Prevod od "plava" do Brazilski PT


Kako koristiti "plava" u rečenicama:

Vrhovni lopov, koji krade stvari kao okretna plava kreja, sjajne objekte sa prozorske daske.
Um ladrão mestre que rouba coisas... como um gaio surrupia objetos brilhantes do peitoril da janela.
Kao da želiš da kažeš da se Crveno-Plava Mrlja malo ulenjio u poslednje vreme.
Parece que você deseja que o borrão azul e vermelho não andasse sumido.
Žena koju smo našli u svlaèionici je rekla da je njena beba bila plava, zar ne?
A mulher que achamos disse que o bebê dela era azul, certo?
Kako je mogla znati da je njena oznaka bila plava u stomaku?
Como ela sabia que a cor era azul se estava dentro da barriga dela?
Prvo je bila crna, sad je plava.
Primeiro ele era negro, agora é azul.
Zatim su tu dva plava èarobnjaka.
Há também os dois Magos Azuis.
Da li znate šta bi me zadovoljilo, Veksi, da si ti plava kao pravi Štrumpf, onda bi me tvoja esencija obdarila sa pravom magijom onako kao istinski plavi Štrumpf.
Sabe o que me deixaria feliz, Vexy? Se vocês fossem azuis como Smurfs. Aí, sua essência me dotaria da magia real dos verdadeiros Smurfs.
Plava èetkica je tvoja, zar ne?
A sua escova é a azul, não é?
Kameleonova koža zelena, plava, crvena, bela... skriva ga od životinja.
"A pele do camaleão verde, azul, roxa, branca é para se esconder dos animais.
Ispada da je ta plava stvar koju pravite jako važna onim tipovima Slovenima.
Parece que o toque azul que você coloca faz muito sucesso com os iugoslavos.
Znaš, mala plava modrica na slepooènici.
Um pequeno hematoma azul na têmpora dele.
Vidiš, mislim da ovo ne neprivlačno plava, uzimajući sve u moj posao.
Sabe, achei essa loira atraente se metendo em meus negócios.
Da, imamo jedna plava i jedna crvena.
Há, sim. Temos um azul e um vermelho.
Možete li mi prođe da plava mapu tamo?
Pode me passar aquela pasta azul ali?
Verujem da su oni optužili tebe da si krvoloèna crnja, koja je stupila u rat samo da ubije belce, a da li je uniforma plava ili siva, tebi nije nešto znaèilo.
eu acredito que eles o acusaram de ser um negro louco que só entrou na guerra para matar os brancos e que toda a ideologia não tanto pra você.
mogu da se kladim da je plava kuca popizdela.
Aposto que a dona da casa azul ficou irritada.
Crvena = bubnjevi, plava = bas, zelena = akordi, narandžasta - vodeći, ljubičasta = podloge Pištaljka u ustima sastoji se od...
Vermelha = percussão Azul = Baixo Verde = instrumento de Cordas Laranja = Leads Roxo = Pads O bocal consiste de...
Plava linija predstavlja odnos Amerike i Kine.
E a linha azul é a proporção entre americanos e chineses.
Ovo je jedan od naših terena, i da biste razumeli koliko je to veliko, ova mala plava fleka je jedan od mojih saradnika.
Eis aqui um de nossos campos, e só para dar-lhes um sentido de perspectiva, este pequeno borrão azul aqui, esse é um dos meus colaboradores.
Jedva je disala i bila je plava.
E ela mal respirava e estava azul.
Ona plava linija predstavlja moje moždane talase.
Aquela linha azul ali é minha onda cerebral.
Kako se zvala? "Bleda plava tačka."
Como se chamava? "Pálido Ponto Azul".
Pa tako kada je zelena u interakciji sa plavom, videćete da se zelena uvećava a plava se smanjuje.
E então quando um verde interage com um azul, você verá que o verde fica maior e o azul menor.
Zelena je izlaz, plava je energija, roza je ulaz i narandžasta je žica.
Verde é saída, azul é energia, rosa é entrada e laranja é cabo.
Oni su sav svoj novac uložili u to, a plava linija, broj učenika, povećava trošak.
Então, eles investiram todo seu dinheiro nisso, e a barra azul, tamanho da turma, puxa os custos para cima.
I ona me je podsetila da je moja omiljena boja plava.
