Naoružani, naravno, kao i detektivi na stazi, koji ih pokrivaju od kola do kancelarije i nazad.
Eles estão armados, e é assim que os detetives do jóquei os cobrem... do carro para o escritório e na volta.
Opuštenost kože i vretenasti tumori koji pokrivaju 90% tela.
A flacidez da pele... e os tumores fibrosos cobrem 90% do corpo.
Reci lovcima da nas pokrivaju i neka medicinski tim bude spreman.
Inicie cobertura aérea e tenha uma equipe médica esperando.
Iz svog skrovišta tamo gore, oni govnari pokrivaju sav prostor 1000 metara ispred ove pozicije.
Lá de cima eles conseguem cobrir o campo de frente, por mil metros. Eles deixaram este lado desguardado.
Proveri instalirao sam 27 kamera koje pokrivaju svaki centimetar stana.
Olhe isto. Instalei 27 câmeras que cobrem cada ângulo do apartamento.
Njegovi ljudi pokrivaju sve prilaze da mu se ne može priæi.
Tem todos os acessos guardados, portanto, sabe quem se aproxima.
Te šume pokrivaju samo 3 posto površine planete, a sadrže više od 50 posto svih životinjskih i biljnih vrsta.
Esta floresta cobre 3% da superfície do planeta, mas ela contém mais de 50% de todas as plantas e animais.
Kao što znate, Rochester i Webster pokrivaju dosta zajednièkog teritorija.
Como sabe, Rochester e Webster estão investigando bastante a mesma coisa.
Zahvaljujuæi nacionalnom programu pošumljavanja, one ponovo pokrivaju 65% zemlje.
Graças a um programa nacional de reflorestamento, elas cobrem, de novo, 65% do território.
Koje delove zatvora ne pokrivaju kamere?
Onde ficam as áreas que as câmeras não cobrem?
Dronovi pokrivaju obale, radiološki senzori su ukljuèeni.
Os drones estão vasculhando toda a praia, com os sensores de radiação funcionando.
Oèigledno pokrivaju i troškove avionskog prevoza.
Aparentemente, eles cobrem a despesa do voo.
Pogled smanjuje našu pretragu na 4, 5 km koje pokrivaju Nort Biè i Telegraf Hil.
O ponto de vista reduz a busca a quatro kilômetros, cobrindo a praia norte e Telegraph Hill.
Morali su da pokriju moje bekstvo i sada moraju da pokrivaju šta sam radio.
Eles tiveram que encobrir minha fuga... e agora eles têm que encobrir meu trabalho.
Ja sam tako umorna od svih sranja i ljudi koji pokrivaju svoje guzice, ne mogu ni reći.
Estou cansada do papo furado e das pessoas tentando se safar.
Naše kamere pokrivaju pet blokova oko ureda, u svakome smjeru.
Nossas câmeras cobrem cinco quarteirões ao redor do escritório.
Švabe pokrivaju ovaj put, ne želim da se izlažem, imaš li šta protiv ako doðem sa te strane?
Se forem pegos nessas estrada, quero cobertura por aqui.
Švabe imaju protivoklopne topove koji pokrivaju polje.
Foram emboscados quando faziam reconhecimento de área.
Imaju kamere koje pokrivaju perimetar tamo, tamo.
Tem câmeras cobrindo o perímetro ali e ali.
Oèitavanja visine kažu da su leteli niže od 900 m i uz samu granicu podruèja koja pokrivaju kontrole leta.
O altímetro indica que estavam voando abaixo de 914m, dentro da fronteira, entre centros de controle de tráfego aéreo.
Ako policajci su da upadne ovo mjesto, i oni pokrivaju prednji i zadnji zgrade, u kojoj je on da ide?
Se a Polícia invadisse o prédio e cobrisse a frente e os fundos, para onde ele iria?
Ti ili pokrivaju jedni za druge, ili si pokriva za nekoga tamo.
Ou vocês estão cobrindo um ao outro, ou para alguém lá fora.
U stvari, šire se i pokrivaju gotovo sav kopneni deo.
Na verdade elas expandiram... e agora estão cobrindo todas as regiões.
Kamere koje pokrivaju ulaze 40 do 53 pale su te noci.
