Zbog ovog incidenta sa hoverbordom koji se desio, Grif je otišao u zatvor.
Com este incidente... agora Griff vai preso.
Meni je brat dao pištolj pre nego što je otišao u zatvor.
Eu tenho uma 22. Foi o meu irmão que me deu antes de ir para a prisão.
Mnogo ljudi je bilo ljuto kad si otišao u zatvor.
Deixou muita gente irada quando foi preso.
Ja sam otišao u zatvor, a ti u Ameriku.
Fui preso, e o senhor fugiu para os EUA.
Kada sam prvi put otišao u zatvor, imao sam 14 godina.
A primeira vez que fui pra prisão... eu tinha 14 anos.
Istetovirao sam na ruci, "preživeti", jedne noæi pre nego što sam otišao u zatvor.
Eu tatuei "sobreviva" na minha mão... na noite anterior à minha ida pra prisão.
Pre bih umro nego otišao u zatvor do kraja života.
Prefiro morrer do que ir pra cadeia pelo resto da vida.
Juan Castilo je otišao u zatvor zato što je kresnio KOZU.
Juan Castillo... foi para a cadeia... por fazer sexo com uma cabra.
Onda bi ti otišao u zatvor, a Leks bi bio napolju, begunac sa tvojom tajnom.
Você seria preso, e Lex seria um fugitivo que sabe seu segredo.
Mike je otišao u zatvor jer je htio spasiti moju sestru.
Mike foi pra cadeia, tentando salvar minha irmã.
Poèinio je zloèine i onda otišao u zatvor.
Ele cometeu crimes e foi para a prisão.
Znaš kada... smo imali onaj branè pre nego što si ti otišao u zatvor?
Você lembra... da reunião que fizemos antes de ir para a prisão?
Zato si otišao u zatvor i upropastio svoj život.
Foi por isso que você foi para a prisão e jogou fora a sua vida.
Da li znaš koliko djece u susjedstvu želi moæ koju je Trillo imao prije nego je otišao u zatvor?
Sabe quantos do subúrbio querem o poder que ele tinha antes?
Ako bi on otišao u zatvor, šta bi se desilo sa klincima?
Se ele fosse para a prisão, o que aconteceria às crianças?
Možemo samo otiæi, nazovemo policiju, on bi otišao u zatvor i mi bismo mogli nestati.
Nós podemos apenas ir embora, chamamos a polícia, ele iria para a cadeia, e nós desapareceríamos.
"Zaboravi ga, Geire", rekla sam kad si otišao u zatvor.
"Esqueça dele, Geir", eu disse quando você foi para a prisão.
Prošle godine je otišao u zatvor zbog zloèina koji ne bi poèinio da mu je ova zemlja odala dužno poštovanje.
No ano passado, foi para a prisão por um crime que nunca teria sido cometido se este país tivesse dado a ele o respeito que merece.
Kad je moj tata otišao u zatvor, ja nisam imao ništa, dobro?
Quando meu pai foi para a cadeia, não tinha nada, ok?
Èarls Kiting je nedugo potom otišao u zatvor.
Charles Keating foi para prisão um pouco depois disso
Zbog njega si otišao u zatvor.
Ele é o motivo de você ter sido preso.
Zbog Nakija sam otišao u zatvor.
Nucky é motivo de eu ter ido pra cadeia.
Da li je iko razmišljao o tome šta se desilo Vejdu Griliju... nakon što je otišao u zatvor?
Alguém pensou o que aconteceu a Wade Greeley depois de ele ter ido para prisão?
Vidi, mislimo da ima neke veze... sa onim što se dogodilo tvom sinu nakon što je otišao u zatvor.
Veja, nós achamos que tem algo a ver com o que aconteceu com seu filho depois que ele foi parar prisão.
Kada je Paul otišao u zatvor, jedina želja mu je bila da platim što sam ga strpala tamo, pa je pisao Beth i preklinjao je da doðe da ga vidi.
