Idem gore-dole sve vreme i... ne mogu da ti ostavim poruku, jer...
Estou subindo e descendo... Já não sei! Não pude deixar nenhum recado...
Rekao je da ostavim poruku i zapistao je.
Ele me mandou deixar o recado e fez um barulho.
Jutros zovem samo da ti ostavim poruku.
Eu liguei de manhã. Você está aí agora?
Želeo bih da ostavim poruku za AI Eustisa, molim.
Gostaria de deixar um recado para Al Eustis.
Mogu li da mu ostavim poruku?
OK, OK. Posso deixar uma carta?
Nisam uspeo da ostavim poruku, ali poverovaæe da je bilo samoubistvo.
Não deu para fazer um bilhete, mas acho que passa por suicídio.
"Æao, samo da ti ostavim poruku da ti je žena lezbejka."
"Oi, eu apenas liguei para dizer que a sua mulher é gay" - Eu sei.
Mogu li da ti ostavim poruku?
Bem, pode deixar um recado para ela, querido?
Mogu li da ostavim poruku u sluèaju da se vrati.
Posso deixar um recado caso ele voltar?
Želite da mu ostavim poruku ili nešto?
Quer deixar um recado ou coisa parecida?
Gospodine, upravo smo zatvorili, ali mogu da ostavim poruku.
Senhor, acabamos de fechar, mas posso deixar uma mensagem.
Želiš li da mu ostavim poruku?
Para o que? -Quer deixar alguma mensagem?
Ne, ne želim da mu ostavim poruku!
Não quero lhe deixar nenhuma mensagem.
Hoæu da ostavim poruku gospodinu Džeju Tvistlu.
Eu quero deixar uma mensagem para o Sr. Jay Twistle.
Mogu li da ostavim poruku za 99138?
Posso deixar uma mensagem para o 99138?
Samo da ti ostavim poruku i da ti kažem da nažalost neæu moæi da doðem veèeras kako bi pogledala tvoje nove zavese.
Só quis deixar essa mensagem para avisar que, infelizmente, não poderei ir esta noite para ver as cortinas novas.
Dajte da ostavim poruku u kesu.
Daí, que eu vou botar um bilhete.
Pokušavam da ti ostavim poruku, ali ne mogu da naðem hemijsku koja radi.
Estou tentando deixar um bilhete para você, mas não acho uma caneta que preste.
Kad bih mogao da ostavim poruku...
Se eu pudesse deixar uma mensagem..
Dobro srce, ali ako je sretneš, voleo bih da ostavim poruku.
Certo, querida. Mas se a vir, gostaria de deixar uma mensagem.
Ne, ne želim da ostavim poruku.
Não... Não. Não quero deixar uma mensagem.
Zapravo, htela sam da ostavim poruku.
Ia só deixar uma mensagem. Oi. Sim.
Prièala sam sa ženom za cveæe, i moram da ostavim poruku ljudima za tortu.
Falei com a florista, deixei uma mensagem pro pessoal do bolo.
U suprotno ostavim poruku posle zvuènog signala i javiæemo vam se.
Se não, deixe uma mensagem após o sinal e retornaremos assim que possível.
Mogu li onda da mu ostavim poruku?
Posso deixar um recado pra ele?
Zvao sam ju 10 puta, ali nikako da ostavim poruku.
Tentei ligar pra ela umas dez vezes, mas a caixa postal estava sempre... cheia.
Niko se nije javljao u sobi doktora Van Der Vudsena, pa sam se pitala da li bih mogla da ostavim poruku.
Ninguém atende no quarto do Dr. Van Der Woodsen, queria saber se posso deixar um recado.
Veæ sam vam rekao da neæu da ostavim poruku.
Eu já disse que não quero deixar recado.
Pa, zato što bih želela da ostavim poruku svojoj porodici, ako smem.
Eu posso... Quero deixar uma mensagem para minha família, você a entrega?
Žao mi je, ja mogu da mu ostavim poruku ako želite.
Me desculpe, eu posso te deixar uma mensagem se você quiser.
Baš sam htela da Vam ostavim poruku.
Eu... Estava indo te deixar um bilhete.
Hteo sam da vam ostavim poruku.
O que foi? Alicia, eu ia deixar um bilhete.
Zvao sam da ostavim poruku i javila se moja sestra.
Liguei para avisar quando eu iria e minha irmã atendeu o telefone.
Baš sam htela da ti ostavim poruku.
Estava prestes a te deixar um recado.
Hteo sam da ti ostavim poruku, u vezi s ovim nacrtom pisma, koje sam napisao za guvernera.
Eu ia te deixar um bilhete em relação a esta carta. É uma minuta do governador.
Kad vas nazovem i ostavim poruku na sekretarici, čujem: "Ostavite poruku, " i onda dobijem 15 sekundi uputstava, kao da nemamo sekretarice već 45 godina!
Quando ligo para alguém e deixo uma mensagem no correio de voz, ouço o seguinte: "Deixe sua mensagem", e depois vêm uns 15 minutos de instruções idiotas, como se secretárias eletrônicas não existissem há 45 anos!
Kada pozovem da ostavim poruku, 15 sekundi slušam uputstva od nastavnika trećeg razreda na hipnotiku!
Quando eu ligo para deixar uma mensagem para você, eu recebo 15 segundos de instruções de uma professora de terceira série que tomou Ambien (tipo de sedativo)!
3.809602022171s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posso deixar um recado para o Sr. Goldfarb? 