Prevod od "poglavica" do Brazilski PT


Kako koristiti "poglavica" u rečenicama:

Poglavica se zvao Stara Koža, i kasnije je postao moj deda.
Seu nome era Velha Pele Curtida que se... tornou meu avô depois.
Makni se od prozora ti i Poglavica.
Afaste-se da janela e traga esse Chefe com você.
Ona misli da sam poglavica Cherokeeja!
Ela pensa que sou um chefe cherokee.
Msabu, ovaj poglavica ne zna engleski.
Msabu, este chefe não entende inglês.
Poglavica kaže da deca veæa od ovog ne smeju da uèe da èitaju.
O Chefe diz que crianças maiores que isto... não devem aprender a ler.
Poglavica kaže da odrasla deca sad mogu u školu.
Este chefe diz... que crianças altas podem ir à escola.
Poglavica kaže: "Britanci èitaju i kakvo im je dobro to donelo?"
O chefe diz: "Inglês sabe ler, e de que lhes serviu?"
Tada sam prvi put mogao bolje videti generala Crooka... kog su Apaèi nazivali Nantan Lupan, Poglavica Sivi Vuk.
Lá, pude ver pela primeira vez o General Crook, a quem os Apaches chamavam Nantan Lupan, Chefe Lobo Cinzento.
Poglavica ne može biti manje od poglavice, èak ni u smrti.
Um cacique não perde o posto, mesmo morto.
Naš poglavica, Šmrkavi Nos, njega ne pustiti otici.
O chefe Nariz Escorrendo nunca soltar ele.
Predpostavljam da je pozvan i Mandijani poglavica?
Presumo que o chefe dos Manjidani também foi chamado.
Da, Pelegostos je postavio Jacka za poglavicu,...ali on æe ostati poglavica samo dok se bude ponašao kao poglavica.
Sim, os Pelegostos fizeram do Jack o seu chefe. Mas ele só permanecerá como chefe enquanto agir como um chefe.
Jednog dana posle bezuspešnog lova, naš poglavica mu je izbio zube, zato što ga je njegova magija izdala.
Um dia após uma caçada sem sorte, o nosso chefe lhe arrancou os dentes, porque a sua magia falhou.
Možda su mislili da æe biti bolji poglavica.
Talvez eles só pensaram que ele daria um Chefe melhor.
Koji je uopšte ðavo Ceremonijalni poglavica?
O que é isso de Chefe de Cerimonial?
Sa mnom je i poglavica Nokava od Kikapua.
O Chefe Nokawoa, de Kickapoo, está comigo.
Vampiri i vukodlaci su šetali slobodno dok poglavica nije bacio kletvu na njih i ogranièio im moæ.
Vampiros e lobisomens viviam livremente até um xamã amaldiçoá-los e limitar seus poderes.
Vampiri i vukodlaci su se kretali slobodno dok poglavica nije bacio kletvu i ogranièio im moæi.
Vampiros e lobisomens eram livres até um xamã os amaldiçoar, limitando seus poderes.
To mogu biti, možda, dvojica plemenskih poglavica obojica žele da sklope mir ali ni jedan od njih ne želi da za zapoène.
Podem ser dois líderes tribais talvez querendo um acordo de paz, mas nenhum querendo ser aquele a começar.
Mislim da je poglavica dobio moju poruku jasno i glasno.
Bem, acho que o chefe recebeu minha mensagem em alto e bom som.
Zapravo, moj pra-pra-pradjed je bio poglavica Highlands.
O meu tataravô era chefe de um clã por lá.
"Ko je ukrao konja?", upita poglavica.
"Qual de vocês roubou o cavalo?" perguntou o chefe.
Na to je stari poglavica pogledao ratnike i rekao: "Sinovi moji..."
Ao ouvir isso, o sábio velho chefe olhou para os guerreiros.
Ali je njihov moæni poglavica rekao svojim ljudima da moraju ovde ostati.
Mas o líder deles, disse para ficarem aqui.
Ali, poglavica Crveni Medved je težak èovek za pogaðanje.
No entanto, o Chefe Urso Vermelho, não é um homem fácil de fazer negócio.
Ja bih imao puno više vjere u njegove namjere kada mu prava namjera ne bi bila postati novi poglavica.
Eu teria mais fé nas intenções dele se ele não desejasse ser chefe.
Alex Longshadow dolazi iz linije velikih Kinaho poglavica.
Alex Longshadow vem de uma linhagem de grandes chefes Kinaho.
Šerif Radman i njegov verni prijatelj, poglavica Oštro pero.
Xerife Radmann e seu fiel amigo, o chefe apache Pena Afiada.
Gospodine, u ovome trenutku Dugal Mekenzi, ratni poglavica Klana Mekenzi dole ispija svoje pivo.
Meu senhor, neste exato momento, Dougal Mackenzie, chefe de guerra do Clã Mackenzie está lá embaixo se embebedando.
Ja sam poglavica Onus, voða Tugarin plemena i zaštitinik ove šume.
Eu sou o Chefe Onus, líder da tribo Tugarin e protetor dessa floresta.
Ali poglavica je znao da mu je kæi nestala.
Mas o chefe sabia que sua filha havia desaparecido.
Ako bi smo imali problem sa drugim klanom zbog Kliper patrole, moj poglavica bi me poslao da rešim nesuglasice.
Se nós tivéssemos problemas com outro clã durante uma patrulha dos Matadores, meu líder me enviava.
1877. Veliki Lakota ratnik i poglavica Ludi Konj predao se kod Fort Robinsona.
1877: O grande guerreiro e cacique Cavalo Louco se rende em Fort Robinson.
Tu je i poglavica u kraljevskoj raskoši sa laptopom.
E lá estava o Cacique, em toda a sua realeza, com um laptop.
I u selu takođe, postoji jedan poglavica, stariji, i ako on kaže da, svi će ga pratiti.
E há um chefe na vila, um ancião, que se ele diz sim, todos o seguem.
Znate, ona velika, zaštitna ograda oko sela, i oni me pogledaju i kažu: "Da, poglavica je umro."
Eles me fitaram e disseram: “É, chefe morre.” E pensei: "Tudo bem, chefe morrendo...", olho as estrelas, a fogueira.
Poglavica je umro. Kakve veze ima poglavičina smrt sa ogradom?
Que diabos tem a ver chefe morre com a cerca?
1.6619329452515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?