I onda je kuæa u susjedstvu izgorila i pravi vatrogasni kamioni su došli i godinama sam mislio da si mi ti podmetnula tu vatru.
No outro lado da rua houve um incêndio, e os verdadeiros caminhões vieram.
Shvatam to, ali ako je osoba koja je podmetnula bombu na Dedalu, trebaæe nam ovde da je ispitamo i nateramo da nam otkrije lokaciju bombe i kako da je rastavimo.
Sim, eu sei disso, mas se a pessoa que colocou a bomba estiver a bordo, termos de interrogá-la, para revelar a... localização da bomba e como desarmá-la.
Sad me pokušava nasamariti, ali podmetnula sam nešto slatkiša.
Agora anda nos joguinhos comigo. Mas deixei lá alguns doces do Dia das Bruxas.
Ona je podmetnula ovo pored Kiminog kompjutera, na dan nesreæe.
Ela plantou isso perto do computador da Kim. No dia do acidente.
Ja... podmetnula si pseæu ogrlicu kako bi se igrala sa mojom glavom.
Colocou uma coleira na sala só para bagunçar minha cabeça?
Misliš da bi ta stvar podmetnula glavu za neko polu-cylonsko dete.
Eu tenho um pressentimento que ela daria sua vida por ela. Um pressentimento.
Podmetnula je požar u školi, ugrozila sve naše dragocjene živote.
Ela pôs fogo na escola, colocou nossas vidas em perigo.
I ti si predozirala muževo piæe i podmetnula poruku.
E drogou seu marido e forjou a confissão dele.
"Stavila si me na teènu dijetu, i podmetnula Laxativ u moju èokoladu.
Você me botou em dietas líquidas... E escondeu laxante nas minhas barras de chocolate.
I znam da si te noæi bila u kabini gde si podmetnula DVD tvojih drugara.
E sei que estava no estande naquela noite divulgando o DVD de seus colegas.
Misliš da je sama podmetnula krv?
Você acha que ela plantou o sangue?
Jack misli da je ta ista osoba podmetnula taj šifrirani fajl na raèunalo Reedove.
Jack acha que a mesma pessoa pode ter plantado os arquivos.
Prekini dogovor, ili æu se predati javnom tužiocu i reæi mu da je moja izjava gomila laži koje si ti podmetnula.
Acabe com isso, ou me entregarei à promotoria federal e direi a eles que meu depoimento foi uma mentira inventada por você.
Nisam bila sigurna da li si èuo onu policijsku teoriju o tome kako sam ti podmetnula dokaz.
Não sei se ouviu a teoria da polícia - sobre eu plantar provas.
Zašto nam niste rekli da Vam je njena majka podmetnula svoje ubistvo?
Por que não disse que a mãe dela o acusou de assassinato?
Uh... hajde, misliš da Zondra radi za Gaeza, i da je ona podmetnula bombu?
Acha que ela trabalha para Gaez e plantou a bomba? - O nome dela está limpo.
Da li si zato podmetnula požar?
Foi por isso que causou o incêndio?
Rekla si da je nisi ti podmetnula.
Disse que não foi você quem o causou.
Znaèi, misliš da je podmetnula požar i onda ušla unutra?
Então acha que ela pôs fogo e entrou lá?
Mislim, ako je Amanda veæ priznala da je podmetnula požar, kakve veze ima?
Se Amanda já admitiu o incêndio, por que importa?
Viktorija Grejson je podmetnula meni njegove kasete sa intervjuima kako bi me optužila za požar.
Victoria Grayson plantou fitas das entrevistas dele em mim para poder me culpar por incêndio.
Emili mu je razbila glavu a onda meni podmetnula njegov novčanik da ga policija nađe.
Emily amassou o crânio dele e colocou a carteira dele no meu bolso para me incriminar.
Podmetnula je moje dlake u kancelariju šerifa.
Ela plantou meus cabelos no escritório dos federais.
