Mašine su putovale unazad kroz vreme uzimajuæi ljudski oblik da bi ubili Johna Connora buduæeg voðu pokreta otpora.
As máquinas voltaram no tempo assumindo a forma humana... para exterminar John Connor, o futuro líder da Resistência.
Ako biste bili ljubazni da nam kažete o kretanju Pokreta otpora.
Por favor, Professor, por gentileza, e sobre o movimento da Resistência?
ROBI, HEROJ POKRETA OTPORA, SE NAVODNO VlŠE NE BAVI TIME
ROBIE, HERÓI DA RESISTENCIA, TINHA SE APOSENTADO
Da, skupa sa tvojim ocem i mojim drugovima iz Pokreta otpora.
Sim, como o seu pai e meus camaradas da Resistência.
U zamenu za vašu informaciju... srediæu da tri èlana pokreta otpora budu puštena iz zatvora.
Em troca de sua informação, conseguirei que sejam libertados três membros da resistência.
Ja sam Thomasina Pain, osnivaè i zapovjednik Armije pokreta otpora.
Me chamo Thomasina Paine e sou a fundadora e organizadora do... exército da resistência.
Mislim da se u redovima Pokreta Otpora nalazi izdajica
Acreditamos que exista um traidor infiltrado na Resistência.
Li Nalas najveæi je junak bajorskoga pokreta otpora.
Li Nalas era o herói da resistência bajoriana.
Kira Nerys iz provincije Dahkur pripradnica æelije pokreta otpora Shakaar.
Kira Nerys da província de Dahkur, membro da célula de resistência Shakaar.
Nalazi se sa èlanom pokreta otpora po imenu Krebs.
Está ligada a um contato da resistência chamado Krebs.
U meðuvremenu, treba da nas odvedete do tog... pokreta otpora.
Enquanto isto, precisamos que nos leve até esta... Resistência.
Koliko je do sedišta pokreta otpora?
Qual distância estamos do quartel da Resistência?
Glavni kamp pokreta otpora je ovde.
A base da resistência está aqui.
Snabdevanje pokreta otpora je postalo nemoguæe.
Encontrar recursos para a resistência foi praticamente impossível.
Pa, mnogo dobrih ljudi iz Pokreta otpora je izgubilo živote...
Bem, muitas pessoas boas da resistência perderam a sua vida.
On je borac iz pokreta otpora.
Ele é um lutador da resistência.
Ona u sigurnoj kuæi je poslana naæi borce pokreta otpora.
Aquele lá no esconderijo foi enviado para pegar aqueles revolucionários.
Zamisli njihovo iznenaðenje kada bi saznali da novac koji ti daju odlazi u ruke pokreta otpora.
Imagine a surpresa deles quando souberem que todo o dinheiro que estão te dando tem sido canalizado de volta à resistência?
Strojeve su putovali unazad kroz vrijeme... da bi ubili Johna Connora buduæeg voðu pokreta otpora
As máquinas voltaram no tempo, assumindo a forma humana... para exterminar John Connor, o futuro líder da resistência.
Strojevi su putovali unazad kroz vrijeme... uzimajuæi ljudski oblik da bi ubili Johna Connora buduæeg voðu pokreta otpora
As máquinas voltaram no tempo, assumindo a forma humana... para exterminar John Connor, o futuro líder da Resistência.
Heroji o kojima æe se prièati u školama i sastancima, heroji za javne govore i mase prenoseæi nesebiènu prirodu požrtvovanosti pokreta otpora.
Palestras em escolas e associações. Falando em público para multidões... para entender o desinteresse durante a ocupação.
Znamo li da li su neki od ovih ljudi iz prvog pokušaja stvaranja pokreta otpora?
Sabemos se algumas dessas pessoas são da primeira tentativa de resistência?
I sastajala se sa ostalim èlanovim Ijudskog Pokreta otpora?
E se encontrava com outros membros da resistência.
Moje ime je Eloi, æerka bivšeg guvernera Ronana Keifija, osnivaèa pokreta otpora.
Meu nome é Elloe, filha do Governador Ronan Kaifi, fundador da Resistência.
Èlanica je pokreta otpora protiv Victora Escalantea u Baldovi.
Ela faz parte do movimento contra Victor Escalante -em Baldova.
Avanturistièka misija naših finansijera æe biti da obezbede pratnju oružju do obale, i dopreme ga u bazni kamp pokreta otpora, zaštiæeni telohraniteljima sve vreme.
Os nossos financiadores terão a missão de aventura que será escoltar as armas para a costa e levá-las ao acampamento base da resistência protegido por guarda-costas em todos os momentos.
Kao što vidiš, tvoji prijatelji iz Pokreta otpora ti ne pomažu. Pa zašto ti onda pomažeš njima?
Como pode ver, seus amigos na resistência não estão te ajudando, então por que os ajuda?
Mama, ti sve ovo radiš zbog Pokreta otpora.
Mãe, tem feito tudo isso para a Resistência.
Ipak, bi to bila prednost ako bi kraljeviæi mislili da je kod pokreta otpora.
No entanto, seria vantajoso se a realeza pensasse que a Resistência está com ela.
Bila tamo kao èlan pokreta otpora.
Ela já estava lá com a Resistência.
I neće biti pokreta otpora koji će se suprotstaviti mašinama.
Inclusive a dessa noite. Não haverá resistência para desafiar as máquinas.
Došao si da me zaključaš u sobu, dok ne rodim vođu pokreta otpora.
Sei que acha que está aqui para me trancar em um quarto até que eu conceba o líder da resistência.
Da su ga ubili, ne bi bilo pokreta otpora.
Se John caísse, a resistência cairia com ele.
Vi ste voða Pokreta Otpora za Istoèni Njujork, g.Voren.
É líder da Resistência no leste de Nova Iorque, Sr. Warren.
Hteo bih da se rešim onog, što je ostalo od pokreta otpora.
Eu gostaria de ir atrás do que sobrou da resistência.
Prenosio si propagandu Pokreta otpora u Zelenoj Zoni.
Você carregava propaganda da Resistência na Zona Verde.
Naš dogovor se bazirao na tome da je Džeronimo voða Pokreta otpora a ne neki usrani hipsteri.
Nosso acordo implicava o Geronimo ser o líder da Resistência, e não uns hipsters babacas.
Putevi kojima èlanovi pokreta otpora ulaze u Nasau.
Esta é a informação sobre as rotas preferidas utilizadas pela resistência para entrar em Nassau.
Ti si deo Pokreta otpora Long Džona Silvera.
Você faz parte da resistência de Long John Silver.
Ova neverovatna žena, Fatima Magalani, bila je ključna u događajima, jer je govorila u ime pokreta otpora
Esta mulher fantástica, Fatima Magalani, foi absolutamente fundamental no que aconteceu já que ela foi porta voz da resistência contra os russos.
Tuneli su čuveni i po tome što su ih koristili pripadnici pokreta otpora, a o tunelima piše i Viktor Igo u romanu Jadnici.
Os túneis são famosos por terem sido usados pela Resistência, sobre a qual Victor Hugo escreveu, em Os Miseráveis.
2.7493441104889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?