As câmeras entre o 40 e o 53 falharam naquela noite.
Naizmenièno menjaju kombinacije i pokrivaju se, a momentum se prebacije sa jednog na drugog boksera.
Eles se revezam entre sequências e bloqueios, com a vantagem indo e vindo de um lutador para o outro.
Lepo je što zaista da vidi moj stari prijatelj pokrivaju sebe u takvoj slavi.
É agradável ver o meu velho amigo cobrir-se de tal glória.
Ako im ne platim do sutra, ne pokrivaju mi radnju u Proèišæenju.
Caso não pague até amanhã, a loja não terá seguro contra o Expurgo.
Bodlje koje pokrivaju skoro svaku biljku u ovoj pustinji, mogu pružiti zaštitu i sklonište za mnoge životinje.
Os espinhos que cobrem quase todas as plantas neste deserto fornecem proteção e abrigo a muitos animais.
koja nameće pretpostavljeni islamski način života svakom građaninu, silom - na primer žene su prisiljene da pokrivaju svoje glave - nose hidžab, koji pokriva glavu.
E esta polícia religiosa impõe o suposto modo de vida islâmico em cada cidadão, pela força -- como as mulheres são forçadas a cobrir suas cabeças -- vestir a hijab, a cobertura facial Islâmica. Isto é muito autoritário
Daću vam primer: u Turskoj, odakle ja dolazim, a koja je veoma sekularna republika, sve do skoro imali smo ono što ja zovem sekularnom policijom koja je kontrolisala da se na univerzitetima studentkinje ne pokrivaju.
Deixe-me dar um exemplo: na Turquia, de onde eu vim, -- que é uma república secular -- até muito recentemente constumávamos ter o que chamo de polícia do secularismo, a qual vigiava as universidades contra estudantes que estavam com a cabeça coberta.
Skoro odmah, stručnjaci su je okrivili i pričali stvari poput: ''Znate, možda žene ne bi trebalo slati da pokrivaju te priče.''
Quase imediatamente, sábios religiosos interferiram a acusando e dizendo coisas como, "Você sabe, talvez mulheres não devessem ser enviadas para cobrir estas estórias".
(Smeh) Ti mikrobi koji nas pokrivaju.
(Risos) Os micróbios que nos cobrem.
U našoj poslednjoj proceni 2009. testirali smo 74 školska sistema koji zajedno pokrivaju 87 posto ekonomije.
Em nossa última avaliação em 2009, medimos setenta e quatro sistemas escolares que, juntos, somavam 87% da economia.
Ima milijarde prostora za tranzit i ti prostori, zajedno sa nanočesticama, posežu i grabe molekule vazduha i pokrivaju površinu vazduhom.
Há bilhões de espaços vazios entremeados, e esses espaços, junto com as nanopartículas, alcançam e agarram as moléculas de ar, e cobrem a superfície com ar.
Reči koje pokrivaju svaku seksualnu odliku pozu ili ono što je omiljeno, jezik dovoljno bogat da ocrta telo žene kao što vidite na ovoj strani.
Palavras para cada aspecto imaginável da sexualidade, posições e preferências, um corpo linguístico rico o bastante para compor o corpo da mulher que vocês veem nessa página.
Godine kada je umro, video je kako nekoliko ovih figura pokrivaju, što je bio trijumf trivijalnih razbibriga nad njegovim sjajnim pozivanjem na veličanstvenost.
No ano de sua morte, viu diversas dessas figuras serem tapadas, um triunfo para desviar a atenção de sua grande exortação à glória.
Šume pokrivaju 72 procenta moje države.
72% do meu país é coberto de florestas.
Koriste prirodne resurse da grade svoje kuće, da pokrivaju svoje kuće.
Elas usam recursos naturais para construir e cobrir suas casas.
Na ovom mestu, zabeležili smo novu vrstu mikroalge koja je rasla samo na vrhu paukovih mreža koje pokrivaju ulaz u pećinu.
Nesse local, encontramos um novo tipo de microalga que crescia somente em cima das teias de aranha que cobriam a entrada da caverna.
I u suštini, stanovi pokrivaju parking.
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.
3.2290968894958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles estão armados, e é assim que os detetives do jóquei os cobrem... do carro para o escritório e na volta. 