Prevod od "pojma da ste" do Brazilski PT

Prevodi:

ideia que você

Kako koristiti "pojma da ste" u rečenicama:

Nisam imao pojma da ste tako... svemoæni.
Não sabia que era tão formidável.
Nisam imao pojma da ste takav istorièar, doktore.
Eu não tinha idéia que você era um historiador, Doutor.
Nisam imala pojma da ste vi ljudi toliko civilizirani.
Eu não tinha idéia de como vocês eram civilizados.
Nisam imao pojma da ste vi mladi zainteresovani za te stvari.
Não fazia ideia que os jovens fizessem isso.
Nisam imal pojma da ste takav romantik.
Não tinha idéia de que você era tão romântico.
Da nisam imala pojma da ste tako dobar ekspert za tu stvar koju je naveo taj èovek.
Sim, eu não tinha ideia de que era um conhecido perito na... coisa que a carta mencionou.
Ma, dajte, samo sam šetao ovuda, nisam imao pojma da ste...
Não, só estava andando. Não sabia que estava...
Nisam imao pojma da ste vi Amerikanci tako druželjubivi.
Eu não sabia que os ianques eram tão amigáveis.
Nisam imala pojma da ste tako misaoni, Sy.
Não imaginava que fosse um pensador, Sy.
Ali, zastupnik Ris Džons nema pojma da ste u emisiji, zar ne?
O vereador Rhys Jones não sabe que você veio ao programa.
Nisam imala pojma da ste takav puritanac.
Eu não fazia idéia de que era tão puritano.
Nisam imala pojma da ste ti i Bobi...
Eu não fazia ideia que você e o Bobby estavam...
Jasno mi je da on nema pojma da ste vi njegov otac.
Na verdade, ficou claro para mim que ele não tem a menor idéia... de que você é o pai dele.
Nisam imala pojma da ste bivši, da æu ovako da vas gledam.
Não tinha idéia... de que vocês os dois eram ex-casal. Não tinha idéia... que ia começar a sair com os dois.
Nisam imao pojma da ste došli posetiti me.
Nem imaginava que fossem me honrar com uma visita.
Nisam imao pojma da ste ovde.
Nem sequer sabia que estavam aqui.
Nisam imao pojma da ste par.
Eu não fazia ideia de que vocês eram um casal.
Nismo imali pojma da ste vas dvoje ovde.
Acredite, não fazíamos ideia que estariam aqui.
Nisam imao pojma da ste policajci.
Não fazia ideia que eram policiais.
Ovo æe oèigledno biti iznenaðenje za vas, ali ja nisam imala pojma da ste gej.
Estou tão surpresa quanto você. Mas não fazia ideia de que era gay.
Naèelnice nisam imao pojma da ste vi ovde.
Superintendente. Não sabia que estava aqui. - O que quer?
I nisu imali pojma da ste bili tamo?
E não sabiam que vocês estavam lá.
Nisam imala pojma da ste umjetnièki nastrojeni.
Não tinha ideia que era tão artista.
Nisam imao pojma da ste još u poslu.
Não sabia que ainda estava na ativa.
Nisam imala pojma da ste struènjak za skokove.
Bem, eu não fazia idéia que era um especialista na recuperação, treinador.
Reæi æe da nije imao pojma da ste bili u njegovu uredu.
Ele disse que não tinha ideia que você estava no escritório dele.
Nisam imala pojma da ste ti i Will tako bliski.
Engraçado, não sabia que Você e Will eram tão próximos.
Ona nije imala pojma da ste vi moja sestrièina.
Ela não tinha idéia que você fosse minha sobrinha.
Niko neæe imati pojma da ste ukljuèeni vas dvojica.
Ninguém imaginará que vocês estiveram envolvidos.
Nisam imao pojma da ste istražitelji.
Não tinha ideia de que você era investigador.
Nisam imala pojma da ste vi ovde.
Eu não tinha idéia de que vocês estavam aqui.
Nisam imao pojma da ste Englez.
Não tinha idéia que você era inglês.
Nisam imala pojma da ste vas dve zajedno.
Eu não tinha ideia que estavam juntas.
Iskreno, gospodine Roan, nisam imala pojma da ste radili ovde.
Eu tenho que ser honesta, Rohan, não fazia ideia de que você trabalhou aqui antes.
Stvarno? Nisam imao pojma da ste zainteresovani za to.
Não tinha ideia que você era interessada nisso.
5.6071758270264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?