Quando Paul foi para a cadeia, o único objetivo dele era se vingar de mim. Então ele escreveu à Beth, implorando para que ela o visse.
Kada joj je drugi suprug otišao u zatvor, napravila je šeæerne kolaèiæe.
Quando seu segundo marido foi pra cadeia, fez cookies.
Reci mi zašto je moj otac otišao u zatvor.
Diga o motivo do meu pai ser preso.
Kada sam otišao u zatvor, to je promenilo naèin mog razmišljanja.
Quando fui para a prisão, mudei minha maneira de ver as coisas
Uzeo si majèino prezime, Ingram, nakon što ti je otac otišao u zatvor.
Ficou com o nome da sua mãe, Ingram, quando seu pai foi preso.
Junior je preuzeo kada je Moretti otišao u zatvor.
Junior assumiu quando Moretti foi preso.
Kakav je bio Džejsonov odnos sa Markom nakon što je ovaj otišao u zatvor?
E como ficou a relação de Jason com Mark quando ele foi preso?
I na kraju, njegova žena je saznala i zvala policiju, i... iako sam bila ja ona koja je sve poèela, on je bio taj koji je otišao u zatvor.
No fim, a esposa dele descobriu e ligou para a polícia. Mesmo sendo eu quem começou tudo, foi ele que acabou na prisão.
Èao je otišao u zatvor. Sva imovina mi je zaplenjena.
Chow foi para a prisão, confiscaram minhas propriedades.
Kad je Džim otišao u zatvor, ukinuli su mi dozvolu.
Quando Jim foi preso, suspenderam a minha licença.
Rekao je da bi prew otišao u zatvor, nego nju da izgubi.
Ele disse que prefere vê-la presa a perdê-la.
Tri puta više nego kad si otišao u zatvor.
Três vezes mais do que quando você foi preso.
Govorila sam iznova i iznova, èak i kada je prošao i kad si otišao u zatvor.
Eu repeti várias vezes, até quando a data passou e você estava preso.
Kad je sve bilo gotovo, samo jedan bankar je otišao u zatvor.
E depois disso tudo, apenas um banqueiro foi para a prisão.
Pa, to je prva dobra vijest otkad sam otišao u zatvor.
Essa é a primeira notícia boa que recebo desde que fui preso.
Tvoja ideja o pretnji zatvorom je bila dobra, ali niko nikada nije otišao u zatvor zbog prodaje hartija od vrednosti.
Sua ideia de ameaçar com prisão estava certa, mas ninguém nunca foi para cadeia por vender títulos de merda.
Tako da je posebno važno da je univerzitet koji ja sada vodim, Univerzitet u Merilendu, Okrug Baltimor, UMBC, osnovan upravo one godine kada sam ja otišao u zatvor sa gospodinom Kingom, 1963.
É por isso que é especialmente significativo que a universidade que hoje chefio, a Universidade de Maryland, Condado Baltimore, UMBC, tenha sido fundada no mesmo ano em que fui preso com Dr. King, em 1963.
Pre nego što sam otišao u zatvor, nisam znao da postoji toliko briljantnih crnih pesnika, autora i filozofa, a imao sam veliku sreću da se upoznam sa autobiografijom Malkoma Iksa, i razbila je svaki stereotip koji sam imao o sebi.
Antes de ir para a prisão, eu não sabia que havia tantos poetas, autores e filósofos negros tão brilhantes, e tive a grande sorte de encontrar a autobiografia de Malcolm X, e ela desfez todos os estereótipos que eu tinha a meu respeito.
Kada sam otišao u zatvor naši telefoni su bili ovoliko veliki i trebalo je dvoje ljudi da ih nosi.
Quando fui para a prisão, os telefones nos carros eram deste tamanho e eram necessárias duas pessoas para carregá-los.
Saznao sam nekoliko dana pre nego što sam otišao u zatvor.
Dias antes de ir até a prisão, descobri a resposta.
4.2997391223907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?