Pesimist bi rekao da smo ovdje zatoèeni na neko vrijeme.
Um pessimista teria dito que estávamos presos aqui por enquanto.
Kako revolveraš može biti takav pesimist?
Rapaz, para um pistoleiro, você é muito pessimista.
Pesimist nikada nije stvorio ništa vrijedno.
Jamais um pessimista criou algo que valesse a pena.
A ja mislila da sam ja pesimist.
E eu achei que era uma pessimista.
Znaš, moraš biti mali pesimist cijelo vrijeme?
Sabe, você tem que ser pessimista o tempo todo, é?
Ne budite pesimist, gospodine Kim. Zajedno æemo stvoriti remek-djelo holografske umjetnosti.
Juntos, criaremos uma obra-prima de arte holográfica.
Gospodine March, mislim da ste postali pesimist.
Sr. Março, penso que está a tornar-se um pessimista.
Woodhead, rekao sam da si ti pesimist, a ja sam optimist.
Woodhead, eu disse que você é um pessimista e eu um otimista.
Ti si pesimist, a ja sam optimist.
Você é um pessimista. Eu sou um otimista.
Molly, ja sam narcisoidan, pesimist, opsesivan, nesiguran. I bojim se intimnosti tako da svaka moja veza... jest putovanje u samouništenje koje završava crnim vakuumom oèekivanja i oèaja.
Molly, sou narcisista, pessimista, sou obsessivo, inseguro e tenho tanto medo de intimidade que cada uma das minhas relações é uma viagem de auto-sabotagem que acaba num vácuo de expectativas destruídas e desespero.
Šta ako to pesimist u meni želi svemu napraviti kraj?
E se for meu pessimismo que quer terminar com tudo?
Uh, ne bih želio biti pesimist, ali neæe li to uništiti planet?
Uh, eu não quero bancar o bobão aqui, mas... mas isso não vai detonar o planeta?
Nisam pesimist i ne želim zvuèati kao kreten.
Não estou sendo negativo, e não quero parecer um idiota.
Žao mi je što sam toliki pesimist, ali moramo biti realni.
Desculpe ser tão pessimista, mas precisamos ser realistas.
Ali problem sa snovima je što uvijek postoji neki pesimist koji je spreman srati po njima.
Mas o problema com sonhos é que sempre tem um do contra pronto para estragar tudo.
Stvarno je tužno što si pesimist.
lt é realmente triste que você é um pessimista.
Nisam pesimist, ali... There'sa prokleto dobar strijelac da there'sa treći automobil bomba vani u bijelom teretni kombi.
Não sou pessimista, mas... há uma boa chance que o 3º carro-bomba por aí seja a van branca.
1.5420348644257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um pessimista teria dito que estávamos presos aqui por enquanto. 