiša koja hrani biljke koje hrane životinje."
É essa sua transpiração que ajuda a fazer a nuvem, que se torna chuva, que alimenta as plantas, que alimenta os animais."
Takođe, pomaže da vaši krvni sudovi ostanu opušteni za vreme stresa.
Também ajuda seus vasos sanguíneos a ficarem relaxados durante o estresse.
Vaše srce ima receptore za ovaj hormon, a oksitocin pomaže srčanim ćelijama da se regenerišu i zaleče od bilo koje štete prouzrokovane stresom.
Seu coração tem receptores para esse hormônio, e oxitocina ajuda as células cardíacas a se regenerarem e se curarem de qualquer dano causado pelo estresse.
Ali zdrav način života pomaže gojaznim ljudima, takođe.
Mas um estilo de vida saudável também ajuda pessoas obesas.
ali pokazivanje empatije za druge na internetu koristi svima nama i pomaže nam da stvorimo sigurniji i bolji svet.
mas online, demonstrar empatia pelos outros beneficia a todos nós e ajuda a criar um mundo mais seguro e melhor.
Ali ako i dalje osećate bol u periodu od 6 meseci ili 6 godina, to je zato što ovi tragovi proizvode bol koji vam više ne pomaže.
mas se você ainda estiver sentido dor em seis meses ou em seis anos, é porque esses circuitos estão produzindo dor que não está lhe ajudando mais.
Sagledavanje onoga što dobijamo navikama pomaže nam da ih razumemo na dubljem nivou - da ih upoznamo do srži tako da ne moramo da se obuzdavamo ili uzdržavamo od nekog ponašanja.
Ver o que ganhamos com nossos hábitos nos ajuda a compreendê-los de forma mais profunda, com nosso corpo, e assim não temos que nos forçar a ter controle ou a nos abster de certo comportamento.
Ima ga u izobilju ovde u Americi, i on pomaže našoj ekonomiji da raste.
Ele é abundante aqui na América, e ele ajuda a nossa economia crescer.
I rekli su lekaru: "Pre nekoliko nedelja odlučili ste da ništa ne pomaže ovom pacijentu.
E disseram aos médicos: "Há algumas semanas vocês concluíram que nada está fazendo efeito para este paciente.
Na mnogo načina, naša hrabrost da zamislimo pomaže pomeranju granica mogućeg.
De muitas formas, nossa audácia em imaginar ajuda a empurrar os limites da possibilidade.
2.2577259540558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que te ajudar a dormir de noite. 