Aí ela me lembrou que azul era minha cor favorita.
Činjenica da je sada moja omiljena boja plava, ali da sam i dalje gej - (Smeh) - je dokaz i majčinog uticaja i njegovog ograničenja.
O fato é que minha cor favorita é azul, mas eu continuo gay -- (Risos) -- é prova da influência da minha mãe e seus limites.
Plava linija je pokazatelj kada obrasci počinju da se menjaju, i momentalno, pre nego što smo i počeli kliničku interpretaciju, možemo videti da nam podaci govore.
A linha azul é uma indicação de quando os padrões começam a mudar, e imediatamente, antes mesmo de começarmos uma interpretação clínica, podemos ver que os dados estão falando conosco.
Petica je plava, sedmica žuta, osmica je boje kruške, devetka indigo, OK?
Cinco é azul, sete amarelo, oito verde água nove é azul escuro
U redu, ako uzmem sliku galaktičkog jata i oduzmem svu svetlost zvezda, ono što mi ostaje je ova velika, plava grudva.
Se eu pegar uma imagem de um aglomerado de galáxias, e tirar toda a luz das estrelas, o que fica é esta grande mancha azulada.
Možete videti da je to prelepa, blistava plava površina, tvrda kao čelik prekrivena hiljadama i hiljadama pukotina, te duboke naprsline u glečeru sežu i do 60 metara.
Vocês podem ver que é uma superfície brilhante, linda, dura como aço, coberta de milhares e milhares de fendas, essas rachaduras de até 60 m de profundidade, no gelo glacial
U suštini, plava pulsirajuća svetla signaliziraju da je egzoskelet spreman.
Basicamente, as luzes azuis que pulsam indicam que o exoesqueleto está pronto,
Gore s druge strane imamo zajednicu kože koja je plava, vaginalna zajednica je ljubičasta, i onda skroz dole na dnu, imamo fekalnu zajednicu koja je braon.
Do outro lado, a comunidade cutânea, em azul, a comunidade vaginal em roxo, e então, bem na base, a comunidade fecal, em marrom.
(Muzika) Džoš, Somi i ja ovaj komad nazivamo "Crveni krug i plava zavesa".
(Música) Josh, eu e Somi chamamos esse número de "O Círculo Vermelho e a Cortina Azul."
Sada, ikona je plava i četvrtasta i smeštena u donjem desnom uglu desktopa.
O ícone é azul e retangular e no canto direito inferior da área de trabalho.
Da li to znači da je sama tekst datoteka na kompjuteru plava, četvrtasta i smeštena u donjem desnom uglu kompjutera?
Isso significa que o arquivo de texto no computador é azul, retangular e no canto direito inferior do computador?
Samo plava svetlost dopire do dna.
Só a luz azul chega até o fundo.
Sve što treba da uradite jeste da odete nekoliko stotina kilometara u istom pravcu i da pogledate nazad, i nećete više videti ni zidove ni hemijski otpad - sve što ćete videti je plava planeta.
Tudo que você tem que fazer é seguir algumas centenas de milhas na mesma direção e olhar para trás, e já não verá nenhuma parede ou espuma química – tudo o que vê é um planeta azul.
Velika plava maramica sa četiri narandžasta kruga.
Era um grande lenço azul com quatro círculos laranjas.
Ali bela pilula nije toliko dobra kao plava pilula.
Mas uma pílula branca não é tão boa quanto uma pílula azul.
Poenta je da bela pilula nije tako dobra kao plava pilula, nije tako dobra kao kapsula, nije tako dobra kao igla.
O ponto é que a pílula branca não é tão boa quanto a pílula azul não é tão boa quanto a cápsula, não é tão boa quanto a agulha.
Žuta predstavlja Amerike; tamno plava Afriku; smeđa je Europa; zelena Bliski Istok; a ova svetlo plava je Južna Azija.
O amarelo lá são as Américas, azul escuro é a África, marron a Europa verde o Oriente Médio, e este azul claro é o Sul da Ásia.
Setite se kad je ova plava kutija bila sama, vodeći svet, živeći svoj život.
Lembrem quando esta caixa azul estava sozinha, dirigindo o mundo, vivendo sua própria vida.
Stavio sam ovo jer je ove malena, plava tačka senzor.
Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor.
0.59252190589905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?