Znali smo da je požar podmetnut kako bi se prikrilo ubistvo
Soubemos que o fogo foi armado para esconder o fato de que a pessoa fora assassinada antecipadamente
Smešno je tvrditi da nam je Limas podmetnut.
Por isso é ridículo sugerir que Leamas é um agente infiltrado.
Ovaj èovek koji je podmetnut Amerikancima je oèigledno dvostruki agent.
Este homem levado aos americanos obviamente é agente duplo.
Sumnjalo se da je požar podmetnut.
Suspeitou-se de incêndio criminoso, mas nada foi provado.
Ali ne i naèin na koji se pojavio u gradu i sada bomba... podmetnut pod naša kola samo dan nakon što smo pokušali da mu uzmemo otiske.
Mas não o Ele só apareceu na cidade. E agora uma bomba... colocar no nosso carro no dia a seguir Tentamos levantar suas impressões digitais.
Dva istražitelja ustvrdila su da nije podmetnut požar.
Dois investigadores disseram que foi um acidente.
On tvrdi da je heroin podmetnut, ali policija podiže optužnicu.
Alegou que a heroína fora plantada, mas a acusação foi validada.
Vesti Kanala Tri saznaju a je rezultat ovog paklenog požara namerno podmetnut. Manticore.
O canal de notícias soube agora que o incêndio foi premeditado, iniciado pelo grupo de terroristas S1W.
Snažan plamen se veoma brzo proširio, a nadležni tvrde da je požar sigurno podmetnut.
Devido à intensidade, os oficiais dizem que foi criminoso.
Šta ako vam kažem da je požar u Mukadinoj crkvi podmetnut po zahtevu zatvorenika iz Oza?
E se Ihe dissesse que o incêndio na igreja da Mukada... foi solicitado por um prisioneiro de Oz?
podmetnut požar, obièan benzin je korišæen kao ubrzavajuæe sredstvo.
Incêndio culposo. Usaram gasolina para acelerar.
Znamo da je požar bio podmetnut.
Sabemos que o incêndio foi culposo.
Oni misle da je on ovde podmetnut za sudijine interese.
Eles pensam que ele é um informante aqui de parte do juiz.
Mislim da je podmetnut da uzburka stvari!
Ele é um espião! Só está aqui para agitar as coisas.
A pošto niko nije ulazio ili izlazio iz laboratorije u to vreme, to znaèi da je eksploziv podmetnut u tašnu, ovde.
E desde que nenhum deles entrou ou saiu do laboratório durante essa janela de tempo, significa que o explosivo foi plantado aqui na pasta.
Jedini naèin kako se mogao naæi na poleðini mobitela, jest ako je podmetnut, nakon što je ona tražila otiske.
O único jeito das impressões terem parado no telemóvel... é se foi plantado depois que ela fez a busca por impressões.
Napad je bio samoodbrana, a akcelerant je podmetnut.
O ataque foi legítima defesa e o combustível foi plantado.
Mlada žena, kojoj je podmetnut požar 4. Jula, 1976.
A jovem mulher, que foi queimada em 4 de julho, 1976.
Ubijen je u Los Anðelesu i podmetnut ovde.
Foi morto em Los Angeles e plantado aqui.
Neka bude 42 uništavanja imovine, jedan podmetnut požar i 2 nedolièna odjevanja u javnosti.
Coloca 42... destruições de propriedade um incêndio... e dois atentados ao pudor.
Vjerojatno mu je podmetnut u piæe ili hranu.
Provavelmente colocado na comida ou na bebida dele.
Što znaèi da je krvavi gornji dio pidžame bio podmetnut tamo, što nas opet dovodi do tvoje prijateljice Janet.
O que significa que o pijama com sangue foi plantado, o que nos leva de volta a sua amiga Janet.
Sirena može da znaèi da je negde podmetnut požar, neko ubistvo...
Uma sirene poderia significar qualquer coisa: Incêndio, assassinato...
Kontam zašto misliš da je odvijaè podmetnut, ali zašto misliš da je Barts mrtav?
Entendo por que acha que plantaram a chave inglesa. mas o que faz pensar que Barts está morto?
Ti i ja znamo da je taj dokaz podmetnut.
Nós dois sabemos que a evidência foi plantada.
Dokaz je bio podmetnut, i to je bio kapetan Gregson koji mu je dao tu kriglu.
É a mesma caneca. A evidência foi plantada, e foi o Capitão Gregson que deu aquela caneca.
Ako je dokaz podmetnut, siguran sam da je uzrok bilo razoèarenje.
Se evidência foi plantada, tenho certeza que foi resultado de frustração.
U stvarnosti skitnica odjeven u kazališni kostim, a trag u obliku igraæih karti je podmetnut.
Na realidade, um vagabundo fantasiado. As pistas do jogo de cartas plantadas nele.
A "A" zna da æe saznati da je požar bio podmetnut.
E "A" sabe que descobrirão que o incêndio foi armado.
Podmetnut æu policijski auto kako mamac.
Vou plantar uma viatura como isca.
Znaèi, misliš da je požar podmetnut?
Está dizendo que foi proposital? Sim, claro.
Nik je našao zapaljivu napravu, izgleda da je požar podmetnut.
Nick achou um dispositivo incendiário, -estamos vendo algo proposital.
Dakle, to vjerojatno nije bio podmetnut-za-najam.
Provavelmente, não foi incêndio de aluguel.
Sudeæi po dokazima koje trenutno pregledavam, poèinjem vjerovati da je Costa otet noæ prije zadnjeg ubistva, da je DNK žrtve podmetnut na njega, te da je potom prevezen do zadnjeg mjesta zloèina.
Com base nas evidências, e nas revisões, estou começando a achar que Costa foi sequestrado... na noite anterior ao último assassinato, teve o DNA da vítima plantadas nele... e foi levado para a cena do último crime.
Našli su telo u kuhinji, sumnjaju da je požar podmetnut.
Acharam um corpo na cozinha. Agora, acham que foi criminoso.
Današnji razorni požar u Vestèesteru je podmetnut.
Um crime foi responsável por incêndio devastador em Westchester hoje.
Požar mog oca je bio podmetnut?
Meu pai foi vítima de um crime?
Mislite li da je podmetnut požar?
Clarke. - Acha que foi culposo?
Ako je ovaj požar podmetnut a tu je veliko "AKO JE" izvršen je tako pažljivo da nikada nije otkriven.
Se foi o incendiário, e é um se considerável, foi realizado com tanta meticulosidade que nunca foi detectado.
Panduri su rekli da je podmetnut, pa se ne dobija ništa.
Segundo a polícia, foi incêndio criminoso. Não pagam por isso.
Mislim da mu je podmetnut i ja ne mislim da bi ti to uradio.
Acho que foi plantado nele, e não acho que você faria isso.
Grobnice su uništene i sumnja se na podmetnut požar.
As tumbas reais haviam sido destruídas por um incêndio suspeito.
0.89876794815063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?