Prevod od "pancir" do Brazilski PT


Kako koristiti "pancir" u rečenicama:

Britanska druga Armija napreduje sleva, pokušavajuæi da odseèe dve naše pancir divizije od glavnog puta za snabdevanje.
O Segundo Exército Britânico está avançando para a esquerda e tenta cortar a linha de abastecimento de duas divisões panzer.
Oh, Bože, zaboravio sam moj jebeni pancir.
Oh, meu Deus, esqueci a droga do colete.
Zasto bi joj dao pancir jaknu?
Por que um colete à prova de balas?
Meci visoke probojnosti su bili napravljeni... da probiju pancir i ubiju metu.
Tiros de alta velocidade foram inventados para penetrar blindagens e matarem seus alvos.
"što jaèe može, verujuæi da æe pancir zaustaviti nož.
"o mais forte que pudesse, acreditando que a roupa impediria a faca.
Ne nosim pancir, pucaj gde želiš, samo nemoj u lice.
Eu não estou usando colete. Por favor, só não atire no rosto.
Ozbiljno, nije fer što mi niste rekli koliko boli kad te pogode èak i kad nosiš pancir.
Sério, é... injusto não dizer o quanto um colete à prova de bala machuca.
Karbon okvir, probija pancir lasersko navodenje.
Base de fibra de carbono, sistema à prova de som hellfire uma mira com laser zion.
Nemoj da budeš glup kao Džons.Uvek nosi pancir.
Não seja burro como Jones. Sempre use seu colete.
Da li bi trebalo da kupim pancir?
Devo comprar um colete a prova de balas?
Zašto vam je bio potreban pancir?
Por que precisa de um colete?
Meci ne prolaze kroz pancir koji mi je Gas pokazao, ali... možda pancir koji mi je Gas pokazao nije onakav kakav šalju preko okeana.
Balas não atravessam o colete que Gus me mostrou, mas... Talvez o colete que Gus mostrou não seja o mesmo que enviaram.
Znamo da je nosio Hemekstehov pancir, i znam da si pitala zašto, Erin.
Sabemos que ele usava um colete CHEMXTECH, e sei que perguntou o por quê, Erin.
Kako si znao da nosim pancir?
Como sabia que eu tenho um colete à prova de bala?
Ubedili su me da nosim pancir, a drugi metak mi je samo ogrebao rame.
Me convenceram a usar colete a prova de bala e a outra bala só raspou no meu ombro.
Prošli te tjedan jedva spasio pancir, neæu ponovno riskirati.
Seu colete quase não o salvou, semana passada. Não vou arriscar isso.
Drugi policajac, šerif, nije imao pancir.
O outro policial, o xerife, não usava colete.
Slušajte pažljivo da vam pokažem kako da stavite pancir.
Prestem atenção enquanto eu os mostro como colocar seus coletes.
Samo zapamti, pancir ti štiti srce, ali ne i tvoja muda.
Lembre-se. O colete é para o seu coração, não as bolas.
Klinac je imao sreæe jer je obukao pancir.
Sorte do garoto que ele estava usando um colete.
Imam AK-47 sa preklopnim kundakom, imam pancir koji sam kupio na policijskoj aukciji, imam MRE, prokuhanu vodu.
Tenho um AK-47 com uma coronha dobrável, um colete que comprei de um leilão da polícia, tenho enlatados, garrafas de água.
Moj drug èovek æe te uhvatiti, jeziva pancir-ženo.
Meu amigo virá te pegar, sua monstra do terninho.
Ima sreæe što je nosio pancir.
Teve sorte por estar de colete.
A ti æeš ostatak života nositi taj pancir na sebi.
E você passará o resto da vida nesse colete à prova de balas.
Ali me nije briga da li nosiš bikini ili kombinezon ili pancir, zaista.
Não ligo se usar um biquíni, um macacão ou uma jaqueta.
Ne samo da si nosio pancir prsluk, već si uneo vatreno oružje u javni park.
Não só estava usando um colete à prova de balas, mas também levou uma arma a um parque público.
Neko će te nekad upucati u glavu a taj pancir ti neće napraviti ništa dobro.
Um dia irão atirar na sua cara e o seu colete não adiantará nada.
Ovo je bio prvi put, da sam koristio svoj pancir.
É a primeira vez que uso meu colete.
Nisi stavio taj pancir koji nosiš ispod majice, da bi izgledao lepo.
Esse colete sob sua camisa não é um enfeite.
Naša meta nosi pancir i ima poboljšanu sajbernetiku.
Nosso alvo usa armadura e é reforçado pela cibernética.
Znam, ali da kažem da su ih koristile i pancir divizije u drugom svetskom ratu.
Eu sei e para ser justo, o símbolo foi apropriado pela S.S. Panzer na 2ª Guerra Mundial.
Znaš da duks nije pancir, da možeš da umreš, i da bi devojka koju oèajnièki pokušavaš da spasiš volela da se to što pre desi?
Sabe que seu moletom não é à prova de balas, que você pode morrer, e que a garota que quer salvar gostaria de ver isso acontecer o mais cedo possível?
Vidiš, nemam više pancir na sebi.
E eu não uso mais coletes à prova de bala.
Metak mu je probio pancir i prošao kroz srce.
Uma bala atravessou o colete e estourou seu coração.
Pancir štiti da metak probije kožu... ali ovi talasi, oni prolaze kroz tvoje telo.
O colete impede que a bala ultrapasse a pele. Mas essas ondas, correm pelo seu corpo.
Jednom kada pancir primi metak, on se cepa, savija kevlar vlakana, to nije dobro.
Então.. Uma vez que o colete leva uma bala, rasga, dobras as fibras do Kevlar, já era.
Probaj da gaðaš na mesto koje nema pancir.
Tente acertar o que não está protegido pelo colete.
Mogu da probiju pancir kao papir.
Atravessam coletes como se eles fossem de papel.
Pancir je dizajniran da bude otporan na sve spoljašnje elemente, bila to artiljerija ili temperatura.
É feita para ser impermeável a elementos externos. -Armas ou temperatura. -Maldito seja, Howard!
Zamoliæemo vas da nosite pancir i šlem.
Vamos pedir que use colete à prova de balas e capacete.
Ovaj pancir mu je mnogo puta spasio život.
Este colete salvou sua vida muitas vezes.
Jel to pancir tip 3A, dobrar je?
O Kevlar é nível 3A? Do bom?
1.3435809612274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?