Prevod od "patrolirao" do Brazilski PT

Prevodi:

patrulhando

Kako koristiti "patrolirao" u rečenicama:

Skoro istovremeno su mu se pridružili i kontrolor i èuvar koji je patrolirao napolju.
Ele se juntou, quase que imediatamente, por um controlador, e um guarda que estava patrulhando lá fora.
Egziter... je patrolirao u ovoj zoni pre šest meseci.
A Exeter... ela estava patrulhando esta área seis meses atrás.
Zato što sam ja patrolirao ulicom dok si ti još pišao u gaæe.
Porque eu estava batendo o ritmo quando ainda estava fazendo xixi nas calças.
E, pa, leteo sam iznad Ardena i patrolirao... kada se on pojavio pravo iz Sunca, bljujuæi vatru iz mitraljeza.
Lá ia eu voando sobre as Ardennes em patrulha... quando ele aparece vindo do sol, disparando.
Bas sam bio u susjedstvu. Patrolirao sa novom bavarskom sjekirom, kada sam odjednom pomislio 'mozda je Cordelia imala viziju', mozda trebate moju pomoc u borbi protiv zla.
Estava patrulhando a vizinhança com o meu machado de batalha da Bavária, quando pensei, "Talvez a Cordelia tenha tido uma visão e precise de ajuda para enfrentar o Mal. "
Samo je patrolirao zonom zabrane leta, zar ne?
Ele só estava patrulhando a zona de exclusão, certo?
Da, ali patrolirao je samo jedan èamac koji je punio gorivo.
Sim, mas nós só tinha um barco de piquete fora e ele tinha parado para reabastecer.
Kuži ti se da nikad nisi patrolirao.
Dá para ver que nunca fizeste patrulha.
Jesi li ti kada radio Slijepog policajca dok si patrolirao?
Você já fez o Policial Cego nos seus dias de patrulha?
Ja sam sedamdesetih patrolirao tim naseljem.
Eu fiz patrulha no conjunto Raymond Jennings nos anos 70.
Deni Kofild je radio izvan terena na kom je patrolirao.
Danny Cofield estava trabalhando fora da área a ele designada.
Ali mislim da je Džefris u to vrijeme patrolirao po Južnoj Filadelfiji.
Mas eu acho que Jeffries fazia ronda policial naquela região.
Dok si još patrolirao u Zapadnoj, ovo je bila tvoja rupa?
Quando patrulhava na Zona Oeste, este era o seu refúgio? Sim.
Patrolirao je s partnerom kad ste ubili maæehu.
Estava na ronda com o parceiro quando você matou a sua madrasta.
Patrolirao sam i vidio nekoga kako vam obija prozor.
Eu estava em patrulha... e... - eu vi alguém entrando pela sua janela.
Patrolirao si 42-om ulicom u vrijeme kad, osim kurvi i dilera nije bilo nièega, i malo, pomalo ti i drugi policajci, svojim teškim radom ste ju oèistili, napravili ovakvom kakva je danas.
Patrulhava a rua 42 quando não tinha nada além de prostitutas e traficantes e aos poucos, você e mais uma dúzia de policiais durões limparam a área, tornando-a o que é hoje.
Našao sam telo dok sam patrolirao, prijavio sam odmah.
Encontrei o corpo dela na ronda, chamei o 401AB, aparentemente fatal.
Ovim sektorom Lowe je patrolirao nakon odlaska iz Obaveštajaca.
Este é o setor que Lowe patrulhava desde que deixou a Divisão de Inteligência.
Šefe, znam ga. Kada sam radio u 41 postaji i patrolirao za bandama.
Chefe, conheço ele de quando fiz patrulhas no submundo do crime.
Kada sam radio u 41 postaji i patrolirao za bandama.
Eu não sabia. Está pronto para andar de carro conosco?
Radnik osiguranja je patrolirao, vidio je nešto što mu se nije svidjelo u kanti za smeæe i nazvao je nas.
A seguranca do edifício estava patrulhando, parece que eles viram alguma coisa no lixo que eles não gostaram, e ligaram pra nós.
Patrolirao sam u komšiluku pa sam svratio da vidim kako ste.
Eu patrulho essa vizinhança, então pensei em passar
Nije imao puls kad sam ga našao dok sam patrolirao.
Comuniquei, e de repente, ele gemeu.
Vidi, dok sam patrolirao, nisam zaraðivao dovoljno novca.
Quando eu estava na patrulha, eu não ganhava muito.
Mikeov otac je patrolirao cijelu karijeru.
O pai do Mike nunca evoluiu na carreira.
To je bio video sa Apaèe helikoptera koji je patrolirao Irakom.
Gunship Apache em patrulha no Iraque.
Prema nadzorniku, Torez je patrolirao sinoæ kad je radiovezom izvjestio o nekim uljezima.
De acordo com o supervisor, Torez estava patrulhando ontem à noite quando reportou invasores pelo rádio.
Patrolirao sam prilaznim putem i prepoznao je.
Patrulhava uma estrada secundária e a reconheci.
Kad sam bio dijete, tata je patrolirao u centru grada, u baš gadnom kraju koji su kontrolirale bande.
Quando eu era criança... meu pai patrulhava o centro da cidade, um lugar bem barra-pesada.
To se nije desilo dok sam patrolirao.
Isso não foi no meu turno.
ÈUVAR JE UOÈIO TELO, DOK JE PATROLIRAO.
Nosso vigia avistou o seu corpo enquanto patrulhava lá fora.
U suprotnom, bio bih kod kuæe, i ne bi patrolirao držeæi ljude podalje od kandži tvojih mezimaca.
Do contrário eu estaria em casa. Não protegendo os humanos das presas dos seus capangas.
Skupio sam peèurke dok sam patrolirao.
Pegava os cogumelos quando estava patrulhando.
Jesam ga nosio u školi i fotograf za godišnji izveštaj je patrolirao hodnicima, ali me nikada nije pronašao, iz razloga koji će uskoro postati jasni.
Fui para a escola com ela, tinha um fotógrafo que patrulhava os corredores, mas ele nunca me encontrou por razões que estão prestes a ficarem claras.
4.8854649066925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?