Obrok se ovde može kupiti za 35 centi a pivo za manje od 25, a odelo za 5 dolara, ukljuèujuæi i šešir.
Aqui você pode comprar uma refeição por 35 centavos, uma cerveja por menos de 25, roupas por US$ 5 que vêm com um chapéu.
Teško da se ovde može prièati o normalnom civilnom stanovništvu.
É difícil falar em população civil neste lugar.
Vaše prisustvo ovde može samo privuæi pažnju na nas... i podstaæi Jenkije da zapale celo mesto.
A presença de voces aqui poderia chamar a atenção dos yankess... e fazer até com que eles pusessem fogo nessa escola.
Pogledajmo šta se ovde može videti.
Vamos olhar aqui. Vamos ver o que dá para enxergar.
Ono što æeš možda naæi ovde može biti ružno.
Volte para França. Pode se dar mal aqui.
Kerš samu èinjenicu što si ovde može da upotrebi kao razlog za otkaz.
Só por estarmos aqui daria Kersh justa causa para nos demitir.
Šef ekipe je rekao da èovek ovde može da nestane, a da to niko ne primeti.
Qualquer um pode desaparecer e ninguém notar.
Šta misliš, koliko momak ovde može da zaradi dnevno?
Quanto se ganha aqui num dia?
Ne znam za to, ali znam da moje prisustvo ovde može da izazove neprijatnosti u porodici.
Eu não sei sobre isso, mas eu sei que estou aqui isso possa ter causado alguma estranheza dentro da família.
Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Já que é a minha última noite aqui, posso fingir que você não falou nada disso e fazer sexo do mesmo jeito?
Nisam siguran da bilo šta ovde može da mi pomogne.
Não tenho certeza como algo disso aqui me ajudaria.
Ako ovaj blesan ovde može to da vidi, zašto ti nisi mogla?
Se este idiota consegue ver, como você não viu?
Samo jednu sekundu i vraæam se ovde, može?
Um segundo e eu te pego bem aqui, ok?
Èak i Araš ovde može da kresne.
E até o Osama aqui pode dar uma.
Ako mogu da se sprijateljim sa njim, da mu pokažem da život ovde može biti dobar.
Se me aproximar dele, mostrar como a vida é boa aqui...
Ovde može imati sve što poželi, kao Juanita!
Mas aqui, pode ter tudo o que quiser, como Juanita!
Sa nama ovde, može da bude i 150 kilometara.
Ótimo. Mas, conosco aqui, poderia ser até 160km.
Ko ovde može da živi kada se lagano popizdi od piva i sunca.
Ah, quem pode sobreviver aqui? Todo esse sol e carne vai pôr você puto eventualmente.
Sve dok ste vi ovde, može da bude i gore.
Como long que você está aqui, poderia ser pior.
Znaš li gde se ovde može popiti?
Sabe onde conseguir uma bebida por aqui, Ben?
Ne želim da budem nevaspitana, ali... ovde može da se dobije zlatna stafilokoka.
Não quero parecer grossa, mas dava para pegar uma doença aqui.
Misliš da me neko ovde može èuti?
Por favor abaixe seu tom. Você acha que alguém aqui consegue me ouvir?
Ovde može da stane cela postava Enterprajza.
Acho que a nave Enterprise vai contar.
Druže, seksualna tenzija ovde može da se seèe i to nožem.
Cara, dá para ver o clima rolando de longe.
Mislila sam da ovde može da se pleše.
Eu, hum, eu pensei que este era um lugar onde você pode dançar. Este lugar?
Oficir koji živi ovde, može da ga dovede u red.
Interceda junto ao oficial que vive com vocês.
Da li opet moram, ljudi, da vas podseæam šta ovde može da se desi?
Você está louco? Devo lembrá-lo do que pode acontecer?
Stvorenje koje živi ovde može da nanjuši krv.
A criatura que vive aqui sente cheiro de sangue.
I ovde može da doðe i ode kad god hoæe, nisam ga spreèavao, nisam nametao pravila.
Ele podia ir e vir aqui. Eu não o impedia disso.
Ovakva samoæa ovde može da ubije.
Esse tipo de solidão aqui mata.
Ovde može da se nauèi o razlièitim mirisima.
Ensina os diferentes sabores a serem notados.
Ovo ovde može proizvesti oko 20.000 megavata.
Esta facilidade pode gerar perto de 20.000 megawatts.
I dok su umetnost i politika prirodno i implicitno uvek zajedno, možda postoji neka veoma posebna veza koja se ovde može stvoriti iz te posebnosti.
E enquanto arte e política forem inerentes e estiverem juntas implicitamente, sempre e todo o tempo pode haver uma relação muito especial que aqui pode ser forjada em sua singularidade.
I ako moj glas može da utiče na vas, ako moje akcije mogu da utiču na vas, ako moj boravak ovde može da utiče na vas, molim vas dozvolite to.
Então se minha voz pode tocá-los, se minhas ações podem tocá-los, meu estar aqui pode tocá-los, por favor, permitam-se.
Nekima je to bilo sviranje, pisanje, pomaganje nekom - siguran sam da svako ovde može nešto da zamisli, zar ne?
Para alguns era tocar um instrumento, escrever, ajudar alguém... tenho certeza de que todos aqui podem pensar em algo, certo?
0.89041185379028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aqui você pode comprar uma refeição por 35 centavos, uma cerveja por menos de 25, roupas por US$ 5 que vêm com um chapéu. 