Você tem 10 segundos para chegar à pista de dança.
Dao mu je piæe. Pošli su na podijum za igru i...
Ele pegou a bebida, foi para o salão e...
Oni su pod uzbunom, ali ona ide na podijum!
Eles estão em alerta, mas ela vai falar.
Koga zanimaju èasovi plesa neka se javi na plesni podijum.
Os interessados em aula de dança, venham ao convés superior.
Vreme je da zagrejem malo plesni podijum.
Muito bem, acho que está na hora de se agitar na pista de dança.
Sada, u narednih nekoliko trenutaka Mo æe zauzeti podijum i poèeæe seminar kako postati lovac na glave.
A seguir, Ed Moseby virá aqui na frente e iniciará o seminário para se tornar caçador de recompensas.
Da potvrdi ovu ludu stvar, da stane na podijum i bude najbolja.
Justificar as coisas loucas que fazemos e ser a melhor.
Mogu da stanem na taj podijum sutra i poserem se na jedno od dece s rakom a ljudi bi i dalje glasali za mene jer mrze tvoju ženu.
Eu posso ficar de pé naquele palanque amanha... E cagar em cima de uma daquelas crianças com câncer. Que as pessoas vão votar em mim mesmo assim.
Veliko mi je zadovoljstvo da pozdravim povratak na koncertni podijum... jednu od Juilliardovih izdanakaa, Lajla Novaèek.
E agora é com um enorme prazer que dou boas-vindas de volta aos palcos do concerto da Juilliard, Lyla Novacek.
Još samo malo i vratiæete se na podijum za ples, Dakota.
Voltará à pista de dança em pouco tempo, Dakota.
Oslobodite podijum za igru, zato jer je ovo sad kraj moga vremena.
Deixem a pista vazia, porque agora não é mais comigo.
Doðem ja na plesni podijum, kao, malo nervozan.
Fui para a pista de dança, um pouco nervoso.
Pa, kaplare, da li biste... želeli da mi pokažete plesni podijum?
Então, o Corporal, então... quer me mostrar a pista de dança?
Poèinjemo sa romantiènom muzikom, koja ih vodi na podijum za ples.
Começamos com uma música romântica, que os leva até a pista de dança.
Vreme je da se podijum za igru oèisti da se napravi mesta za ples oca i æerke.
É hora de esvaziar a pista, e abrir espaço para a dança das noivas com os pais.
Èim stupim na podijum, ljudi æe prepoznati da ja nisam Sutton.
No momento que pisar na pista, todos saberão que sou a falsa.
Ovo je moja pesma, ajde da rasturimo podijum!
É minha música, vamos para a pista!
Ma koliko bih voleo da verujem u drugaèije, znam da niste došli da vidite mene kako škljocam vilicom, tako da æu odstupiti i predati podijum Kajlu.
Gostaria tanto de acreditar no contrário, sei que não vieram aqui para me ouvir falar, então, calarei a boca e deixarei com Kyle.
Pre nego što poènemo sa misom, prepustiæemo podijum bilo kome ko želi da saèuva seæanje na nekoga od naših prijatelja iz gradskog Saveta.
Antes de começar a missa, nós gostaríamos de abrir a palavra a quem gostaria de partilhar uma memória sobre os nossos amigos do conselho.
Podijum zauzima dosta prostora, ali pokušaj da prièaš sa devojkom za šankom, i verovatno æe da ti kaže, da odjebeš.
A pista ocupa muito espaço, mas se tentar falar com uma garota no bar, ela manda você ir embora.
Prelazi podijum, do mesta gde super lepa devojka sedi.
Cruzou a sala e foi falar com a garota, que estava sozinha.
Italijanski navijaèi su upali podigli me gore i nosil me na podijum.
Os fãs Italianos invadiram a pista e me levantaram e me levaram para o pódio.
Ako si mislila da æu mu dozvoliti da preuzme podijum, krajnje si me podcenila.
Se acha que permitiria que ele invadisse o palanque, você me subestimou.
Neka svi spojeni ljubavnici izaðu na podijum.
Quero todos os amantes misturados aqui dançando.
Podijum, potpuno podesiv LED ester na crnom staklu.
A pista de dança, uma estrela preta de vidro, com LED totalmente programável.
