Moj otac se zvao Antonio Andolini, a ovo je za tebe!
O nome do meu pai era Antonio Andolini e isto é para você!
A ovo je za moju mamu!
E isto é para a minha mãe!
Ovo je za nezavisnost samostalne države Alabame.
Vamos brindar à independência do Estado do Alabama.
Camerone Frye, ovo je za tebe.
Cameron Frye, esta é para ti.
Ovo je za novo zemljište kupljeno '59.
São os acres a mais que ele comprou em 59.
Ovo je za moju majku, a ovo za oca!
Isto é pela minha mãe! Isto é pelo meu pai!
Ovo je za mene velika stvar.
Digo, isso é muito importante pra mim.
Ovo je za vas samo usputna stanica i želimo vam ugodan nastavak puta.
Se esta é apenas uma parada para você... lhe desejamos, uma agradável continuação de sua viagem.
A ovo je za mog oca.
E isso é por meu pai.
Ne, ovo je za svadbenu tortu.
Não, é para o bolo de casamento.
Ovo je za pobednike, ne za gubitnike...
Isso é para vencedores, não perdedores.
A ovo je za tvog sina.
E isto é para seu filho.
Ovo je za gubitnike i starce.
Isto é para perdedores e velhos.
Ovo je za njih, ne za nas.
Isso é para eles, não para nós.
Ovo je za tebe samo još jedno u nizu pregovaranja.
Isto é apenas uma negociação para você.
Ovo je za tebe za danas.
Aqui, isto é para você usar hoje.
Ovo je za našeg didžeja Fila Bušija, koji je bio dovoljno glup da juèe pokuša da zastavi metak svojim ramenom.
Essa vai para o DJ da WYBS, Phil Bushey, que fui burro o bastante para tentar parar uma bala com o ombro ontem à noite.
Dobro, ovo je za hitne sluèajeve.
Isto é em caso de emergência.
Izvini, Šerloče, ali ovo je za tvoje dobro.
! -Perdão, é para o seu bem.
Ovo je za mene bio velik korak.
Foi um grande passo para mim.
Ovo je za tvoju majku, apke ma.
É para sua mãe, apke ma.
Ovo je za tvog oca, apke pita.
É para seu pai, apke pita.
Ovo je za ženu vašeg prijatelja.
Trouxe isto para a esposa do seu amigo.
Ovo je za zaštitu tvojih ljudi.
É para proteção do seu povo. Basta!
Vi ste sigurni da želite da pogledaj me u oči i reci mi ovo je za najbolji?
Ainda tem certeza que quer me olhar nos olhos e dizer que é a melhor opção?
Ovo je za coveka koji ima svetla buduc´nost u našoj kompaniji, covek što svi znate, covek koji c´e se promeniti ova kompanija za dobro, covek dovoljno pametan da se oženi žena svaki bit jednaki...
Eis o homem que tem um futuro brilhante na nossa empresa, um homem que todos conhecem, um homem que mudará essa empresa para o bem, um homem inteligente o bastante para casar com uma mulher do nível dele.
Ne, ovo je za nas savršeno vreme.
A hora é perfeita para nós.
A ovo je za mog roðaka, Gustava.
E isto é pelo meu primo, Gustavo.
Ovo je za dobrobit svih nas.
Isso é algo único para benefício de nós dois.
Ovo je za mene, moć slanja poruka i moć podataka.
Esse é realmente, pra mim, o poder das mensagens de texto e da informação.
Ponovo, ovo je za mene bilo zanimljivo.
E mais uma vez isso é, para mim, interessante.
Ona su u istraživanju. Ovo je za njih.
Elas estão fazendo pesquisas. Isso é para elas.
Ovo je za mene oduvek bio jedan od omiljenih korala: dendrogyra cylindrus tj. stubasti koral.
Este é um dos meus corais favoritos, sempre foi: Dendrogyra cylindrus, o coral de coluna.
Ovo je za mnoge bilo protestno glasanje, osećaj da ih niko ne predstavlja, da nisu mogli da nađu stranku koja ih je zastupala i tako su odbili taj establišment.
Foi um voto de protesto para muitos, uma sensação de que ninguém os representava, de que não poderiam encontrar um partido político que os defendesse, e, por isso, rejeitaram essa situação política.
Ovo je, za mene, uobičajena situacija.
Agora isso, para mim, é uma situação comum.
a ovo je, za mene, prilično klasičan prostor za muškarce.
E isso, pra mim, é um clássico espaço masculino.
Vidite, ovo je za nedelju dana.
Vocês sabem, numa semana é isso aí.
6.0290920734406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O nome do meu pai era Antonio Andolini e isto é para você! 