Outro número de desaparecimento? Não é nenhum problema.
U redu, preðimo ovo još jednom.
Vamos rever isto mais uma vez.
Ona mi je rekla da je ovo još uvek zemlja moguænosti za èoveka sa vizijom.
Ela também me disse que aqui é a terra para homens de visão.
Èekamo na ovo još od puberteta.
Mas nós temos esperado por esse momento desde a nossa puberdade.
Ovo još sisa, pa ne mogu nigde da ga ostavim.
Este ainda está mamando, tenho que levá-lo aonde vou.
Crnjo koji je izmislio ovo, još radi u podrumu za prosjeènu plaæu i smišlja sranja kako bi pomfrit bio boljeg okusa.
O nigga que inventou essas cenas... Ainda trabalha na cave a receber um salário mínimo... A pensar numa maneira de fazer as batatas fritas saberem melhor.
Reèeno mi je da nedavno došlo do razvoda i razdvajanja vlasništva.....pa je s tim ovo još bitnije.
Como houve uma separação de corpos recente... isso é importante.
Reci mu, ako ovo još jednom izvede, da æeš mu nabiti ovaj taksi u njegovo debelo dupe.
Diga que se ele tentar de novo, você vai enfiar o táxi no rabo dele.
Hej, ako Warrers nije ovdje, je li ovo još uvijek najjaèi stol?
Se o Warren não está mais aqui, essa ainda é a mesa dos durões?
Viktorija, žao mi što ti ovo još nisam rekao, ali nekad davno sviðala mi se Robin.
Victoria, sinto muito não ter dito isso ainda, mas um tempo atrás, eu estava afim da Robin.
Ili je ovo još jedan razlog za vjerovati da je to posao iznutra.
Ou é outra razão para acharmos que é um serviço interno.
Da li te Clark oèekuje, ili je ovo još jedan od tvojih dnevnih upada?
Clark está te esperando, ou essa é só mais uma de suas invasões diárias?
Mislim da misliš da je ovo još uvijek oèaravajuæe.
Acho que você ainda acha isso charmoso.
Da li se ovo još raèuna kao poèetak?
Ainda é a sua entrada? - As pessoas não mudam.
Je li ovo još jedan oèinski razgovor?
Espere, essa é outra conversa pai e filho?
Ako je ovo još jedna glupa intervencija, ne uèestvujem u njoj.
Se é outro regime idiota, nem vou ouvir.
U redu, hajde da probamo ovo još jedanput.
Certo, vamos ensaiar isto mais uma vez.
Vidi ovo, još jedno od naših klasiènih èavrljanja u kupatilu.
Veja só, outra das nossas clássicas conversas de banheiro.
Moramo napraviti ovo još 6 puta danas, a dug je put.
Temos que fazer isso mais seis vezes hoje, com muitos quilômetros no meio.
Sedi tu i razmišljaj kako da ovo još više zajebeš.
Sente aí e pense em como você pode ferrar com tudo ainda mais.
Slušaj, hteo sam ovo još ranije da te pitam.
Não. Escuta, eu queria ter te perguntado isso antes.
Da, tamo æe nas smestiti. ako ovo još malo potraje.
Não sei onde vamos parar se as coisas continuarem assim.
Koliko æe ovo još da traje?
Quanto tempo iremos continuar com isso? Não!
Da li te ovo još uvek previše plaši, Luk?
Isto continua muito assustador para você, Luke?
Ne mogu da verujem da ovo još radi.
Não acredito que esse lugar ainda exista, cara.
Koliko æe dana i noæi ovo još da traje?
Quantos mais dias e noites isso continuará?
Koliko loše ovo još mora da postane?
Quão ruim isto tem que ficar?
Još ništa, stalno pita je li ovo još jedan od tvojih krstaških pohoda.
Nada ainda, ela pergunta se isto é uma das suas cruzadas.
Ne znam ni sam zašto ovo još radim.
Eu não sei mais o porquê de estar fazendo isso.
Dakle, ako je ovo još jedna nameštaljka, izvadiæu ti nešto bitnije od slezine kao što je jezik ili srce.
Então, se isso for só mais uma armação. Rasgarei algo mais importante que um baço, como a língua, ou o coração.
Reci mi, zašto ti je ovo još uvek važno?
Me diga por que isso ainda vale a pena para você.
Za mene je ovo još uvek Kelermenova kancelarija, gospoðo.
Ainda vejo aqui como o escritório do Kellerman.
Ako mislite da vidite neku bledo žutu -- pustiću ovo još nekoliko puta.
Se você acha que vê um amarelo pálido -- Vou mostrar mais algumas vezes
Mogao bih da to uradim opet da pokažem ovo još jednom, ali neki bi rekli da je to apsolutno traćenje viskija i da bi bolje bilo da ga popijem.
Posso fazer de novo para mostrar mais uma vez, mas alguém poderia dizer que é um completo desperdício de uísque, e eu deveria bebê-lo em vez disso.
Danas, kada čujemo pretnje ratom i visoku retoriku često smo vođeni verovanjem da je ovo još jedan od nerešivih bliskoistočnih konflikata sa korenima starim koliko i sama regija.
Hoje, quando ouvimos as ameaças de guerra e a respeitada retórica, somos frequentemente levados a acreditar que este ainda é um daqueles conflitos insolúveis do Oriente Médio, com raízes tão antigas quanto a própria região.
Na nekim starim RPN digitronima, postoji naredba "x na kvadrat", koja vam omogućuje da izračunate ovo još brže.
Em algumas destas calculadoras antigas que utilizam notação pós-fixada, há um botão de "x ao quadrado", que lhes permitirá fazer o cálculo ainda mais rápido.
Ali ovo još nije rešilo veliki problem koji sam imao vezano za Enron, budući da u Enronu postoji i društveni element.
Mas isto ainda não resolve o grande problema que eu tinha com a Enron, porque na Enron, também existe um elemento social.
1.0217409133911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu queria te beijar desde o segundo ano. 