Prevod od "ošamarim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ošamarim" u rečenicama:

"Treba da joj se divim, ili da je ošamarim?"
Devo exercer ele com orgulho? Ou mandá-lo embora a tapas?
U svojoj slavi, sin božji je ustao... ako ga ošamarim, neæe imati šansu da okrene drugi obraz.
Se eu acertá-lo, não terá chance de dar a outra face.
Htela sam da ga ošamarim kad uletesmo u krivinu.
Eu ia bater no meu marido quando a curva apareceu.
Kada tako govoriš, poželim da te ošamarim.
Quando você fala assim, tenho vontade de te estapear.
Jednom sam morala i da ga ošamarim.
Eu tive de dar uns tapas nele.
Donesi mi taj hleb pre nego što te ošamarim."
Me Traz esse pão antes que te bata."
Pogledala sam njegovo lice i sve što sam želela je da ga ošamarim.
Olhei pro rosto dele... e tudo o que eu queria fazer... era esbofeteá-lo.
Hoæeš li da ošamarim ta tvoja pametna usta?
Quer que lhe dê uma bofetada, sua espertalhona?
Sve u meni sada me spreèava da te ošamarim.
É preciso tudo que existe em mim pra não te esbofetear, seu imbecil!
Doðe mi da te ošamarim i protresem.
Eu queria te bater e te sacudir.
Nakon što smo nas dvojica razgovarali, potražio sam onog idiota Stevea, da ga prekorim i ošamarim jer je ono što jeste.
Depois que conversamos, procurei esse idiota do Steve... para repreendê-lo e dar um soco na sua cara pelo que é.
Ja sam uvek bila pristalica sex-a, ali doðe mi da te ošamarim zbog nedostatka zaštite.
Eu sou totalmenta a favor da parte do sexo. Mas meio que quero te estapear pela parte da falta de proteção.
Vrisnula je, pa sam morao da je ošamarim.
Ela gritou, então eu tive que dar um tapa nela.
Rekao sam da hoæu da ošamarim nekog žutog, zastavnièe.
O que você disse? Eu disse que quero matar um japa, Sargento.
Mogu da ošamarim Èedi Singa ispred gospodina Dajala.
Posso bater em Chedi Singh na frente do senhor Dayal.
Pokušala sam da je ošamarim pre neki dan.
Eu tentei bater nela outro dia.
Ali kada te pogledam sada... Samo hoću da te ošamarim.
"Quando te vejo agora, quero te bater."
Naravno, nevaljao je i problematièan.... i veæinu vremena, volela bih da ga ošamarim preko osmeha, ali on je sreæan vampir.
Claro que ele é um patife, um encrenqueiro, e que eu gostaria de dar um tapa na cara dele, mas ele é um vampiro feliz.
Ja bih trebala tebe da ošamarim.
Eu deveria te bater. - Eu deveria te bater.
Jedva sam se suzdržala da je ne ošamarim.
Me esforcei muito para não dar na cara dela.
Reši stvar s ovom lujkom ili æu da je ošamarim.
Resolva essa maluquice, senão eu vou dar um tapa nela.
Mogu li opet da je ošamarim?
Devo bater nela de novo? Não.
Želim da te ošamarim, ako mi se ukaže prilika.
Eu estou doida pra te dar um tapa, mas ainda não tive uma chance.
Sada radim naporno da te ne ošamarim.
Estou trabalhando para não dar um tapa em você.
Nisam znala da li da je zagrlim ili ošamarim.
Não sei se deveria tê-la abraçado ou esbofeteado.
Èovek je rekao da je ošamarim i to sam uradio.
Não, teve uma folga de 2 dias. - Nós verificamos.
Želim da te zagrlim i ošamarim u isto vreme.
Quero te abraçar e te bater ao mesmo tempo.
A šta ako ja kažem, "želim da te ošamarim"?
E se eu disser 'quero te dar um tapa'?
Kaže da tuèem Kušala, a onda branim Atala... ali kad ga odvedem u moju sobu, ošamarim ga.
Disse que bato em Khushal e protejo Atal mas que no meu quarto, eu mesma bato nele.
Uradi tako, ili æu da te ošamarim.
Faça isso ou vou te dar um tapa.
A meni je došlo da ga ošamarim najjaèe što mogu.
Fui ver um amigo dele, um garoto estudando para ser padre.
Ponekad oseæam potrebu da ošamarim svog verenika Hjua, a mi nismo ni Italijani.
Tenho vontade de esbofetear meu noivo, Hugh, às vezes, e sequer somos italianos.
Znaš, kada neko povredi moju èast i kada moram da ga izazovem na dvoboj tako što æu da ga ošamarim po licu mojim rukavicama.
Quando minha honra é insultada, e preciso desafiar alguém para um duelo dando um tapa no rosto com minha luva.
Tako su ukusni, da mi doðe da ošamarim mamu zbog toga.
Parem com isso. "Tô" de bucho cheio!
0.37455105781555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?