Na prvoj pauzi, sprovešæe vas kroz vrata iza kulisa, èovek zadužen za prtljag ansambla.
No intervalo, vão para os bastidores com o encarregado das bagagens.
Ne bih te uznemiravao na pauzi da sam mislio da je sitan diler.
Não perturbaria seu almoço se achasse que fôsse só isso.
Vidimo mamu na pauzi od svojih kuænih poslova èak i tatu koji se pridružio zabavi!
Eu disse "crianças"? Aqui está a Mãe tirando um descanso de suas tarefas caseiras.
A u pauzi, Dag Rimer ohrabruje svog timskog druga još malo.
E no banco, Doug Remer dando a seu companheiro o incentivo final.
Gospoðo Gagin, ne smeta li vam ako mi se Danielle pridruži na pauzi za kafu?
Sra. Gagin, Danielle pode ir tomar café comigo?
I ja sam doživeo jedno kad sam u pauzi došao kuæi.
E eu tive uma muito grande quando voltei.
U stvari, upravo sam bio tamo na mojoj pauzi za ruèak i video sam Džo u prozoru.
Por acaso passei por lá na hora do almoço e a vi na janela.
Ako ste pravi igraè golfa na jednosatnoj pauzi za ruèak... iskoristiæeteto vreme da doðete do najbližeg terena izvan Menhetna.
Se você joga golfe em sua hora de almoço... gastaria essa hora indo ao campo mais perto de Manhattan.
Sad smo u pauzi... i možeš da se vratiš u tvoj Lucidan San.
Essa é uma pausa. Vai voltar para o Sonho Lúcido. - Pausa?
Ne znam, preko "bili smo na pauzi" je prešao brzo.
Ele superou o lance do "estâvamos dando um tempo" rapidinho.
Ja sam na jebenoj pauzi za ruèak, O. K.?
Eu estou na hora do meu almoço, ok?
Znam kako ste se nalazili u Motelu 6 na pauzi za ruèak, i jebali se.
Sei que se encontravam num hotel e transavam na hora do almoço.
Moje beleške kažu da je prošlo otprilike godinu dana od poslednjeg pregleda pa mi je palo napamet u da u ovoj pauzi izmedju pucnjava doðem i napravim jedan pregled.
Minhas notas indicam que faz um ano desde o último exame... e com um dia sem tiroteios, achei melhor dar uma olhada.
Skuderi deli grad kao da nas je uhvatio na pauzi?
A fuga do Scuderi da cidade nos deu um certo descanso, não é?
Kako se to zove kada si na pauzi za ruchak u dva sata ujutru?
Como se diz quando você vai lanchar às duas da manhã?
Na pauzi sam za èaj. Zato kaži šta hoæeš ili odjebi.
Eu já terminei meu chá, então diga o que quer ou vá se lixar.
Video sam je na pauzi za ruèak.
Encontrei ela no horário de almoço.
Ja sam na pauzi za kafu.
É meu intervalo para o café.
Moraš znati, spasio sam ti život na pauzi za ruèak!
Fique sabendo que salvei a sua vida no meu horário de almoço.
Na pauzi za ruèak, dati æu ti da nosiš moje zube.
No almoço, te deixo usar minhas presas.
Kao ne seæaš se sve nas iza sale na pauzi za pušenje.
Até parece que não lembra, todos nós fumando atrás do ginásio.
Mogu na pauzi za ruèak, i mogu posle pet.
Posso usar meu horário de almoço e então ficar livre às cinco.
O, isprièavam se, nisam znala da si na pauzi.
Desculpe, não sabia que estava na sua pausa.
Dadilja iz Bronxa ubijena na pauzi za ruèak.
Babá do Bronx, assassinada no seu intervalo do almoço.
Dok je na 20-minutnoj pauzi biæu s njom u baru blizu bolnice.
Ela tem uma pausa em 20 min, vou com ela a um bar aqui perto.
Nisam mogao da naðem pacijenta na pauzi kome je neophodna operacija pa sam uzeo kafu umesto toga.
Não encontrei nenhum paciente para operar então fiz uma pausa para o café.
Radnici za selidbu su sigurno na dvosatnoj pauzi.
Os transportadores provavelmente estão fazendo a pausa de 2h para o almoço.
U pauzi izmeðu kadrova, mogao je da se sakrije jedino u Masobeu.
Considerando as imagens ele só poderia conseguir a cobertura - em Masobe.
Gledaj, dozvoliæu ti da se vratiš poslu, ali zovi me kada budeš na pauzi.
Pode voltar ao trabalho, me ligue no seu intervalo.
Razmišljam da se na pauzi za ruèak odvezem tamo otkljuèam njen Saab i ostavim pseæe govno na sedištu vozaèa.
Estou pensando em ir até lá, na hora do almoço, arrombar o carro dela... e colocar cocô de cachorro no banco do motorista.
Hej Rouz, znam da si na "pauzi", ali trebam ples u krilu, sto broj 5.
Rose, você está no seu descanso, mas o cara da 5 quer que dance para ele.
U redu, možda sam popio pivo prije posljednje dostave, ali to je bilo na mojoj pauzi za ruèak.
Talvez eu tenha tomado uma cerveja na última entrega, mas era minha hora de almoço.
Ne, na pauzi je i otišao je na picu.
Está em horário de almoço e foi comer pizza. - Que horas?
Toèka na kraju reèenice daje smisao svakoj rijeèi, svakoj pauzi koja joj je prethodila.
A pontuação no final de uma frase dá significado a cada palavra, cada espaço que a procede.
Bio sam na pauzi i posmatrao ovako... i odjednom sam video ženu koja se popela na obod... i ja sam bio, kao, jebo te, ona će skočiti.
Eu estava no meu intervalo, estava olhando para lá, e de repente vi uma mulher subir na borda. E eu pensei: "Droga, ela vai pular".
Izvini, šefe, bila sam na pauzi.
Desculpe, chef. Eu estava no meu descanso.
Sve o tome sledi u našoj sledeæoj borbi protiv zloèina u pauzi za ruèak.
Eu conto na nossa reunião conta o crime.
To je bilo više ali što sam oèekivao uraditi na pauzi za ruèak.
Isso é um pouco mais do que eu esperava no almoço.
Želeli smo da posetimo biblioteku na pauzi za ruèak, Gospodine.
Queríamos visitar a biblioteca durante a nossa folga.
Sada, ne možemo da shvatimo šta nije u redu sa njim, i dok to ne budemo mogli, mi smo u maloj pauzi.
Vamos ver o que tem de errado, mas até lá, paramos com o plano.
Dvadesetčetvorogodišnja čistačica puteva. Uhvatio sam je na njenoj pauzi za ručak.
Uma varredora de ruas de 24 anos. Eu a peguei no seu horário de almoço.
Kada pričam sa mojim studentima o globalnim pitanjima, i slušam ih na pauzi za kafu, uvek spominju 'nas' i 'njih'.
Quando eu falo aos meus alunos sobre os problemas globais, e eu os escuto na hora do cafezinho, eles sempre falam sobre "nós" e "eles".
U šetnji na pauzi mnogi su sreli članove svog plemena. I razgovarali s njima.
Passeando na hora do intervalo muitos de vocês encontraram membros de sua tribo e conversaram com eles.
1.3897039890289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, mas eu posso ser sensacional. 