Koristila je reči kao 'uskoro'... 'kad se vratim', 'skorašnje oslobođenje'.
Usou palavras como "logo" "quando voltar", "rápida liberação". Quem sabe?
"Mosfilm", uz pomoć Film Ministarstva kulture Rusije "Oslobođenje", istorijski film je restauriran 2003
"Mosfilm", com o apoio dos serviços do Ministério da Cultura da Rússia "Libertação" restaurado em 2003
On je pripremao američko stanovništvo da ovo vidi kao oslobođenje Gvatemale od strane boraca za demokratiju.
Ele estava preparando o povo Americano para ver isto como uma libertação da Guatemala por combatentes da liberdade e pela democracia.
Džimi, sad je pola četri ujutru, treba nam kratko oslobođenje od dužnosti.
São três e meia da manhã. Eu tenho de estar na rendição da manhã.
Dean Whiting, osnivač tvoje tvrtke ponosni su članovi Odbora za oslobođenje Irana.
CEO da Connex e D.Whiting da sua Firma. São membros de orgulho, do CLI. Danny D., aqui, também é.
U suprotnom ne bi riskirali oslobođenje čovjeka sa talentom Jimmyja Fitza iz Lampoca.
Ou não arriscariam tirar um cara com os talentos do Jimmy Fitz do presídio de Lompoc.
zalagala sam se za oslobođenje sveta od SERN-a.
Eu fazia parte da resistência que lutava para libertar o mundo do controle do SERN.
Jedina šansa da imamo od sebe oslobođenje od tih gadosti je miniranja Gabriela zračne udaljenosti.
Quem vai estragar esta noite? - Leslie. - Por leslie?
Od gdje sam sjedio, to ne izgleda kao oslobođenje,
Pelo que vejo, isso não parece libertação,
Očigledno, njegova supruga bio sastanak u tajnosti Raspraviti nekakav pokret za oslobođenje ženske.
Aparentemente, a esposa dele se encontrava secretamente para discutir um movimento de libertação das mulheres.
Koja je čarobna kravata za oslobođenje?
Qual é a gravata mágica da absolvição? Sem mágicas.
Izmislili su veb strane koje će ljudima doneti oslobođenje.
Eles inventaram websites que permitirão às pessoas serem livres.
Nakon što se Stounvol dogodio, grupe za oslobođenje homoseksualaca nicale su svuda po državi, i moderan pokret za prava homoseksualaca, kakvog ga poznajemo, nastao je.
Depois do acontecimento de Stonewall, grupos de libertação gay surgiram por todo o país, e o moderno movimento dos direitos gays como conhecemos se iniciou.
Ponovo sam osmislio svoj život oko ove činjenice i mogu da vam kažem da je bilo oslobođenje da shvatim da uvek možete pronaći šok lepote ili značenje u životu koji vam je preostao, nalik na grudvu koja je trajala savršen trenutak dok se topila.
Tive de redesenhar minha vida ao redor desse fato, e digo a vocês que é libertador saber que é possível se surpreender com a beleza ou o significado na vida que lhe resta, como aquela bola de neve durando um instante perfeito enquanto ia derretendo.
Mekgovan je osuđen za učešće u dva podmetanja požara u ime odbrane životne okoline, u sklopu Fronta za oslobođenje Zemlje.
McGowan foi condenado por participar de dois incêndios em defesa do meio ambiente, como membro da "Frente de Libertação da Terra".
Njegovi advokati su ubrzo izvojevali njegovo oslobođenje, ali je poruka bila jasna: ne pričaj o ovom mestu.
Seus advogados o libertaram rapidamente, mas a mensagem foi muito clara: não fale sobre esse lugar.
Mi sada imamo svoje sopstvene statue, naše afričke vođe: Bambatu, Mušešea, Kvam Kruma - sve one koji su platili svojim životima za naše oslobođenje.
Precisamos ter nossas próprias estátuas, nossos líderes africanos, Bhambatha, Moshoeshoe, Kwame Nkrumah, todos aqueles que pagaram com a vida pela nossa libertação.
Na kraju je pobunjenička armija skrenula južno - zaputivši se u nešto što će da bude njihova poslednja šansa za oslobođenje.
No final, o exército rebelde mudou para o sul, renunciando a última chance de liberdade.
1.243880033493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usou palavras como "logo" "quando voltar", "rápida liberação". Quem sabe? 