Prevod od "pogledajte u" do Brazilski PT

Prevodi:

olhe nos

Kako koristiti "pogledajte u" u rečenicama:

Ako hoæete led, pogledajte u Brendinu sobu.
Se quer gelo, vá ao quarto da Brandy.
Stres'te sa sebe taj mirni san, taj privid smrti, i pogledajte u pravu smrt!
Sacudi esse macio sono, a simulação da morte, e contemplai a real morte!
Svim brodovima na moru, koji èuju moj glas... pogledajte u vodu kroz noæ.
Aos barcos no mar que podem escutar... Olhem através da água na escuridão.
Pogledajte u vašoj knjizi da li ima mesta.
Veja no seu registo se há lugar.
Hej, jesi li cuo ovaj o Poljaku koji... ulazi u kafanu sa brdom govana u rukama... i kaže, "Pogledajte u šta sam zamalo ugazio."
Isso me lembra... Já ouviu aquela da pessoa de origem polonesa? Ele entra num bar com um enorme monte de merda na mão e diz "Veja no que quase pisei em cima!"
Pogledajte u šta ste se pretvorili!
Olhem para o que se tornaram!
Pogledajte u kakvom je on stanju.
Vejam só aquela grama onde ele está.
Gospodine, prvo dobro pogledajte u ogledalo pre nego nekog drugog nazovete ludim.
Acho melhor se olhar no espelho, antes de chamar alguém de louco.
Za vas zainteresovane za izvor njegovog rada pogledajte u Nietzscheu.
Quem estiver interessado na fonte desse trabalho, leia Nietzsche.
Otvorite oèi, gospodine Hejs, i pogledajte u kompjuter.
Abra os olhos e olhe para o computador!
A sada pogledajte u desni ugao.
Agora um aplauso para o outro canto.
Pogledajte u ovo i... pokušajte da se setite kako vam je bilo dok ste bili mali i dok ste još verovali u Božiæ.
Olhe para ele e... tente se lembrar de como era quando pequena e ainda acreditava no Natal.
Pogledajte u Novu godinu s vašom obitelji!
Quero ver todos /a no ano-novo!
Pogledajte u svoje primere za ispit, molim vas.
Olhem para o exame de amostra, por favor.
Jonk-Jan, pogledajte u moj džep, dobro pregledajte!
Yhun-Kihong, porque não procura no meu bolso? Com cuidado.
Pogledajte u usta nekoj osobi i pronaæi æete laži kako se koprcaju...kao crvi dok èekaju da im izrastu krila.
Olhe para a boca de uma pessoa e você encontrará mentiras como larvas, esperando crescer asas.
Pogledajte u svoje srce i sve ono što vidite u tehnikoloru... prebacite na papir.
Olhe na janela de sua mente, procure uma imagem linda e cole-a no papel!
Pogledajte u kameru i recite svoje ime.
Como é? Olhe para a câmera e diga seu nome. Sim.
Pogledajte u kameru i obratite se Džojiju Zambuliju.
Olhe para a câmera e fale com Joey Zambooli.
Držite se mirno na èasak, samo èasak, još samo malo, sad pogledajte u kameru i recite "ptièica"!
Paradinhos um momento, muito bem. um pouco mais, por favor. Agora olhe a câmara e digam "xis".
U redu, pogledajte u poruku ponovo i uporedite ih sa reèima na kartonima.
Olhe o bilhete de novo. E compare as palavras do histórico.
Todde, pogledajte u mene na sekundu.
Todd, pode olhar para mim um segundo?
Pogledajte u dva ekrana i identifikujte sledeæu figuru u nizu.
Olhe para as duas telas e identifique a próxima figura em sequência.
Pogledajte u monitor iza mojih leða.
Olhe pra esse monitor por cima do meu ombro.
Sada me pogledajte u oèi i recite mi, da se ne slažete.
Olhe em meus olhos e diga não concorda com isso.
Pogledajte u moje lice i recite mi.
Olhe no meu rosto e diga.
Kad trenutak doðe, pogledajte u moje oèi i povucite okidaè.
Quando chegar a hora, olhe nos meus olhos... e puxe o gatilho.
Pa, pogledajte u lobanju i otkriæete koji je to posao.
Olhe dentro do crânio e encontrará qual é o trabalho.
Pogledajte u sve što je njeno!
Olhem em tudo que é dela!
Sada svi pogledajte u svoje iPad-ove.
Agora pessoal, olhem para os iPads.
Radi dobijanja instrukcija, pogledajte u najbliži monitor.
Para instruções de emergência, procure a tela de vídeo mais próxima.
Samo ga pogledajte u facu i sve æe vam biti jasno.
Somente um vislumbre do seu rosto começou isto.
Pogledajte u sebe i prepoznajte da promena počinje s vama.
Olhe para dentro de si mesmo e reconheça que a mudança começa com você.
Ovo je dobro vreme da gledate u vaša stopala, pogledajte u vaš telefon, uradite bilo šta samo ne gledajte u ekran.
Este é uma boa hora de olhar para seus pés, checar seu Blackberry, fazer qualquer coisa menos olhar para a tela.
Pogledajte u zemlju, zemljište i naročito šume.
Observem a terra, particularmente as florestas.
Onda samo pogledajte u Vikipediji odrednicu za Enciklopediju Britaniku.
E deem uma olhada no artigo da Wikipedia para a Encyclopædia Britannica
Pa, samo pogledajte u tlo na jesenjem danu.
Bem, examine o solo em um dia de outono.
Ali popenjite se na Biteruts i pogledajte u Misuri i ljudska perspektiva nam ne omogućuje da vidimo bilo šta naročito.
Mas, ao subir as Bitterroots e olhar para o Missouri, a prospecção humana não nos permite vê-lo como nada em especial.
Pogledajte u oči svog najboljeg prijatelja, i stalno birajte da pronađete put natrag do njega.
Você olha dentro dos olhos do seu melhor amigo e continua escolhendo encontrar seu caminho de volta.
Samo pogledajte u velike organizacije i videćete zašto je to tako.
Basta olharmos dentro das grandes organizações para entendermos o porquê.
Pogledajte u svoje srce, otkrijte šta je to što vam zadaje bol i zatim odbijte da, pod bilo kojim okolnostima, nanesete taj bol bilo kome drugom.
Olhe para o seu próprio coração. Descubra o que é que te causa dor. Então recuse, em qualquer circunstância causar essa dor a qualquer outra pessoa.
Pogledajte u svoje srce u stvari.
Na verdade, olhe em seu coração.
Pogledajte u sopstveno dvorište, u stvari, pogledajte u ogledalo.
Olhem em seu próprio quintal, de fato, olhem no espelho.
Pogledajte u ovu veličanstvenu zver i postavite pitanje – ko ju je osmislio?
Olhem para esta besta magnífica e se perguntem - quem a projetou? Isto é TED.
0.98929595947266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?