Prevod od "ovo je tvoja" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo je tvoja" u rečenicama:

Ti budi domaæin, ovo je tvoja zabava.
Você é o anfitrião. A festa é sua.
Ako bilo šta krene naopako ovo je tvoja operacija.
Se algo sair errado, é a sua operação. - Eu sei.
Ovo je tvoja prva noæ u Nju Jorku.
É sua primeira noite em Nova York.
Ovo je tvoja kuæa, zar ne?
Esta é a sua casa, não é?
I možeš svima reæi, da ovo je tvoja pesma.
E pode dizer a todos Que esta é sua canção
Znaèi ovo je tvoja tajna soba.
Então esse é o seu quarto secreto.
U redu, ovo je tvoja vozaèka èarapa.
Tá bom... aqui está a sua meia para dirigir
Ovo je tvoja šansa za normalan život.
É a sua chance de ter uma vida normal.
Ovo je tvoja prilika da zaustaviš to proganjanje.
Essa é sua chance de conter essa perseguição.
Ti si doveo ove tipove tamo, ovo je tvoja odgovornost!
Você quem trouxe esses caras pra cá, a responsabilidade é sua!
Ovo je tvoja zemlja i takoðe tvoja država!
Esse é o seu país e também o seu lar!
A ovo je tvoja žena, Palestinka?
E esta é sua esposa palestina?
Ovo je tvoja ulica, zar ne?
Esta é a tua rua, não é?
Znaèi, sve ovo je tvoja krivica...
Então isso tudo é culpa sua.
Ovo je tvoja šansa da ih uèiniš sreænim.
Agora é a sua chance de fazê-los feliz.
Ovo je tvoja poslednja prilika da spasiš svoj bedni život!
Esta é a sua última chance de salvar a sua vida miserável! -Fale!
Mac... ovo je tvoja prilika da ga konaèno središ.
Mac. É a sua oportunidade de, finalmente, pegá-lo.
Hteo si da budeš musketar, želeo si da služiš Francuskoj, ovo je tvoja šansa.
Você queria ser um mosqueteiro, queria servir à França, essa é a sua chance!
Hasegava Tacuo, ovo je tvoja posljednja šansa.
Tatsuo Hosegawa. É sua última chance.
Ovo je tvoja soba za zavoðenje.
Ted, essa é a sua sala de sedução.
Ovo je tvoja bolest koju pokušavamo da izleèimo.
É a sua doença que tentávamos curar.
Ovo je tvoja buduænost i ukljuèuje jebene pelene za odrasle!
Isso é o que você deve esperar. Este é o seu futuro e inclui malditas fraldas geriátricas!
Opa, ovo je tvoja pozivnica za zabavu.
Esse é o seu convite do chá de bebê.
Ovo je tvoja šansa da pomogneš našoj porodici.
Essa é sua chance de ajudar nossa família.
Ovo je tvoja kuca za lutke, sveže obojena i popravljena.
É sua casa de bonecas. Repintada e consertada.
Ovo je tvoja šansa da budeš heroj.
É a sua chance de ser um herói.
U redu, kurvin sine ovo je tvoja poslednja šansa.
Ok, seu filho da puta... última chance.
Ovo je tvoja poslednja noæ u Miamiju i zajedno æemo veèerati.
Essa é sua última noite em Miami, e vamos jantar juntos.
Ovo je tvoja ideja skrivanja, je li?
Essa é sua ideia para beber, não é?
Ovo je tvoja šansa za ljubav i sreæu.
Vamos lá. É a sua chance de amor e felicidade.
Ovo je tvoja sudbina, Šupkov Sok.
Esse é o seu destino Muco Anal.
Ovo je tvoja poslednja utakmica kao Spartana.
Este é o seu último jogo como Espartano.
Ko god da je, ovo je tvoja poslednja šansa.
Seja quem for, é sua última chance.
Ovo je tvoja soba sa leve strane.
Seu quarto é lá em cima à esquerda.
Dakle ovo je tvoja zamisao zabave?
Essa é sua ideia de diversão?
Ovo je tvoja misija, zar ne?
Essa é sua missão, não é?
Ovo je tvoja prilika da živiš, Malkolme.
Esta é a sua chance de viver, Malcolm.
Ovo je tvoja kancelarija, ne moja.
A sala é sua. Não é minha.
Ovo je tvoja glavna linija, ovo je linija života, a ovo ljubavna linija.
Esta é a linha da sua cabeça, esta é a linha de sua vida e esta é a de seu coração.
Ovo je tvoja šansa da to pokažeš svetu.
É a sua chance de mostrar isso ao mundo.
Ovo je tvoja šansa da dobiješ vizu od Amerikanaca, onda možeš otiæi sa svojom æerkom.
É a chance de você conseguir um visto com os gringos e sair daqui com sua filha.
Gđa Ras je poslušala moju priču, napravila mesta za nju u učionici i rekla: "Viktore, ovo je tvoja snaga.
A Sra. Russ ouviu minha história, me convidou à sala de aula e disse: "Victor, este é o seu poder.
1.8648171424866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?