Prevod od "partizanima" do Brazilski PT

Prevodi:

partidários

Kako koristiti "partizanima" u rečenicama:

Neki mladiæi koji su bili u planini, sa partizanima.
Jovens que estavam na montanha... juntamente com os "partigiani".
Rat sa partizanima je naša realnost.
A guerra "partigiana" é uma realidade, Excelência.
On poznaje zonu, bio je u partizanima.
Ele conhece o lugar. Foi da resistência.
Zašto nije otišao na sever da se bori sa partizanima?
Por que não foi para o norte e lutou com os guerrilheiros?
Èujem da si bio u partizanima.
Soube que você era um partidário.
Prema partizanima, bio je juèe levo od Oriola I ode sa svojim štabom na èelu.
Segundo os partisans, ontem saiu de Oriol e partiu com sua E.M. para a frente
Èak iako je situacija sa jugoslovenskim partizanima dosta kritièna.
Considerando ainda a situação dos partisans iugoslavos que é muito crítica.
Ovde je sve o komunistima, partizanima, trockistima, maoistima i anarhistima.
Aí se encontram comunistas, partisanistas, trotskistas, maoístas e anarquistas.
Borio sam se sa partizanima u ratu.
Eu lutei com os partisans durante a guerra.
Veæ nemaèki agent za koga verujemo da je sada u Jugoslaviji sa partizanima predstavljajuæi se kao kapetan Leskovar.
Era um agente alemão... que acreditamos estar operando agora na Iugoslávia com os guerrilheiros... no papel de um certo Capitão Lescovar.
Mi æemo pomoæi partizanima da dignu u vazduh jedan most i onda, ako budemo imali sreæe, idemo svi zajedno kuæi.
Nós vamos ajudar os guerrilheiros a explodirem uma ponte... e, se tivermos bastante sorte, podemos todos ir para casa.
Drugo: da ne postoji šansa da se pridružimo partizanima.
Dois: Não temos a menor esperança de juntar-nos aos guerrilheiros.
Moj muž se bori sa partizanima.
Meu marido está lutando com o exército
Stanislav "Šlomo" Šmajzner se pridružio partizanima i postao aktivan borac protiv Nacista u Poljskoj.
Stanislaw "Shlomo" Szmajzner juntou-se aos guerrilheiros... e lutaram contra os nazistas na Polônia.
Gospoda iz Virdžinije se bore zajedno sa Teksaškim granièarima i partizanima iz Luizijane.
Senhores da Virginia lutando ao lado de homens do Texas... e piratas da Louisiana.
Ja radim sa partizanima u ovim planinama.
Trabalho com os resistentes nestas montanhas.
Meðu partizanima Munro je poznat kao sinjer Munro.
Entre os resistentes, Munro é conhecido como Señor Munro!
Èuo je da su prešli kanalizacijom na arijsku stranu. Udružili se s partizanima i nastavljaju s borbom.
Ele soube que estão indo para o lado ariano, pelo esgoto... para se juntarem â resistência e continuar a luta.
Taèno. Ljudi iz Astre æe dobiti novac. i dati partizanima koji ih podržavaju.
O pessoal da Astra me devolverá o dinheiro em favor..... dos partisans, que é oportuno sustentar.
Bilo je bolje poæi sa partizanima.
Era melhor ir com os partidários.
Ako možeš poći u šumu sa partizanima da se boriš, uradi to.
Se você pode ir pra floresta com os guerrilheiros para lutar, vá.
Možda æemo bolje da se snadjemo s ruskim partizanima.
Porque a marcha sobre eles será melhor.
Drugovi èlanovi Državnog komiteta odbrane, u ovom trenutku... Veza sa partizanima u tom rejonu, privremeno ne postoji.
Caros membros do Comitê de Defesa do Estado... no presente momento... não temos comunicação com a unidade de guerrilha.
Sa partizanima æe ovde biti završeno zauvek.
E vou garantir que as guerrilhas sejam destruídas para sempre.
Koliko æe tek žrtava biti meðu partizanima?
Haverá ainda mais vítimas quando acharem a guerrilha.
Želite li da se povežete sa partizanima?
Não gostaria de entrar em contato com a guerrilha?
Svi koji se viðaju sa partizanima suoèiæe se sa istom sudbinom.
Todos aqueles que se juntarem aos guerrilheiros terão o mesmo destino.
Muž i sinovi su mi u partizanima.
Meu marido e dois filhos estão na partidário.
Galj je pekla hleb i slala ga partizanima iako je dobro znala da bi zbog toga mogla biti streljana.
Galia estava assando pão e enviando aos partisans mesmo sabendo que poderia ser executada por isso.
Prièa o tri mladiæa koja su zajedno bila u partizanima '43. i sreæu se u nekoliko navrata u narednih trideset godina.
É a história de três amigos que foram da Resistência Italiana em 1943, e voltam a se encontrar várias vezes num período de 30 anos.
0.77037215232849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?