Ugovor sa Pentagonom je otkazan, kompanija u gubicima.
Os contratos do Pentágono foram cancelados, a companhia estava mal.
Vlak koji sam naruèio je otkazan.
Um trem que pedi foi cancelado.
Zaista ne znam šta je s tobom, otkako je otkazan projekat.
Desde que o projeto dos mísseis foi cancelado, você está...
Nije dovoljno što je èudovište pobilo sve one ljude, što je ubilo Brejdija, a sada je zbog njega otkazan i vašar.
Além do monstro matar toda aquela gente, matou Brady e ainda cancelaram a festa.
Tip ti je ubio najboljeg druga, oterao najbolju devojku iz grada i sada je zbog njega otkazan jedini vašar u gradu, lažem li?
Ele matou seu melhor amigo, e fez sua melhor amiga ir embora e cancelarem a única grande festa que têm. Estou mentindo?
Žao nam je, ali let 909 je otkazan zbog nevremena u Èikagu.
Lamento informar que estamos cancelando o voo 909, devido ao mau tempo em Chicago.
Posle deset dana Noel je napustio sud a advokat koji je radio za tužioca rekao je sudiji da je sluèaj otkazan.
"que o caso estava encerrado." "Não me lembro do nome do promotor. Prenda-o."
Roj, žao mi je, sastanak je otkazan.
Roy, sinto muito, mas a reunião foi cancelada.
Pa, Ronald æe biti prilièno uznemiren kada sazna da je test otkazan.
O que aconteceu? A Sra. Paley também se ausentou.
Ne mogu samo da je nazovem i da joj kažem "Žao mi je mama, izlet je otkazan.
Não posso ligar e dizer: "Desculpe, mãe, não vou viajar.
Žao mi je, ali upravo su nam rekli da je let otkazan.
Sinto muito, senhoras e senhores acabam de nos informar que este vôo foi cancelado.
Žao mi je što ti je put otkazan.
Sinto pelo adiamento de sua viagem de negócios.
Nisam rekao da je trening otkazan!
Eu não disse que o treino foi cancelado!
Žao mi je što ti moram reæi da si ti otkazan.
Desculpe me avisar, mas você é que está cancelado.
Sa žaljenjem vas informišem da æe veèerašnji ples biti otkazan
Sinto informar que a dança das plumas foi cancelada.
NIšta ne mogu da uradim, sastanak je otkazan... 4 spratova je zatvoreno, ne znam šta se dešava
A reunião foi cancelada. Metade do edifício foi evacuado. Posso saber o que há?
Iako je karneval otkazan, taj tip je još uvek, znate, napolje.
E mesmo que o carnaval tenha sido cancelado, aquele cara ainda está lá fora.
Pa, sada kad si to izrazio, dopusti da ti izrazim moju frustraciju da je moj let otkazan.
Bem, agora que você expressou isso, me deixe expressar minha frustração por meu vôo ter sido cancelado.
Drago mi je da je let otkazan, tako da sada mogu da ti kažem da želim da ideš.
Estou feliz que o vôo tenha sido cancelado, e agora eu posso te dizer que quero que você vá.
Što znaèi da moram svako veèe da budem na ovakvim mestima da bih saznala ko se razvodi, ko umire, ko ne može da plati kauciju, èiji je sitkom otkazan.
O que significa que tenho que ficar indo a esses eventos todas as noites para saber quem está se divorciando, quem está morrendo, quem não pode pagar fiança, quem teve o seriado ruim cancelado.
Stivene, imam loše vesti, šou je otkazan, gledanost pada a i onaj incident sa maloletnicom.
Steven, tenho más notícias, o show foi cancelado. A audiência, os tablóides, a garota... Achei que ela tinha 18 anos.
Koji, onaj što je otkazan, ili onaj što æe biti otkazan?
Qual? O que foi cancelado. ou o que vai ser cancelado?
Film æe biti otkazan, šta znaèi izvrdati?
Um filme será cancelado. O que significa "mencionei"?
Imam novosti za tebe, let ti je otkazan.
Tenho novidades para você. Seu vôo foi cancelado.
Da, pa... moj put je danas otkazan.
Sim, bem, a minha viagem foi cancelada hoje.
Žao mi je što je tvoj put otkazan.
Lamento que a sua viagem foi cancelada.
Žena iz banke kaže da je projekt otkazan prošli mjesec.
Uma mulher da GNB me disse que o projeto do banco foi descartado. Que doideira, não é?
Tvoj zadatak u Monaku sa agentom Bartovskim je otkazan.
A missão de Mônaco com o agente Bartowski foi cancelada.
Pa, sreæom po tebe, moj èas trapeza utorkom je bio otkazan, pa smo potpuno tvoji.
Minha aula de trapézio foi cancelada. Sou todo seu.
Sa žaljenjem objavljujemo da je let 105 za Džaipur otkazan, zbog lošeg vremena na odredištu.
Informamos o cancelamento do voo 105, para Jaipur... devido ao mau tempo no destino.
Ali plan je otkazan dan uoèi invazije, a organizacija koja je bila iza toga je sakrila to oružje.
Abortaram o plano na véspera da invasão, e os mandantes esconderam as armas.
I možeš reæi Amandi Taner da je sastanak sa predsednikom otkazan.
E pode dizer à Amanda Tanner que a reunião com o presidente está cancelada.
Cijeli dan sam se èuvao za buffe a onda je otkazan.
Merda. Passei o dia esperando o bufê, mas tudo foi cancelado.
Nakon TV showa bio--bio otkazan, nitko u znanstvenom svijetu bi, uh, bi me ozbiljno.
Depois que o programa foi cancelado, ninguém no mundo científico me levava a sério.
Kada je show otkazan, telefon je prestao da zvoni.
Lá vem ela. Após o cancelamento do programa, os telefones pararam de tocar.
Sada, pošalji Liz e-mail od agencije da joj je njen sastanak otkazan.
Agora, envie um e-mail da agência para Liz. Diga a ela que o evento foi cancelado.
Redžini je tek otkazan sastanak, tako da trenutno ima veoma punu bešiku.
Regina acabou de ter um cancelamento, então está com a bexiga cheia no momento.
Njen let iz Dalasa je otkazan zbog oluje.
O vôo dela de Dallas foi cancelado por causa da chuva.
Èekala sam ovde svoju prijateljicu MekKajl kad sam saznala da je njen let otkazan.
Estava aqui para encontrar minha amiga McKayla quando descobri que o voo tinha sido cancelado.
Nažalost, tvoj intervju je otkazan, ali ne boj se.
Infelizmente, sua entrevista foi cancelada, mas não se preocupe.
Mala promena plana, Otac Džon Misti je otkazan.
Pequena mudança de planos. - Certo.
Kažeš da je izlet otkazan osim ako ne ideš i ti?
A excursão será cancelada se você não vier?
Ljudi... u redu ljudi izlet je otkazan.
Certo, pessoal, o piquenique está cancelado.
Mislim, da li to znaèi da je plan sa virus-bombom otkazan?
Significa que a bomba-vírus já era?
2.1671991348267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os contratos do Pentágono foram cancelados, a companhia estava mal. 