Voleo bih da znam zašto se ova policajka iznenada odvezla u polje velièine Roud Ajlenda, i bez nekog razloga iskopala kosti èoveka koji je nestao pre 50 godina.
Por que a policial iria de repente parar num campo do tamanho da Ilha de Rhode e, sem nenhum motivo, desenterrar os ossos de alguém sumido há 50 anos?
Rekao sam, ona je ðavo, ta policajka.
Disse que aquela policial feminina é o diabo.
Izgleda da je policajka nešto našla.
Parece que a mulher policial tem alguma pista.
Razmišljala sam, kada spasimo svijet mogla bih biti policajka.
Sabe, eu estava pensando que depois que salvarmos o mundo... Eu poderia montar uma patrulha.
Policajka Morgan je udarala u uobièajeni zid æutljivih svedoka i oèevidaca, pa sam je povezao sa mojim starim doušnikom nadam se da æe ona...
A oficial Morgan havia começado a investigação de rotina, entrevistando testemunhas oculares e não-oculares. A coloquei em contato com um antigo informante meu, espero...
Ona prometna policajka je nazvala da kaže kako je sve sreðeno.
A oficial da patrulha da estrada ligou e disse que cuidará de tudo.
Šefica Brodi je policajka iz malog mesta.
A policial Brody é de uma cidade pequena.
Ja sam policajka Heather Kincaid, ovdje sam zbog intervjua za posao.
Sou Heather Kincaid, estou aqui sobre a entrevista de emprego.
Cvetkova je osvajala sportska odlièja dok je studirala na univerzitetu, prije no što je postala policajka.
Estes são os prêmios em esportes de Tsvetkova. Ela os ganhou na universidade, antes de ser policial.
Neko te je loše informisao, ja nisam policajka, veæ privatna detektivka.
Então lhe deram falsas informações, porque não sou policial, sou detetive particular. Entendo.
Sve unatrag dok je bila vojna policajka u Pendletonu.
Vão até a época em que ela era PM em Pendleton.
Od sijeènja '91.-e do veljaèe '92.-e. Sve datumi kada je Macy bila vojna policajka u Pendletonu.
De Janeiro de 1991 a Fevereiro de 1992. O período que Macy era policial militar em Pendleton.
Ti si razlog zašto sam postala policajka.
Você é a razão pela qual virei policial.
Policajka koja je poginula majka je dvoje dece.
A policial que morreu era mãe de dois filhos.
Federalna policajka udana za civila... to uvijek teško ide.
Oficial federal casada com um civil...
Pa, kako je bela policajka zadobila poverenje crnog klinca iz kraja?
Desde então, ninguém se apresentou até Dante aparecer. Como uma policial ganha a confiança de um cara negro do gueto?
Policajka Dan æe rado da zapiše sve što želiš da podeliš.
A oficial Dunn, alegremente, transcreverá qualquer coisa que queira compartilhar.
Policajka za parking radi samo na zapadnoj strani ulice.
Uma policial a pé verifica carros estacionados no outro lado da rua.
Ja sam policajka, što znaèi da se držim pravila.
Sou policial, o que quer dizer que sigo regras.
Debra, mislim da si dobra policajka.
Ouça, Debra... você é uma boa policial.
Droljasta policajka je došla sa suknjicom i dva bedža.
A vadia vinha só com a saia e dois distintivos.
Policajka kojoj se rugate i ismevate je... ima više integriteta, posveæenosti hrabrosti i petlje od bilo koga u ovoj sobi.
A policial de quem zombam e riem, tem mais integridade, compromisso, coragem e colhões que todos vocês.
Ona policajka tamo... bolja je od bilo koga u ovoj sobi.
Aquela policial é uma agente da lei melhor que vocês todos aqui.
Ona je policajka koju su mi dodijelili.
Ela é só uma policial que me designaram.
Shvaæam da si policajka, ali ovo je moj posao.
Eu entendo, você é policial. Mas esse é meu trabalho.
Znat æe da si policajka, a ovi su ljudi opasni.
Não, você é policial. Eles são perigosos.
Ali želiš i dokaz, što znaèi da si policajka.
Vejamos, você quer provas, então é policial.
A uperila si mi pištolj u glavu, što znaèi da si oèajna policajka.
E você tem uma arma na minha cabeça, o que significa que é uma policial desesperada.
Ne mogu tebi da prièam, ti si policajka.
Por que achei que poderia falar disso com você? Você é uma policial.
Ali si umjesto tog postala policajka, zašto?
Mas, ao invés disso, tornou-se policial. Por quê?
Nisam znao da li si policajka.
Não sabia se você era policial.
Rekla mi je da legnem na pod, onda mi je rekla da je policajka te da ako želim ostati na životu, moram uraditi toèno ono što mi kaže.
Ela me disse para me deitar no chão... e, em seguida, disse que ela era policial e se eu queria viver, eu tinha que fazer exatamente o que ela dissesse.
Ona policajka kaže da si osumnjièen.
Quem disse? Aquela policial, disse que você é um suspeito.
Ne znaš, nisi policajka, ne znaš što znaèi imati partnera.
Eu sei. Não entende. Não é policial.
Ja sam bila policajka, kao tata, a Sara...
Eu era uma policial, como o papai. - E a Sara...
Policajka je došla do prozora i pokucala.
Uma policial veio até a janela do carro e bateu na porta.
I na kraju, naš prvi zeka, policajka Hops.
Finalmente, policial Hopps, nossa primeira coelha.
Zovem se policajka Hops, u poteri sam!
Deixe comigo! Policial Hopps, em perseguição!
Upravo sam čula da je policajka Hops preuzela slučaj!
Fiquei sabendo que a Hopps assumiu o caso.
Policajka Hops je upravo zvala, našla ih je sve.
A policial Hopps ligou. Ela encontrou todos eles.
Ona policajka je pokušala da nas ubije.
Espera, aquela policial tentou nos matar.
Zašto bi policajka stajala satima i èekala da je zamrzne?
Por que uma policial esperaria horas para ser congelada?
Zatim je policajka Vigins izvukla nož iz njegovog džepa.
Então, a policial Wiggins encontrou a faca.
Krivio si me što je Ajris postala policajka, da je to postala samo da bi pomogla u karijeri svom sebiènom suprugu.
Você me culpava por Iris se tornar policial. Disse que ela só virou uma para ajudar na carreira do marido egoísta.
Šta god da tražiš, ona policajka je veæ bila unutra.
O que você está procurando, aquela mulher policial já esteve lá. Merda!
3.5677688121796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que a policial iria de repente parar num campo do tamanho da Ilha de Rhode e, sem nenhum motivo, desenterrar os ossos de alguém sumido há 50 anos? 