Pisala sam, napisala sam jednu knjigu, ali kasnije... na red je došao Život...
Eu era escritora. Eu escrevi um livro, mas depois a vida entrou no meio, então...
Pisala sam ti pre otprilike nedelju dana.
Escrevi pra você há uma semana.
Pisala sam o drugima, ne zato šta ih nisam volela, nego zato šta je to bilo jednostavnije, lakše.
Escrevi sobre todos os outros... não porque gostasse menos deles... mas porque eram mais transparentes, mais fáceis.
Pisala sam redovne izveštaje koji se tièu validnosti rada agenta Moldera na "dosijeima iks".
Tenho escrito relatórios validando o trabalho do Agente Mulder no Arquivos X.
Pisala sam ti, ali nisam dobila odgovor.
Escrevi para você, mas não tive resposta.
Pisala sam kako bih volela da jeste.
Escrevi sobre como eu queria que as coisas fossem.
Pisala sam dosta u novinama, o idejama o kojima nisam ranije razmišljala.
Passei a escrever mais no meu diário idéias que eu nunca tivera. - Idéias comunistas?
Pisala sam na tabli, a on je mislio da ga ne vidim.
Enquanto eu escrevia ao quadro, ele pensou que eu não pudesse ver.
Pisala sam o jednoj stvari nad kojom ste vi želeli da imate potpunu kontrolu, o Kolinsu i Morisu.
Eu estava escrevendo sobre a única coisa sobre a qual você queria ter o controle total. Collins e Morris.
Pisala sam vam o tome da dobijem intervju za školske novine.
Vim aqui perguntar se me concede uma entrevista para o jornal da escola?
Pisala sam esej o fotografijama iz staklenih ploèa u školi.
Eu escrevi um ensaio no Cottingley, impressão de fotos transparentes. Quando eu estava na escola.
Pisala sam joj, ali nikada nije odgovorila.
Escrevi para ela e outras coisas, mas ela nunca me respondeu.
Pisala sam o mojoj želji da otvorim kliniku, za bolesne majke sa decom, i sliène stvari.
Estava escrevendo... sobre minha vontade de abrir uma clínica... para as mães e seus filhos. Sabe, se estiverem doentes ou algo assim.
Pisala sam ti, ali mi nisi odgovorio.
Que bom. Eu escrevi pra você, mas nunca recebi resposta.
Ja... pisala sam mu da kažem da sam to izmislila.
Eu escrevi para ele dizendo que eu tinha inventado. Por favor!
Pisala sam tvojoj majci, vrlo je nervozna, naravno.
Escrevi para sua mãe. Ela está muito ansiosa, naturalmente.
Pisala sam Eliju Holtu, preklinjala ga da mi kaže gdje je moja kæerka.
Estava escrevendo para Eli Holt, implorando para ele dizer onde estava minha filha.
Pisala sam obitelji u Burgundiji, i pozvala ih u London na krunidbu.
Escrevi para minha família na Borgonha, convidando-os a Londres para a coroação.
U knjizi, Manijak, pisala sam o zlostavljanju, silovanju, trudnoæi.
No meu livro "Maníaco", escrevo sobre o abuso, o estupro, a gravidez.
Pisala sam majci da joj kažem o svom braku.
Escrevi a mamãe para contar sobre meu casamento.
One moje èlanke koji su zaista dobri pisala sam na smrt preplašena.
Os únicos artigos que eu escrevi que realmente importaram me deixaram apavorada.
Pisala sam majci da je obavijestim o svome braku.
Escrevi à mamãe para contar sobre meu casamento.
Pisala sam vest o rudarima koji su bili zarobljeni pod zemljom.
Uma vez, escrevi uma história sobre mineradores. Caras presos no subsolo.
Pisala sam rad o vašem boravku u Kuala Lumpuru.
Escrevi meu TCC sobre sua estadia em Kuala Lumpur.
Pisala sam Helin kad sam èula za tvog tatu.
Escrevi para Helene depois de saber do seu pai.
Pisala sam èlanak o Eddie Floresu.
Estava escrevendo um artigo sobre Eddie Flores.
Pisala sam o Niji Martin-Robinson, ćerki Detroita i dvoje aktivista za ljudska prava koja je posvetila svoj život borbi za ekološku pravdu.
Eu escrevi sobre Nia Martin-Robinson, a filha de Detroit e dois ativistas dos direitos civis, que dedica a sua vida à justiça ambiental.
Pisala sam o Emili Ept koja je postala savetnik u službi za socijalnu pomoć jer je zaključila da je to najplemenitija stvar koju je mogla da radi. Ubrzo je saznala ne samo da joj se to nije svidelo nego da nije bila dobra u tome.
Eu escrevi sobre Emily Apt que começou como assistente social no sistema previdenciário porque ela decidiu que era a coisa mais nobre que ela podia fazer, mas rapidamente aprendeu, não apenas que ela não gostava, mas que ela não era muito boa nisso.
Pisala sam o Mariseli Guzman, ćerki meksičkih imigranata koja se priključila vojsci kako bi mogla da priušti školovanje.
Eu escrevi sobre Maricela Guzman, uma filha de imigrantes mexicanos, que se alistou no exército para poder pagar o colégio.
Pisala sam pesme i ubrzo smo počeli da zarađujemo dovoljno tako da nisam više morala da budem kip. Kad smo počeli da radimo turneje, zaista nisam želela da izgubim to osećanje neposredne povezanosti sa ljudima jer sam to volela.
Eu escrevia as músicas, e finalmente começamos a ganhar grana o suficiente para eu deixar de ser estátua, e começamos a viajar em turnê, Eu realmente não queria perder esse sentimento de conexão direta com as pessoas, porque eu amava isso.
Pisala sam ljubazna i smirena pisma ovim novinama.
Escrevi cartas gentis e calmas a esses jornais.
U ovom slučaju, pisala sam priču koja je u sebi imala jedan detalj, istorijski period, određenu lokaciju.
Neste caso, eu estava escrevendo uma estória que incluía um certo tipo de detalhe, um período da história, um certo lugar.
Iz nekog razloga pisala sam o kamenim formacijama koje je pravio čovek.
Por alguma razão eu escrevi sobre dólmens -- pilhas de pedras -- que um homen construía.
Pisala sam malo i o hlebu koji se prevrne na stranu sa puterom.
Falei um pouco da torrada cair com a manteiga pra baixo.
Oduvek sam bila glasna i pisala sam naširoko o pravima manjina, ženskim pravima, LGBT pravima.
Sempre fui muito aberta e escrevi extensivamente sobre os direitos das minorias, das mulheres e dos LGBT.
Bila sam baš uzbuđena zbog tih ideja i pisala sam o njima u „Njujork tajmsu.“
Fiquei muito animada com essas ideias e escrevi sobre elas no "New York Times".
Takođe sam radila kao novinarka za globalno zdravlje; pisala sam o globalnom zdravlju i biološkoj bezbednosti za novine i internet portale i objavila sam pre nekoliko godina knjigu o većim pretnjama po globalno zdravlje s kojima smo suočeni kao planeta.
Também trabalhei em jornalismo de saúde global. Escrevi sobre saúde global e biossegurança para jornais e meios de comunicação on-line e publiquei um livro alguns anos atrás sobre as principais ameaças à saúde global que enfrentamos no planeta.
4.7869038581848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu era escritora. Eu escrevi um livro, mas depois a vida entrou no meio, então... 