Prevod od "pojačanje" do Brazilski PT


Kako koristiti "pojačanje" u rečenicama:

Zvao sam pojačanje kada sam čuo borbu unutra.
Pedi reforços, quando ouvi a luta aqui dentro. O que pretende?
Moramo da se vratimo u bazu po pojačanje.
Temos que voltar à base para reforços, certo?
Tom, pošalji mi LEU, forenzičare i pojačanje.
Tom, me traga LEU Forenses, e apoio.
Ovo se predugo događa, pa sam pozvala pojačanje.
Já passou dos limites, então liguei pedindo ajuda.
Pripremi pojačanje za upad i zaključaj ovo mjesto Čim ti se javim.
Tem reforço pronto para entrar e fechar este lugar no minuto que eu der a ordem.
Hej, šta je ovo, samo pozvao pojačanje?
Ei, o que é isto? Acabou de pedir reforços.
Uvek sam bio brz iscelitelj Ali je postalo jasno da, da, ako sam hteo da imati dugovečnost kao "Super", bi trebalo pojačanje
Eu sempre me recuperei rápido mas em seguida, vi claramente, que se eu queria durar como um "Super", precisaria de reforços.
Taj prokleti rob će stići do samih kapija Rima, ako pojačanje ne bude poslato.
Você vai ver esse maldito escravo nos portões da própria Roma se não enviar reforços.
Živi su, ali im je potrebno pojačanje.
Estão vivos, mas precisam de reforços.
Mi smo pojačanje, a ti ideš na sastanak sa njim?
e você vai a um encontro?
Zoveš pojačanje kada si u neprijateljskoj situaciji.
Se chama reforços diante de uma situação hostil.
Ostani hladanl, a ako si u manjini, uvek zoveš pojačanje.
Fique frio, e caso se encontre em menor número, chame por reforço.
Hoću da odeš do auta i zovni 211, reci im da nam treba pojačanje.
Preciso que volte pro carro... chame 211 e diga que precisamos de reforços.
Kako ja to vidim, ja bih već pozvao pojačanje.
Da maneira que eu vejo, eu já tinha chamado o apoio.
Pojačanje u stabala, ovdje i ovdje.
Coloque reforços nas árvores, aqui e ali.
Vas dvoje vožnja do Pariza i dobiti pojačanje.
Vocês dois vão a Paris e arrumem reforços.
Zvali smo pojačanje, ali u akciju moramo odmah.
Chamamos reforços, mas precisamos agir agora.
Trebam li vas podsjetiti da je to jedan od glavnih primjena pojačanje za vas?
Preciso te lembrar que isso é um bom argumento pra sua inscrição?
Mi smo vam pojačanje, a to vam je trebalo.
Éramos o seu reforço, o que você precisou. Pois é.
U psihologiji, ova tehnika zove negativna pojačanje.
Na psicologia, esta técnica É chamada de reforço negativo.
Usporite, G. smo trebali pričekati pojačanje.
Acalme-se, G. Devemos esperar o apoio.
Ovde O'Brajen, policajac je ranjen, treba nam pojačanje.
O' Brien. Policial ferido. Preciso de reforços.
Imamo pogođenog policajca, odmah trebamo pojačanje.
Temos um policial atingido, precisamos de reforços.
Pozvao sam pojačanje čim sam pucao.
Chamei reforços no momento em que atirei.
Moram da potražim pojačanje od udruženja.
Preciso pedir reforço para a Associação de Heróis.
Ako nam treba pojačanje, ili tebi, na klik smo daleko.
Se precisar de ajuda, ou se nós precisarmos... é só chamar.
Prostorija u kojoj se nalazimo, pojačanje, kvalitet instrumenta, vrsta palica, i tako dalje, i tako dalje.
A sala onde casualmente estamos, a amplificação, a qualidade do instrumento, o tipo de baquetas, etc., etc.
U osnovi, možete napraviti pojačanje u laboratoriji i možete je naterati da se sama sastavi
Basicamente, você faz uma amplificação no laboratório. E depois você consegue que ele faça a auto-montagem de uma estrutura como uma pilha.
Podaci iz Bronksa pokazuju da se jedan dolar može iskoristiti tri puta tokom godine, stvarajući tako masivno pojačanje sile.
Dados do Bronx mostram que US$ 1 pode ser usado duas ou três vezes por ano, criando um multiplicador de força maciça.
Ovo je mikroskopski energetski materijal, i možemo da napravimo male piksele, i možemo da stavimo jedan od tih piksela na stomak ovog robota, a zatim će on odskočiti kada oseti pojačanje svetla.
Este é um material energético microfabricado, e podemos criar minúsculos pixels dele, e podemos colocar um desses pixels na barriga deste robô, e ele vai saltar quando detectar um aumento da luz.
Kad bi opazili napadače, vatreni i dimni signali palili bi se od kule do kule dok pojačanje ne bi stiglo.
À vista de invasores, sinais de fogo e fumaça percorriam entre as torres até a chegada de reforços.
(Smeh) Drobio bih ih u dugim i kratkim intervalima, uz pojačanje i smanjenje intenziteta bola, sa i bez pauza -- svakakve varijante bola.
(risos) Eu apertava por períodos longos e por períodos curtos, e com dor que aumentava e diminuía, e com descansos e sem descansos – todas as variações da dor.
1.2011098861694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?