Elektromagnetni fenomen poznat kao Murasaki 312 kovitla se poput olujnih oblaka u svemiru. Depresivni podsjetnik da ne znamo što se dogaða sa sedmero suputnika.
O fenômeno eletromagnético conhecido como Murasaki 31 2... é como um turbilhão no espaço... uma lembrança deprimente de que sete tripulantes... ainda estão desaparecidos.
Ove su dveri podsjetnik da nikad ne budemo tvrdoglavi i zaostali.
Este é o motivo porquê mantemos este portão aqui-- para nos lembrar de nunca sermos teimosos e retrógrados como eles eram.
Ljudi u vašem položaju zaborave otvarati poštu. Ja sam im podsjetnik da su stvarno u problemima.
As pessoas na sua posição sempre param de ler a correspondência... por isso sou a primeira prova cabal de que isso está acontecendo.
Tvoja rijeè je samo podsjetnik da trebam duæan.
Mas as tuas palavras deram me a coragem necessária.
Pa, to je podsjetnik da je prisustvo Boga uvijek nada mnom.
Isso é para me lembrar que a presença divina... está sempre acima de mim.
Sjajan je podsjetnik da æak i u najtežim trenucima, ljudski duh ostaje snažan.
É bom lembrar que mesmo nos momentos mais difíceis, o espírito humano permanece forte.
Podsjetnik da je Shakespeare bio u krivu.
Um lembrete que Shakespeare entendeu errado.
Ovo je podsjetnik da æe raèunala Global Dynamica biti izgašeni slijedeæih 8 sati.
Isso é para lembrar que os computadores da Global Dynamics estarão desligados nas próximas sete horas.
Zaista je super da si ovdje kao podsjetnik da su kirurzi jednostavno neuki džokeji sa skalpelom.
É mesmo demais você estar aqui conosco, para nos lembrar que cirurgiões na verdade são açougueiros ignorantes.
Zato smo sastavili mali podsjetnik da bi se brže prisjetili.
Então montamos um pequeno resumo para relembrar todos.
Ne. Samo podsjetnik da kupim maèki hranu.
É apenas para me lembrar de comprar comida para o gato.
Podsjetnik da kada je srce ove velike divljine... postalo Nacionalni Park, prije oko 140 godina, to je bilo jedno od najudaljenijih mjesta na Zemlji.
A lembrança de que quando o coração desta grande deserto foi feito um parque nacional, há quase 140 anos, era um dos mais remotos lugares da Terra.
Ipak, audicija je bila podsjetnik da nas ima boljih od ostalih.
No entanto, isso tudo me fez lembrar que alguns de nós são melhores que outros.
To je djeliæ njega koji èuvam kao podsjetnik da sam donijela pravu odluku.
É algo dele que guardei para me lembrar de que tomei a decisão certa.
Brutalno i kukavièko ubojstvo predsjednika Omara Hassana je udarac za sve civilizirane osobe i podsjetnik da se mir ponekad mora skupo platiti.
O assassinato brutal e covarde do Presidente Omar Hassan foi um choque para todas as pessoas civilizadas do mundo. E um aviso que a busca pela paz às vezes tem um alto preço.
Mislim da je vrijeme da imaš podsjetnik da vjeruješ osjeæaju sa sretnim završetkom.
Acho que é hora de ter um lembrete de que confiar nos seus instintos tem um final feliz.
Podsjetnik da trebamo cijeniti ono što imamo.
Um lembrete para apreciar o que temos.
Ona mi je podsjetnik da vjerujem u nešto.
Então uso a tatuagem como lembrete para acreditar em algo.
Dobiješ Omega kad prestaneš biti gušter kao podsjetnik da, iako je tvoje vrijeme novaka gotovo, ti...
Ganha o "Omega" quando acabar a candidatura, pra lembrar que mesmo não sendo novato, você...
Zato sam èuvao pola ovog žetona skroz od tada, kao podsjetnik da je negdje, ako budem imao sreæe, moja druga polovica.
Desde então eu guardei essa metade do amortecedor como uma lembrança de que alguém por aí, se eu tiver sorte, é minha metade.
Samo podsjetnik da je upozorenje još na snazi, policija još uvijek traži osobu koja je otela trogodišnju Hannah Healy i ubila njenu majku jutros rano.
Ainda está em alerta. A polícia procura quem sequestrou Hannah Healy de 3 anos e matou sua mãe hoje de manhã.
Podsjetnik da æe noæas biti zaposlenih okolo.
Lembrem-se que hoje usarão balas de verdade!
Gospodaru Barton, sigurno ste primili podsjetnik da Arc reaktor ne služi za pravljenje kokica.
Mestre Barton... Leu o memorando sobre não usar o reator ARC... para fazer sua pipoca?
Akadpogledamuogledalo, to je samo podsjetnik da su ostavili dasamjošuvijekArtemis.
E quando olho no espelho, é a única lembrança que me resta, que ainda sou a Artemis.
Kao da mi treba podsjetnik da mi je ljubavni život nula i da bi Misteriozni radije išao u kupovinu nego...
Como se precisassem me lembrar que minha vida amorosa anda para trás, e que o cara misterioso prefere ir fazer compras... Senhoritas.
Prema tradiciji obitelji Schrute ljubavnici stoje u vlastitim grobovima. Kao podsjetnik da je to jedini bijeg iz braka u koji stupaju.
Como na tradição Schrutes, os noivos estão em pé em suas próprias sepulturas como uma lembrança de que essa é a única saída do que estão prestes a fazer.
Još jedan podsjetnik da sam samo trofejna supruga.
É só outro lembrete do que sou. Um troféu para exibir.
'Bilo je pravovremeno podsjetnik da Most na rijeci Kwai
"Foi um lembrete oportuno de que A Ponte do Rio Kwai
Ali za sve njene vrline je neizbježna stvarnost da je krv je èesto uzrok boli i podsjetnik da sve može biti oduzeto u jednom trenutku.
Mas além das virtudes... - Pai? Há a verdade inevitável de que sangue geralmente é fruto da dor da criança.
Ova situacija je podsjetnik da dine postaju veoma opasne noæu.
Meu encontro com o perigo me lembrou de que após o anoitecer, essas dunas se tornam muito perigosas.
0.46310186386108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?