Podmetnula mu je otrov za pacove.
Ela deu veneno de rato para ele comer.
Te noæi kada sam svratila, noæi kada je Alino telo ukradeno, "A" nam je podmetnula.
Naquela noite, em quem te encontrei, quando roubaram o corpo da Ali, "A" armou pra nós.
Samo sam podmetnula èlanak i pustila te da uradiš ono što uvek radiš...pokreneš spletku.
Só preparei o artigo, e você fez o de sempre. Arruinou tudo.
Podmetnula si onu kriglu, nisi li?
Você plantou aquela caneca, não foi?
Ukazuješ da je Dženet podmetnula požar?
Estão dizendo que a Jeanette iniciou um incêndio?
Moja jedina zabava prošle noæi je bila kad se deèko Milka sapleo a ja mu podmetnula nogu.
A minha diversão Foi quando o homem vaca desmaiou e eu tropecei nele.
Podmetnula je drogu svedoku protiv nje da bi ga diskreditovala.
Ela plantou drogas contra a testemunha para desacreditá-la.
Ne veruješ da sam ja podmetnula požare, zar ne?
Não acha que fui eu quem começou o incêndio, acha?
Ti ne misliš da sam podmetnula požar, zar ne?
Não acha que iniciei o incêndio, não é? Diga:
Gðica Brender ga je podmetnula kako bi imala razlog da mi ga uzme.
Srt.ª Brander plantou a droga para poder tirá-lo de mim.
Šta ako si to podmetnula da Niko pronaðe?
E se você plantou isso para a Niko descobrir?
Ti si podmetnula požar u autobusu.
Eu não... -Você que incendiou o ônibus.
Moguæe je, osim ukoliko "A" nije znala da idemo tamo i onda je jednostavno podmetnula.
Provavelmente. A menos que "A" soubesse que íamos lá e tivesse plantado isso.
Sinoæ, poludela sam, i podmetnula požar.
Ontem a noite. Fiquei fora de mim e comecei o incêndio.
Jedini naèin na koji je ta reklama mogla biti u programu je ako je Jane podmetnula.
Era meu amigo, detetive. Estava apaixonado pela esposa dele.
Moja sestra je podmetnula leða za tebe.
Minha irmã se arriscou por você.
Kako bi vam podmetnula, ta je osoba morala znati gde ste bili pre 15 godina i da je Shana Baker bila kod vas sat vremena ranije.
Para te incriminar, precisariam saber que você estava naquela festa há 15 anos e que Shana Baker foi te ver uma hora antes.
Reci mi ako èuješ nešto o Kondeu ili o osobi koja je podmetnula požar.
Diga-me se ouvir algo sobre Condé ou rumores sobre quem pode ter iniciado aquele fogo.
Leš koji sam podmetnula kao svoj bila je moja majka.
O corpo que passei como sendo o meu... era da minha mãe.
Veæ si mi u kancelariju podmetnula opremu za prisluškivanje.
Antes, plantou equipamento de vigilância no meu escritório.
Svalila je krivicu na Analis, èak je rekla da je podmetnula dokaze.
Ela jogou toda culpa em Annalise. Disse que ela plantou a digital de Nate.
Do njih smo došli na osnovu DNK koju je podmetnula policija.
Que concluímos por um DNA compatível que foi produzido pela polícia da Filadélfia.
Znaèi, osoba koja je ubila Pinknija i smestila ti je ista osoba koja je napala muzej i podmetnula bombu na stanici.
A pessoa que matou Pinkney e armou pra você... é a mesma que atacou o museu de arte e plantou a bomba na estação de trem.
Veæ si podmetnula dokaz, sad moraš samo da se držiš prièe.
Você já plantou as provas. Agora tudo que você tem a fazer é apoiar a narrativa.
Nije Smurf podmetnula požar, naterala je Popea na to.
Smurf não pôs fogo. Mandou o Pope.
5.9431018829346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?