Mogu li na podijum da doðu parovi za Vruæu èetvorku?
Podemos, por favor, ter os casais... na pista de dança para a quarta rodada?
Dame i gospodo, podijum je vaš.
Senhoras e senhores, a pista é de vocês.
Molim za dozvolu da se popnem na vaš plesni podijum.
Permissão para entrar na sua pista de dança.
Idem na plesni podijum s mojom trudnom, ljupkom suprugom.
Eu irei para a pista de dança com minha adorável esposa grávida.
Dovuæi je na podijum, malo budemo tiši sad malo glasniji, oboriti je sa nogu, venèamo se, dobijemo sina po imenu Elon.
Dançar com ela na pista, uma pouco leve, um pouco alto. Deixá-la apaixonada. Vamos nos casar e ter um bebê chamado Elon.
Prišla mi je i odvukla na plesni podijum.
Ela veio até mim e simplesmente me arrastou para a pista de dança.
Okrugli podijum ima 4, 5 razlièitih setova koji se rotiraju u zavisnosti od onoga što se prodaje u odreðenom trenutku.
É um palco rotatório com 4 ou 5 cenários diferentes para trocar, dependendo do que vendemos num momento específico.
A sada, hoæe ti zaljubljeni par izaæi na podijum da otpleše prvi ples?
E agora... Poderiam os 2 passarinhos gentilmente irem à pista... para a primeira dança?
A sada bih hteo da pozovem Sali Rejbarn na podijum.
E agora, quero convidar Sally Rayburn a subir aqui.
Ovaj, a sada æu prepustiti podijum mojoj neustrašivoj koleginici, poslanici Džastin Faraldo!
Vou passar a palavra à minnha destemida co-líder, vereadora Justine Faraldo!
A sada su zadnje tri trke jako pozitivne za mene, nadam se da ću završiti sezonu na najbolji način i popeti se na podijum.
E agora, as últimas três corridas foram positivas para mim. Espero acabar a temporada na melhor forma e subir ao pódio.
Marko Simončeli je jurio svoj prvi podijum.
Marco Simoncelli estava buscando seu primeiro pódio.
A Marko Simončeli, taj prvi podijum u MotoGP-u mu je istrgnut iz ruku.
E o primeiro pódio no MotoGP de Marco Simoncelli, acabou-se. Foi arrancado de suas mãos.
Marko Simončeli ima svoj prvi MotoGP podijum.
Marco Simoncelli conseguiu seu primeiro pódio no MotoGP.
Marko Simončeli se vratio na podijum na ostrvu Filip, drugo mesto, njegov najbolji rezultat do tad.
Marco Simoncelli está de volta ao pódio da ilha Phillip, segundo lugar, seu melhor feito.
Još jedan podijum za Kala Kračloua.
Outro pódio final para Cal Crutchlow.
Postavite ljiljane na podijum, i pobacajte ružine latice na samom ulazu.
Ponham os lírios no estrado, e espalhem as pétalas de rosa na entrada.
Šlag na tortu, Direktor je ispao pravi heroj kad je bacio podijum.
O plano era desleixado. O lado bom é que o Diretor parece um herói no palanque,
Naravno, kada je izgubila nogu u terorističkom napadu u Bostonu, želela je da se vrati na plesni podijum.
Naturalmente, quando ela perdeu seu membro no ataque terrorista em Boston, ela queria voltar à pista de dança.
Za 3, 5 sekunde, kriminalci i kukavice su oteli plesni podijum od Edrijen.
Em 3, 5 segundos, os criminosos e covardes tiraram Adrianne da pista de dança.
Dizajnirao je prvo kupatilo i prvi plesni podijum.
Ele projetou a primeira casa de banho e a primeira pista de dança.
A mi smo pomislili, zašto ne bi, umesto tradicionalnog bloka stanova, koji gledaju pravo na veliki dosadni parking, zašto ne bi pretvorili sve stanove u potkrovlja, i stavili ih na podijum od automobila.
E nós pensamos que ao invés de empilhar os apartamentos como de costume, com vista para um bloco entediante de carros, porque não transformamos todos apartamentos em coberturas, e colocamos sobre os carros?
1.1686420440674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você tem 10 segundos para chegar à pista de dança. 