Eu sei o quanto gostava de você e de todos os outros aqui.
Ako vam dam èvrsto obeæanje da se ovo više neæe ponoviti, da li biste ostali ovde zarad moje æerke?
Se lhe garantir que tal coisa não volte a acontecer, promete-me que fica, pelo bem de minha filha?
Zar se neæe èuditi zašto nismo prosto ostali ovde?
Será que não vão perguntar porque não ficamos aqui?
Zašto mi ne bi ostali ovde ceo vikend pod pokrivaèima, gledali televiziju, znojili se, smejali i sve ostalo?
Por que não ficamos aqui, debaixo das cobertas... vendo TV, suando, sorrindo e tudo o mais?
Elegantan sam koliko i svi ostali ovde.
Sou tão elegante como qualquer um nesta sala.
Moji lordovi moje dame i svi ostali ovde koji ne sedite na jastucima danas ste svi jednaki.
Meus senhores... minhas senhoras... e todos aqueles que não estão sentados em almofadas... hoje... hoje... todos são iguais.
Pozvala sam Rikarda da doðe i znaš kako ga deca nerviraju pa bih cenila ako biste ti i tvoj prijatelj ostali ovde ili koristili zadnja vrata kada stigne.
e sabe como me chateio com as crianças, por isso eu agradeceria... se você e o seu amigo ficassem aqui. Ou que usem a porta dos fundos quando ele chegar.
Pa ste vas dvoje ostali ovde sami, sve te godine.
Então vocês dois permaneceram aqui.....sozinhos, por todos esses anos.
Voleo sam Charlia isto kao i svi ostali ovde... ali bismo mozda bili u boljem polozaju, da je on ostavio stvari na miru.
Adorava Charlie tanto quanto qualquer um aqui... mas poderia ter sido melhor se ele tivesse deixado as coisas como estavam.
Znaš šta, zašto ne bismo naruèili suši i ostali ovde?
Por que não pede sushi e ficamos em casa?
Da su ostali ovde, sve bi nas poubijali. Ne bi ih ni videli.
Ficar perto desse e nós acabaremos mortos antes mesmo de vê-los.
Možda biste mi uèinili èast i ostali ovde kao moj gost.
Talvez me dê a honra de ficar, como meu convidado. Hum...
Danijel i Kejt su ostali ovde celu noæ sa tobom.
Daniel e Kate, eles ficavam quase toda a noite com você.
Ti si pobegao pre 10 godina, ali mi ostali smo ostali ovde da krpimo ostatke.
Sim, é sim. Você se foi há 10 anos, mas os demais ficaram a recolher os pedaços.
Ako još budemo ostali ovde, ili æemo se smrznuti ili æemo umreti od gladi!
Se ficarmos por mais tempo, vamos congelar ou morrer de fome!
Zašto ne bi mogle jednostavno ostali ovde?
Por que não podemos ficar aqui?
Baš kao i ti i svi ostali ovde.
Assim como você e todos os outros daqui.
Predpostavljam da te Naomi dovela jer si na samoj ivici kao i svi ostali ovde.
Pensei que Naomi tivesse te trazido porque você é tão ousado como todos aqui.
Da smo ostali ovde, a oni se spustili dole nemam pojma šta bi nam uèinili.
Se ficassemos aqui e eles descessem, eu não sei o que eles teriam feito a nós.
Zašto ne bismo ostali ovde malo?
Pessoal, por que não damos um tempo por aqui? - É!
Ja sam samo neverovatno pametan, a svi ostali ovde su gluplji od vreæe kamenja.
Sou incrivelmente inteligente e todos a minha volta são mais burros que um saco de pedras.
Zašto bi nas troje ostali ovde?
Por que nós três estamos aqui?
Neko vreme smo ostali ovde, visoko u planinama.
Ficaremos aqui por um tempo, olhando para as colinhas.
Kao i ostali ovde, išao sam dvaput u zatvor zbog moje zavisnosti.
Como outros daqui, eu... Fui preso duas vezes pelo meu vício.
Ali mi koji smo ostali ovde, baš u ovom delu, smo ostavljeni ovde.
Mas nesta região, particularmente, fomos deixados para trás.
Ako biste samo ostali ovde sa poruènikom Kolinsom, molim vas, gðice Mejson.
Se puder ficar com o Agente Collins, por favor, Srta. Mason.
Ne znam te dugo kao ostali ovde, ali odkad sam te upoznao, mnogo si odrastao i ponosan sam na tebe.
Não o conheço há tanto tempo quanto todos aqui... mas desde que o conheço, você cresceu muito e estou orgulhoso.
Zašto ne bi ostali ovde, sa nama, gde je ugodno i toplo?
Por que não fica aqui conosco onde é agradável e quente?
Da li bi radije bili sa svojom porodicom ili ostali ovde, razumete li šta vas pitam?
Você estaria muito melhor ficando com a sua família do que ficando aqui, entende o que estou dizendo?
Videæete, oni koji su ostali ovde su pomalo... èudni.
Também vai notar que as hóspedes são um pouco estranhos.
Mislite da su ostali ovde ogorèeni na vas... zato što ste novi?
Acha que outras pessoas aqui se ressentem de você... por ser novo?
Znaš iz nekog razloga, svi ostali ovde me zovu šerif.
Sabe, por algum motivo, todos por aqui me chamam de Xerife.
Zašto misliš da smo sve ove godine ostali ovde?
Querida, por que você acha que esperamos todos esses anos?
I za sve ostalo zbog èega smo ostali ovde da postignemo.
E tudo mais que tiver pela frente.
3.6169030666351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu me sentiria melhor se todos ficassem aqui. 