Prevod od "ovo dati" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo dati" u rečenicama:

Možete li, kad se vratite, ovo dati Judy?
Quando voltar ao hotel, pode dar isto à Judy?
Trebali bismo ovo dati mami i pustiti ga da se przi.
Deveríamos dar isso a mãe e ferrar ele.
Možeš li ovo dati Džeku kada doðe?
Pode dar isso ao Jack quando ele chegar?
A pošto sam nova ovde, pomislila sam da æe nam ovo dati priliku da se upoznamo.
Como sou nova, é a minha chance de conhecê-la. Legal.
Oprostite, hoćete li molim vas ovo dati g.
Entrega isto a Mr. Rohr e Mr. Cable?
Uostalom treba nam priprema... u suprotnom æeš biti glavni osumljièeni, biæe bolje... da tela budu ovde, mislim da æe nam ovo dati šansu.
Além disso, precisávamos de um criminoso ou você seria a principal suspeita. O trabalho saiu melhor com os corpos aqui.
Možete ovo dati Kendricku, ako hoæete.
Pode dar isso pro Kendrick se quiser.
Nisam siguran kome ovo dati, ili sam to nekome uzeo, ali... imam vreæicu krvi.
Não tenho certeza se era para eu dar isto à alguem, ou se tirei de alguém, mas... Eu tenho uma bolsa de sangue.
Moždajoj mogu ovo dati kao poklon.
Talvez possa lhe dar isso de presente.
Sudija je rekao da ti moram ovo dati.
Suponho que devo lhe dar isso, segundo o juiz.
Nadam se da æe mi ovo dati par odgovora.
Espero que isto me ajude a obter respostas.
Htjela sam ovo dati svom prijatelju, ali pogledaj ako hoæeš.
Eu ia dar isso á um amigo meu mas.. - Olhe se quiser.
Trebali bi ovo dati Franzu za muziku.
Deveríamos passar para o Franz colocar um pouco de música.
Nadajmo se da æe nam ovo dati neke odgovore.
O meu melhor. Torçamos para que nos dê alguma resposta.
Namjeravao sam vam ovo dati veæ neko vrijeme, ali, ja nikada nisam našao pravi trenutak.
Eu queria lhe dar isso faz um tempo... Mas, eu... nunca achava o momento certo.
Derek je trebalo da uradi ovo, ali je spreèen, pa sam rekao da æu ti ja ovo dati.
Era para o Derek fazer isso, mas teve um contratempo. - Então, eu mesmo vim te dar. - O quê?
Mislio sam da æe nam ovo dati priliku da nastavimo s radom.
Pensei que enquanto isso é feito, poderia nos dar a oportunidade de continuarmos a trabalhar.
Mogao si mi ovo dati u uredu.
Podia ter me dado isso no escritório.
Rekla je: "jednoga dana naæi æeš savršenu ženu kojoj æeš ovo dati" i bila je u pravu.
Ela disse: "Um dia você vai achar a mulher perfeita para isso".
Obeæao sam Trejsi da æu, ako joj se nešto desi, ovo dati vama.
Desculpe perturbá-lo em seu trabalho, mas prometi a Tracy que se algo acontecesse, te daria isso.
Samo obeæaj da æeš ovo dati Èaku.
Mas prometa que entregará ao Chuck.
Stvarno misliš da æe ovo dati rezultat?
Acha mesmo que usar o garoto faz sentido?
Tata, zaboravile smo ti ovo dati.
Papai, esquecemos de te dar isso.
Èim novac legne, odmah æu ovo dati policiji.
Assim que vir o dinheiro depositado, levo isso à polícia.
Možete li ovo dati nekome od deèaka?
Pode levar isto para um dos garotos do hall?
Odmah ću ovo dati Auggieju da pregleda.
Vou dar isso ao Auggie e mandá-lo analisar imediatamente.
Možeš li ovo dati mom ocu, molim te?
Você daria isto para o meu pai, por favor?
Nema vremena da oèistimo kongresmenove kosti, ali æe nam ovo dati jasan pogled na povrede obe žrtve.
Farei uma ressonância em ambos os restos. Não há tempo para limpar os ossos do deputado, mas isso nos dará uma visão das lesões das duas vítimas.
Mislim da će... ako sam ti ovo dati.
Eu acho que você vai... Se eu te der isso.
Možete ovo dati Melani, molim vas?
Sim? - Eu... Poderia dar isso à Melanie, por favor?
Voleo bih vam ovo dati u zamenu za vašu lepu kuæu.
Gostaria de lhe dar isso em troca de sua linda casa.
Možeš li mu barem ovo dati?
Poderia ao menos dar isto para ele?
Moram ovo dati francuskoj obaveštajnoj, u redu?
Preciso entregar isto ao serviço secreto francês.
Možete li ovo dati Polu za mene?
Sim. Pode dar isto a Paul por mim?
Ne mogu vam ovo dati pri èistoj savesti.
Não posso, em sã consciência, deixar que leve isso.
Možeš li ovo dati Starijem i reæi mu da mi je žao što ga nisam stavio u svoju jebenu knjigu?
Você pode entregar isto ao pai do Kevin e pedir que me desculpe por não o incluir no livro?
Nadam se da æe ovo dati tvojoj porodici neki zakljuèak.
Espero que isso traga paz à sua família, John.
Mislio sam da æu jednog dana ovo dati sinu.
Sempre me imaginei dando isso ao meu filho.
0.71362090110779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?